< Return to Video

Completo, ilha das flores - filme curta metragem

  • 0:01 - 0:03
    Ceci n'est pas un film de fiction
  • 0:04 - 0:06
    Il existe un lieu appelé Île des Fleurs
  • 0:13 - 0:19
    Île des FLeurs
  • 0:19 - 0:22
    Nous sommes à Belém Novo, commune de Porto Alegre,
  • 0:22 - 0:25
    État du Rio Grande do Sul,
    au sud du Brésil
  • 0:25 - 0:30
    plus précisément à la latitude
    30° 12' et 30" Sud.
  • 0:30 - 0:34
    et longitude 51°, 11' 23" Ouest.
  • 0:34 - 0:37
    Nous parcourons en ce moment
    une plantation de tomates
  • 0:37 - 0:41
    et pouvons voir devant nous, à pied,
    un être humain, exactement, un japonais.
  • 0:41 - 0:44
    Les japonais se distinguent des autres êtres humains par la forme des yeux,
  • 0:44 - 0:48
    leurs yeux noirs et leurs
    noms caractéristiques
  • 0:48 - 0:50
    Le japonais en question s'appelle
  • 0:50 - 0:52
    Suzuki.
  • 0:52 - 0:54
    Les êtres humains sont des
    animaux mammifères bipèdes,
  • 0:54 - 0:56
    qui se distinguent des autres
    mammifères, comme la baleine,
  • 0:56 - 1:00
    ou bipèdes, comme la poule
    par deux caractéristiques principales :
  • 1:00 - 1:04
    le télencéphale hautement développé
    et le pouce opposable.
  • 1:04 - 1:06
    Le télencéphale hautement développé
  • 1:06 - 1:08
    permet aux êtres humains
    d'accumuler des informations, de les relier,
  • 1:08 - 1:10
    de les traiter et de les comprendre.
  • 1:10 - 1:14
    Le pouce opposable permet le
    mouvement de pince des doigts
  • 1:14 - 1:17
    ce qui, à son tour, permet
    une manipulation précise
  • 1:17 - 1:19
    Le télencéphale hautement développé
  • 1:19 - 1:22
    combiné à la capacité de faire le
    mouvement de pince des doigts
  • 1:22 - 1:23
    a donné à l'être humain la possibilité
  • 1:23 - 1:29
    de créer un nombre infini d'améliorations
    sur sa planète, parmi lesquelles
  • 1:29 - 1:31
    de cultiver des tomates
  • 1:31 - 1:34
    La tomate, au contraire de la baleine,
    de la poule, des japonais
  • 1:34 - 1:36
    est un végétal.
  • 1:36 - 1:37
    Fruit du tomatier,
  • 1:37 - 1:41
    la tomate est cultivée pour ses
    qualités alimentaires depuis 1800.
  • 1:41 - 1:45
    La planète Terre produit environ 61
    millions de tonnes de tomates par an
  • 1:45 - 1:49
    Monsieur Suzuki, bien qu'il travaille
    près de 12h par jour,
  • 1:49 - 1:53
    est responsable d'une très petite
    partie de cette production.
  • 1:53 - 1:57
    L'utilité principale de la tomate est l'alimentation des êtres humains.
  • 1:57 - 2:00
    Monsieur Suzuki est japonais et,
    donc, un être humain.
  • 2:00 - 2:04
    Cependant, Monsieur Suzuki ne plante pas les tomates pour les manger
  • 2:04 - 2:06
    Presque toutes les tomates
    produites par Monsieur Suzuki
  • 2:06 - 2:10
    sont livrées à un supermarché en échange d'argent.
  • 2:10 - 2:13
    L'argent a probablement été créé à l'initiative de Gygès, roi de Lydie,
  • 2:13 - 2:17
    grand royaume d'Asie Mineure,
    au VII°s avant J.C.
  • 2:17 - 2:20
    Jésus Christ était juif.
  • 2:20 - 2:24
    Les juifs possèdent le télencéphale hautement développé et le pouce opposable
  • 2:24 - 2:28
    Ils sont, donc, des êtres humains.
  • 2:28 - 2:32
    Jusqu'à l'invention de l'argent, l'économie se basait sur le troc direct.
  • 2:32 - 2:36
    La difficulté d'évaluer la quantité de tomates équivalente à une poule
  • 2:36 - 2:39
    et les problèmesdu troc
  • 2:39 - 2:42
    furent les motivations principales de la création de la monnaie.
