Ken Ashcorp／ケン・アシュコープ - Not One Less／一つも譲れない

Ken Ashcorp／ケン・アシュコープ - Not One Less／一つも譲れない

絵: BSApricot https://twitter.com/BSApricot
Bandcamp: https://kenashcorp.bandcamp.com/track/not-one-less
iTunes + Spotify 近日追加予定。

時は2062年、我々は人類の生き残りである。
2030年のBeilan島事件の資料を検閲させてはならない。
後はよろしく、司令官。

歌詞:
--------------------------------------
市街地に止血帯
City streets and tourniquets
操り糸にマリオネット
Puppet strings and marionettes
人類は鉄の代償を支払い
Humanity pays an iron debt
民主主義は衰退し　結局　国は赤く染まった
Democracy erodes and in the end you know it's a state run red

目を覆う程　お前らは残酷で
Blind me to your cruelty
お前らの財力すら　及ばぬ程だ
All your money can't compare

お前らは　僕の祖国を否定した
You tell me that my home is not my home
僕らは自らを　極限まで犠牲にする
Well I'll sacrifice myself down to the bone
僕らは人形か？　意思はあるのか？
Are we dolls or do we have will of our own?
誰が支配者か分かってる？
Do we know who's in control?

一つも譲れない　一つも譲れない
Not one less, not one less
僕の右目が訴える
My right eye for my protest
一つも譲れない　一つも譲れない
Not one less, not one less
お前らが弾圧したものは　もみ消せない
Can't suppress what you oppress

血で空を塗りつぶし
Blood across the sky
求める訳は
All for asking why
僕は死は怖くない
I am not afraid to die
お前らの虚構の世界で生きるのが怖い
I'm afraid to live in a world constructed on your lie

目を覆う程　お前らは残酷で
Blind me to your cruelty
お前らの権力すら　及ばぬ程だ
All your power can't compare

お前らは　僕の祖国を否定した
You tell me that my home is not my home
僕らは自らを　極限まで犠牲にする
Well I'll sacrifice myself down to the bone
僕らは人形か？　意思はあるのか？
Are we dolls or do we have will of our own?
誰が支配者か分かってる？
Do we know who's in control?

一つも譲れない　一つも譲れない
Not one less, not one less
僕の右目が訴える
My right eye for my protest
一つも譲れない　一つも譲れない
Not one less, not one less
お前らが弾圧したものは　もみ消せない
Can't suppress what you oppress

奴らは僕を　泥土に押しやり
They push me down into the dirt
苦しめ　傷つけた
Twist the screw in, make it hurt
呼吸ガスとガソリン
Breathing gas and gasoline

僕は　お前らの政権に与しない
I will never be a part of your regime
泣きながら立ち向かい
So I'll push myself through tears
恐怖の中　旗を振るい
Fly my flag through all my fears
「一つも譲れない」と僕は叫ぶ
Not one less is what I scream
僕は　お前らの政権に与しない
I will never be a part of your regime

僕は機械
I'm a machine
寒空の下　残された
Left out in the cold
核の冬が　僕の魂を燃やす
A nuclear winter fuels my soul
僕は機械
I'm a machine
寒空の下　残された
Left out in the cold
核の冬が　僕の魂を燃やす
A nuclear winter fuels my soul

市街地に止血帯
City streets and tourniquets

操り糸にマリオネット
Puppet strings and marionettes

人類は鉄の代償を支払い
Humanity pays an iron debt

民主主義は衰退し　結局　国は赤く染まった
Democracy erodes and in the end you know it's a state run red

目を覆う程　お前らは残酷で
Blind me to your cruelty

お前らの財力すら　及ばぬ程に
All your money can't compare

お前らは　僕の祖国を否定した
You tell me that my home is not my home

僕らは自らを　極限まで犠牲にする
Well I'll sacrifice myself down to the bone

僕らは人形か？　意思はあるのか？
Are we dolls or do we have will of our own?

誰が支配者か分かってる？
Do we know who's in control?

一つも譲れない (x2)
Not one less, not one less

僕の右目が訴える
My right eye for my protest

一つも譲れない (x2)
Not one less, not one less

お前らが弾圧したものを抑えられない
Can't suppress what you oppress

血で空を塗りつぶし
Blood across the sky

求める訳は
All for asking why

僕は死は怖くない
I am not afraid to die

お前らの虚構の世界で生きるのが怖い
I'm afraid to live in a world constructed on your lie

目を覆う程　お前らは残酷だ
Blind me to your cruelty

お前らの権力すら　及ばぬ程に
All your power can't compare

お前らは　僕の祖国を否定した
You tell me that my home is not my home

僕らは自らを　極限まで犠牲にする
Well I'll sacrifice myself down to the bone

僕らは人形か？　意思はあるのか？
Are we dolls or do we have will of our own?

誰が支配者か分かってる？
Do we know who's in control?

一つも譲れない (x2)
Not one less, not one less

僕の右目が訴える
My right eye for my protest

一つも譲れない (x2)
Not one less, not one less

お前らが弾圧したものを抑えられない
Can't suppress what you oppress

奴らは僕を　泥土に押しやり
They push me down into the dirt

苦しめ　傷つけた
Twist the screw in, make it hurt

呼吸ガスとガソリン
Breathing gas and gasoline

僕はお前らの政権に与しない
I will never be a part of your regime

泣きながら立ち向かい
So I'll push myself through tears

恐怖の中　旗を振るい
Fly my flag through all my fears

「一つも譲れない」と僕は叫ぶ
Not one less is what I scream

僕はお前らの政権に与しない
I will never be a part of your regime

僕は機械
I'm a machine

寒空の下　残された
Left out in the cold

核の冬が　僕の魂を燃やす
A nuclear winter fuels my soul

僕は機械
I'm a machine

寒空の下　残された
Left out in the cold

核の冬が　僕の魂を燃やす
A nuclear winter fuels my soul