Google Global Impact Awards

Edit subtitles

0:01 - 0:02

PREMIOS DE
0:02 - 0:03

IMPACTO
0:03 - 0:04

GLOBAL
0:04 - 0:06

Google
0:07 - 0:09

Imagina si
0:15 - 0:21

tecnología de monitoreo en tiempo real pudiera mejorar el acceso al agua potable
0:23 - 0:25

Imagina si
0:27 - 0:32

el patrullaje aéreo pudiera evitar la caza furtiva de animales en peligro de extinción
0:33 - 0:35

Imagina si
0:37 - 0:43

un banco de ADN de las especies en peligro de extinción puediera protegerlas del tráfico ilegal
0:44 - 0:46

Imagina si
0:47 - 0:51

transferencias directas por medio de la telefonía móvil pudieran ayudar a familias en extrema pobreza
0:53 - 0:55

Imagina si
0:57 - 1:02

los estudiantes sin recursos pudieran tener igual acceso a una educación superior en ciencia y matemática
1:03 - 1:04

Imagina si
1:06 - 1:12

los niños pudieran crecer acompañados de una imagen positiva del sexo femenino en los medios
1:13 - 1:14

Google
1:14 - 1:22

destina decenas de millones de dólares estadounidenses a innovadores que no solo generan estas ideas sino que también las llevan a la práctica
1:28 - 1:30

PREMIOS DE IMPACTO GLOBAL
1:30 - 1:33

Google
1:34 - 1:40

g.co/globalimpactawards

Title:: Google Global Impact Awards
Description:: We're proud to announce the first recipients of our new Global Impact Awards, which support organisations using technology and innovative approaches to tackle some of the world's toughest human challenges. From real-time sensors that monitor clean water to DNA barcoding that stops illegal wildlife trade, our first round of awards provide $23 million to seven organisations that are changing the world.

http://google.com/giving/impact-awards.html

more » « less
Video Language:: English
Team:: Volunteer
Duration:: 01:41

Retired user added a translation

Spanish, Argentinian subtitles