< Return to Video

What is Human Trafficking

  • 0:15 - 0:18
    Em uma pequena cidade sonolenta,
    As pessoas estão sonhando.
  • 0:19 - 0:22
    Mas nem todos os sonhos
    se tornarão realidade.
  • 0:24 - 0:26
    O tráfico humano faz vítimas
    com o sonho das pessoas
  • 0:27 - 0:29
    e as atrai para seu
    próprio benefício.
  • 0:30 - 0:32
    Como eles fazem isso?
  • 0:33 - 0:35
    O tráfico de pessoas não
    acontece de repente.
  • 0:36 - 0:37
    É um processo.
  • 0:44 - 0:45
    Primeiro os traficantes agem.
  • 0:46 - 0:48
    Isso inclui recrutar vítimas,
  • 0:48 - 0:51
    transportá-los para o local
    onde serão explorados,
  • 0:51 - 0:53
    esconde-los das autoridades,
  • 0:53 - 0:56
    e receber vítimas de
    outros traficantes.
  • 0:56 - 0:59
    Então, por que o
    as vítimas fogem ou dizem não?
  • 0:59 - 1:01
    Porque os traficantes
    usam meios diferentes.
  • 1:01 - 1:05
    Isso inclui ameaçar ou forçar
    as vítimas fazerem o que querem,
  • 1:05 - 1:08
    raptando ou enganando a vítima
    e abusando de poder.
  • 1:08 - 1:11
    Às vezes, os traficantes prometem
    pequenos pagamentos ou benefícios
  • 1:11 - 1:13
    para fazer com que a vítima coopere.
  • 1:13 - 1:15
    E por que os traficantes
    fazem isso?
  • 1:15 - 1:18
    A finalidade do tráfico é
    Exploração.
  • 1:19 - 1:23
    Traficantes se aproveitam das vítimas
    em proveito ou benefício próprio.
  • 1:23 - 1:25
    Isso é Tráfico de Pessoas.
  • 1:29 - 1:30
    O vizinho deste homem diz-lhe
  • 1:30 - 1:34
    que tem um ótimo trabalho para ele
    em uma obras muito seguro,
  • 1:34 - 1:36
    e que ele vai receber muito
    dinheiro.
  • 1:38 - 1:40
    Com mais dinheiro ele pode fazer o seu
    sonhos realizados.
  • 1:44 - 1:46
    Ele aceita assumir o cargo.
  • 1:47 - 1:50
    Alguns dias depois, o
    amigo do vizinho o pega,
  • 1:50 - 1:52
    e dirigem até o canteiro de obras.
  • 1:52 - 1:54
    Está muito longe da casa dele.
  • 1:55 - 1:57
    Ele é posto a
    trabalhar imediatamente
  • 1:57 - 1:59
    sem treinamento
    ou equipamento proteção
  • 1:59 - 2:02
    sem comer ou beber o suficiente e
    com pouquíssimas pausas.
  • 2:02 - 2:06
    Depois de muitos meses, só é pago
    uma fração do que lhe foi prometido.
  • 2:06 - 2:09
    Ele sabe que está sendo enganado, mas
    não tem dinheiro suficiente para chegar em casa.
  • 2:09 - 2:12
    Este homem é vítima de Tráfico de Pessoas.
  • 2:13 - 2:14
    Ele foi recrutado por seu vizinho,
  • 2:15 - 2:16
    e enganado a pensar,
  • 2:16 - 2:20
    ele ia trabalhar em um canteiro de obras
    seguro por justa remuneração.
  • 2:20 - 2:25
    Em vez disso, foi forçado a trabalhar longas horas
    em condições inseguras por quase nenhum dinheiro
  • 2:25 - 2:28
    o que os outros se beneficiaram dele
    exploração.
  • 2:29 - 2:31
    Um dia, enquanto procura emprego online,
  • 2:31 - 2:36
    Essa mulher se depara com uma oportunidade
    de trabalho em um restaurante numa cidade grande.
  • 2:37 - 2:42
    Sua candidatura é bem-sucedida e sua nova
    empregador organiza sua tarifa de viagem.
