-
Sa isang maliit na bayan na inaantok,
nangangarap ang mga tao.
-
Ngunit hindi lahat ng mga pangarap ay matutupad.
-
Ang pangangalakal ng mga tao ay biktima ng mga pangarap ng mga tao.
-
at akitin sila para sa kanilang sarili
benepisyo.
-
Paano nila ito ginagawa?
-
Hindi nangyayari ang human trafficking
sa isang iglap.
-
Ito ay isang proseso.
-
Kumilos ang mga unang trafficker.
-
Kabilang dito ang pagre-recruit ng mga biktima,
-
pagdadala sa kanila sa lugar
kung saan sila pagsasamantalahan,
-
itago sila sa mga awtoridad,
-
at pagtanggap ng mga biktima mula sa
ibang mga trafficker.
-
Kaya bakit hindi ang
tumakas ang mga biktima o sasabihing hindi?
-
Dahil iba't ibang paraan ang ginagamit ng mga trafficker.
-
Because traffickers use different means.
-
pagdukot o panlilinlang sa biktima
at pag-abuso sa kapangyarihan.
-
Minsan, nangangako ang mga trafficker
maliit na bayad o benepisyo
-
para makipagtulungan ang biktima.
-
At bakit ito ginagawa ng mga trafficker?
-
Ang layunin ng trafficking ay
Pagsasamantala.
-
Sinasamantala ng mga trafficker ang mga biktima
para sa kanilang sariling kita o pakinabang.
-
Ito ay Human Trafficking.
-
Sabi ng kapitbahay ng lalaking ito
-
na mayroon siyang magandang trabaho para sa kanya sa isang
napakaligtas na lugar ng konstruksiyon,
-
at mababayaran siya ng maraming
pera.
-
Sa mas maraming pera ay maaari niyang makuha ang kanya
nagkakatotoo ang mga pangarap.
-
Pumayag siyang kunin ang trabaho.
-
Makalipas ang ilang araw ang
kaibigan ng kapitbahay ay sinundo siya
-
at nag maneho sila papunta sa construction site.
-
Napakalayo nito mula sa kanyang tahanan.
-
Agad na pinatrabaho ang lalaking ito
-
nang walang anumang pagsasanay o proteksyon
kagamitan
-
walang sapat na makakain o maiinom at
napakakaunting pahinga.
-
After many months, binabayaran lang siya ng
isang fraction ng kung ano ang ipinangako sa kanya.
-
Alam niyang niloloko siya, pero siya
walang sapat na pera para makauwi.
-
Ang lalaking ito ay biktima ng Human Trafficking.
-
Siya ay kinuha ng kanyang kapitbahay,
-
at nalinlang sa pag-iisip,
-
magtatrabaho siya sa isang safe
construction site para sa patas na pagbabayad.
-
Sa halip, pinilit siyang magtrabaho nang mahabang oras
sa hindi ligtas na mga kondisyon para sa halos walang pera
-
kung ano ang nakinabang ng iba sa kanya
pagsasamantala.
-
Isang araw habang naghahanap ng trabaho online,
-
may pagkakataon ang babaeng ito
magtrabaho sa isang restaurant sa isang malaking lungsod.
-
Ang kanyang aplikasyon ay matagumpay at ang kanyang bago
inaayos ng employer ang kanyang pamasahe sa paglalakbay.
-
Siya ay nakilala sa paliparan at dinala
sa isang bahagi ng lungsod
-
mukhang wala siyang inaasahan.
-
Huminto ang sasakyan sa isang gusali.
-
Sumara ang pinto at naka-lock sa likod niya.
-
Siya ay nandun para gumanap ng
pakikipagtalik pero ito ay labag sa kanyang kalooban.
-
Siya ay nakulong.
-
Ang babaeng ito ay biktima ng
pangangalakal ng tao.
-
Siya ay dinala ng isang trafficker
mula sa paliparan hanggang sa lokasyon ng trabaho.
-
Nang makarating siya sa kinaroroonan at
napagtanto na hindi ito trabaho sa restawran
-
inaasahan niya, ang mga trafficker
gumamit ng puwersa para manatili siya doon.
-
Pinagsamantalahan siya noon para sa
sapilitang pakikipagtalik.
-
Itong labing apat na taong gulang na batang lalaki na naka school break
ay nilapitan sa kalye
-
ng isang babaeng mukhang mapagkakatiwalaan.
-
Sinabi niya sa kanya na kailangan niya ng mga manggagawa
sa kanyang pabrika.
-
At nangako siya sa kanya ng maraming pera.
-
Dinadala niya siya upang makilala ang kanyang mga magulang,
-
napakasaya nila para sa kanya.
-
Makakatipid na siya ngayon
para sa paaralan.
-
Hinatak siya ng babae papunta sa
susunod na bayan.
-
Umakyat sila sa isang lumang gusali.
-
May naghihintay sa kanya.
-
Habang pinapasok siya sa loob,
nagmamaneho ang magandang babae.
-
Ang pabrika ay hindi katulad niya
inilarawan.
-
Maraming tao ang nagtatrabaho
kasama ang maraming bata.
-
Nagtatrabaho siya buong araw,
-
at pagkatapos lamang ng ilang oras ng pagtulog
nagsisimula na naman siya.
-
Nalulungkot siya, hindi ito ang inaasahan niya.
-
Nami-miss niya ang kanyang pamilya.
-
After weeks, wala pa rin siyang natatanggap
suweldo o pinayagang makipag-ugnayan sa kanila.
-
Siya ay nakulong.
-
Ang batang ito ay biktima ng Human Trafficking.
-
Niloko siya ng babae na
ni-recruit siya sa kalye.
-
Pagkatapos ay tinanggap siya ng isang trafficker
pagdating niya sa pabrika
-
at pinagsasamantalahan sa pamamagitan ng pagpilit
upang manahi ng damit.
-
Para sa sinumang wala pang 18 taong gulang,
-
tanging ang gawa sa layunin ang mahalaga para dito
legal na maging kaso ng human trafficking.
-
Pag-unawa sa human trafficking na iyon
hindi nangyayari nang sabay-sabay,
-
ngunit sa halip ay isang proseso ng
kilos, ibig sabihin, at layunin,
-
tumutulong sa amin na mas makilala ang mga biktima
at mga uso sa trafficking.
-
Ang mga tao sa lahat ng dako ay nangangarap.
-
At naghahanap ng mga pagkakataon upang
matupad ang mga pangarap na iyon.