< Return to Video

Peter & Bethany Secretly Share Both Sides Of Their Love Story

  • 0:00 - 0:04
    (Bạn nghĩ điều cô ấy thích nhất ở bạn là gì)
  • 0:04 - 0:08

    - Tay của mình.
  • Not Synced
    Chào em
  • Not Synced
    Em nói trước là em rất giỏi đọc môi đó
  • Not Synced
    Thế chắc cả buổi anh cứ che miệng nói như
    này vậy ( cười )
  • Not Synced
    Tên mình là Peter Sudarso. Mình 26 tuổi
  • Not Synced
    Tên mình là Bethany Struble và mình 25 tuổi
  • Not Synced
    Các bạn đã hẹn hò với nhau bao lâu rồi?
    1,2,3
  • Not Synced
    ( Đồng thanh ) 6 năm - Gần 7 năm
  • Not Synced
    Ừm.
  • Not Synced
    Em có nghe thấy anh nói gì không?
  • Not Synced
    Em không nghe thấy- ?
    Cô ấy vừa trả lời kìa!
  • Not Synced
    Vặn to tiếng nhạc lên đi.
  • Not Synced
    ( Nói thầm ) Em không nghe thấy gì cả
  • Not Synced
    À hóa ra là không nghe thấy gì à
  • Not Synced
    ( Ấn tượng đầu tiên của bạn về cô ấy là gì?)
    Lần đầu mình thấy cô ấy thực ra là trên mạng
  • Not Synced
    Mình thấy cô ấy ở trên một website là lookbook.nu
  • Not Synced
    và hình như là cô ấy bình luận vào một bức
    ảnh của mình
  • Not Synced
    thế là mình ấn vào nó và thấy ảnh cô ấy, và -
  • Not Synced
    Ôi trời ơi, thật là ...
  • Not Synced
    ( cười )
  • Not Synced
    Đừng chỉ vào em, làm thế em thấy lo lắng
  • Not Synced
    Lần đầu chúng mình gặp nhau là tại một
    buổi chụp hình
  • Not Synced
    Chúng mình có nói chuyện qua với nhau
    và khi mà mình chuẩn bị về
  • Not Synced
    cô ấy muốn được nấu ăn cho mình.
  • Not Synced
    Cô ấy nói rằng: " Mình sẽ không để bạn về
    mà lại bị đói đâu"
  • Not Synced
    Lúc đó mình nghĩ rằng là : " À, cô ấy chính
    là người mình cần tìm."
  • Not Synced
    Tai em ong hết cả rồi.
  • Not Synced
    Hay quá!
  • Not Synced
    (Ấn tượng đầu tiên của bạn về anh ấy là gì?)
    Cả 2 chúng mình đều dùng 1 website là lookbook
  • Not Synced
    Mình thấy khá thích bộ đồ của anh ấy nên
    hình như là mình bình luận hay gì đó?
  • Not Synced
    Mình thấy anh ấy khá dễ thương.
    Thực ra mình cũng không biết nữa
  • Not Synced
    Xong rồi anh ấy qua chỗ mình cho một
    buổi chụp ảnh hay gì đó,
  • Not Synced
    và rồi mình mời một người con trai lạ hoắc
    đến nhà mình -
  • Not Synced
    Em đang nói gì thế?
  • Not Synced
    Có gì đâu mà?
  • Not Synced
    Sau đó tụi mình nói chuyện khá là lâu và
  • Not Synced
    bản thân mình cũng không vội vã đưa ra
    quyết định hay là nghĩ về việc hẹn hò cả
  • Not Synced
    Phải đến 1 vài tháng sau thì mình mới nhận ra là
  • Not Synced
    " À, có khi mình muốn được tìm hiểu anh
    chàng này?"
  • Not Synced
    (Nụ hôn đầu của 2 bạn như thế nào?)
    Thực ra thì mình không chắc rằng cô ấy có thích mình không,
  • Not Synced
    Tại vì 1 tuần trước đó mình nói là mình
    có tình cảm với cô ấy
  • Not Synced
    Và cô ấy chỉ "Ừ"
  • Not Synced
    Rồi xem như chưa có chuyện gì xảy ra cả.
  • Not Synced
    Thế nên là mình kiểu, tiến tới để hôn cô ấy
  • Not Synced
    Và khi mà mình bắt đầu tiến tới, cô ấy
    tránh ngay ra khỏi mình.
  • Not Synced
    Thế là mình nghĩ: "Trời. Nhầm rồi. Đọc sai
    hết các tín hiệu."
  • Not Synced
    (Nụ hôn đầu của 2 bạn thế nào?)
    Anh ấy tiến tới để hôn và mình nghĩ là : "Trời, sao đây?"
  • Not Synced
    Và như là rất hoảng lúc ban đầu.
  • Not Synced
    Nhưng mà sau đó mình hôn lại anh ấy nên
    là hòa rồi.
  • Not Synced
    Thật á hả?
  • Not Synced
    Thật mà anh không nhớ sao?
  • Not Synced
    Anh chả nhớ gì cái đấy cả.
  • Not Synced
    Em tránh xong rồi em nghĩ là: :Thôi, cũng được"
  • Not Synced
    Rồi em hôn lại mà.
  • Not Synced
    Thế à? Anh thật sự không nhớ gì luôn.
  • Not Synced
    Anh chỉ nhớ là lúc a tiến đến rồi em tránh luôn.
  • Not Synced
    Thế mà anh luôn nghĩ là anh chủ động trước.
  • Not Synced
    Đúng là anh làm mà
  • Not Synced
    Nói nôm na đúng là anh làm thật.
  • Not Synced
    (Bạn có bao giờ cảm thấy bất an trong mối
    quan hệ của mình không?)
  • Not Synced
    Nó không hẳn là 1 sự tự ti.
  • Not Synced
    Như là một nỗi sợ rằng anh ấy sẽ phải đi
    làm việc dài hạn ở một nơi cực kì xa
  • Not Synced
    Nếu như anh ấy có một bộ phim lớn
    chẳng hạn.
  • Not Synced
    (Bạn có bao giờ cảm thấy bất an trong mối
    quan hệ của mình không?)
  • Not Synced
    Cô ấy là người phụ nữ mà không phải châu Á
    đầu tiên mà tôi từng hẹn hò.
  • Not Synced
    Thực sự là khoảng thời gian đầu đó là một
    điều mà tôi nghĩ về khá là nhiều.
Title:
Peter & Bethany Secretly Share Both Sides Of Their Love Story
Description:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
07:39

Vietnamese subtitles

Incomplete

Revisions