  • 2:43 - 2:46
    Ela é recebida no aeroporto e conduzida
    para uma parte da cidade
  • 2:46 - 2:48
    que não parece nada como ela esperava.
  • 2:49 - 2:51
    O carro puxa para cima de um prédio.
  • 2:51 - 2:53
    A porta se fechou e trancou atrás dela.
  • 2:54 - 2:57
    Ela é forçada para se apresentar
    atos sexuais contra sua vontade.
  • 3:02 - 3:03
    Ela está presa.
  • 3:08 - 3:11
    Essa mulher é vítima de
    Tráfico de Pessoas.
  • 3:11 - 3:15
    Ela foi transportada por um traficante
    do aeroporto ao local do trabalho.
  • 3:16 - 3:20
    Quando ela chegou ao local e percebeu
    que não era o trabalho do restaurante
  • 3:20 - 3:24
    que ela estava esperando, os traficantes
    usaram a força para mantê-la lá.
  • 3:24 - 3:26
    Ela foi então explorada por
    trabalho sexual forçado.
  • 3:33 - 3:37
    Ela foi então explorada por
    trabalho sexual forçado
  • 3:37 - 3:39
    por uma mulher que parece confiável.
  • 3:39 - 3:42
    Ela diz a ele que precisa de trabalhadores
    em sua fábrica.
  • 3:43 - 3:45
    E promete-lhe muito dinheiro.
  • 3:46 - 3:48
    Ele a traz para conhecer seus pais,
  • 3:48 - 3:49
    eles estão tão felizes por ele.
  • 3:49 - 3:52
    Agora ele poderá economizar
    para a escola.
  • 3:54 - 3:57
    As mulheres o levam para o
    próxima cidade.
  • 4:00 - 4:01
    Eles puxam para um prédio antigo.
  • 4:02 - 4:04
    Há alguém esperando por ele.
  • 4:05 - 4:08
    À medida que ele é deixado entrar,
    A simpática senhora vai embora.
  • 4:09 - 4:11
    A fábrica não é nada parecida com ela
    descrito.
  • 4:11 - 4:15
    Tem muita gente trabalhando
    incluindo muitas crianças.
  • 4:15 - 4:16
    Ele trabalha o dia todo,
  • 4:16 - 4:19
    e depois de apenas algumas horas de sono
    ele começa de novo.
  • 4:19 - 4:22
    Ele está triste, não era isso que ele esperava.
  • 4:23 - 4:24
    Sente falta da família.
  • 4:24 - 4:29
    Depois de semanas, ele ainda não recebeu nenhum
    salário ou foi autorizado a contatá-los.
  • 4:30 - 4:31
    Ele está preso.
  • 4:31 - 4:34
    Esse rapaz é vítima de Tráfico de Pessoas.
  • 4:34 - 4:38
    Ele foi enganado pelas mulheres que
    o recrutou na rua.
  • 4:38 - 4:42
    Em seguida, foi recebido por um traficante
    quando chegou à fábrica
  • 4:42 - 4:45
    e explorado por ser forçado
    para costurar roupas.
  • 4:45 - 4:47
    Para menores de 18 anos,
  • 4:47 - 4:53
    somente o ato em questão importa para que ele
    legalmente ser um caso de tráfico de pessoas.
  • 4:53 - 4:57
    Entendendo que o tráfico de pessoas
    não acontece tudo de uma vez,
  • 4:57 - 5:01
    mas, em vez disso, é um processo de
    ato, meio e finalidade,
  • 5:01 - 5:05
    nos ajuda a identificar melhor as vítimas
    e tendências do tráfico.
  • 5:08 - 5:10
    As pessoas em todos os lugares estão sonhando.
  • 5:11 - 5:15
    E procurando oportunidades para
    tornar esses sonhos realidade.
Title:
What is Human Trafficking
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Human Trafficking
Duration:
05:55

Portuguese, Brazilian subtitles

Incomplete

Revisions