  • 2:42 - 2:46
    Depuis le III°s A. J.C. toute action
    ou objet de production humaine
  • 2:46 - 2:48
    fruit de la conjugaison d'efforts
  • 2:48 - 2:50
    du télencéphale hautement
    développé et du pouce
  • 2:50 - 2:53
    comme toutes les choses vivantes,
    ou non, sur la Terre, tomates,
  • 2:53 - 2:58
    poules et baleines, peuvent être
    échangées contre de l'argent.
  • 2:58 - 3:00
    Pour faciliter le troc de tomates contre de l'argent, les êtres humains
  • 3:00 - 3:03
    ont créé les supermarchés.
  • 3:03 - 3:08
    Anete est un bipède, mammifère, catholique, apostolique, romain.
  • 3:08 - 3:14
    Elle possède télencéphale développé et pouce opposable. C'est donc un être.
  • 3:14 - 3:19
    Elle est venue, entre autres, échanger son argent contre des tomates.
  • 3:19 - 3:24
    Anete a obtenu son argent en échange de son travail.
  • 3:24 - 3:27
    Elle utilise son télencéphale développé et son pouce opposable
  • 3:27 - 3:29
    pour troquer des parfums
    contre de l'argent.
  • 3:29 - 3:32
    Les parfums sont des liquides normalement extraits des fleurs
  • 3:32 - 3:36
    qui donnent aux humains une odeur plus agréable.
  • 3:36 - 3:38
    Anete n'extrait pas le parfum des fleurs.
  • 3:38 - 3:44
    Elle troque une certaine quantité d'argent contre du pafum.
  • 3:44 - 3:47
    Ceci fait, elle va de maison en maison, échangeant les parfums contre
  • 3:47 - 3:50
    une somme un peu supérieure d'argent.
  • 3:50 - 3:52
    La différence entre ces deux sommes
    est appelée
  • 3:52 - 3:54
    profit.
  • 3:54 - 3:57
    Le profit, autrefois interdit
    aux catholiques, est libre, aujourd'hui,
  • 3:57 - 3:59
    pour tous les êtres humains
  • 4:00 - 4:03
    Le profit de Dona Anete est petit,
    comparé à celui de l'usine,
  • 4:03 - 4:09
    mais il suffit pour l'échanger contre 1kg
    de tomates et 2 kg de viande, de porc, ici.
  • 4:09 - 4:13
    Le porc est un mammifère, comme les êtres
    humains et les baleines, mais quadrupède.
  • 4:13 - 4:16
    Il sert d'aliment aux Japonais, aux
    catholiques et aux autres êtres humains,
  • 4:16 - 4:18
    exception faite des juifs.
  • 4:18 - 4:20
    Les aliments que Dona Anete
    a échangé contre l'argent
  • 4:20 - 4:22
    qu'elle a échangé pour des parfums
    extraits des fleurs,
  • 4:22 - 4:26
    seront complètement consommés par
    sa famille en une période d'un jour.
  • 4:26 - 4:29
    Un jour, c'est la durée de temps
    que la planète terre prend pour tourner
  • 4:29 - 4:31
    complètement sur son axe.
  • 4:31 - 4:34
    Midi est l'heure du déjeuner.
  • 4:34 - 4:38
    La famille est une communauté formée
    d'un homme et d'une femme,
  • 4:38 - 4:43
    unis par le lien du mariage,
    et des enfants nés de cette union.
  • 4:43 - 4:46
    Certaines tomates que M. Suzuki a
    échangées pour de l'argent au supermarché
  • 4:46 - 4:49
    et qui ont de nouveau été échangées pour
    l'argent que dona Anete a obtenu
  • 4:49 - 4:52
    comme profit dans l'échange des parfums
    extraits des fleurs
  • 4:52 - 4:55
    ont été transformées en sauce pour
    la viande de porc.
  • 4:55 - 4:57
    Une de ces tomates qui,
    selon le jugement de Dona Anete,
  • 4:57 - 4:59
    n'avait pas les conditions requises
    pour faire une sauce,
  • 4:59 - 5:01
    a été jetée aux ordures.
  • 5:02 - 5:09
  • 5:09 - 5:14
  • 5:14 - 5:20
  • 5:20 - 5:24
  • 5:24 - 5:28
  • 5:28 - 5:33
  • 5:33 - 5:42
  • 5:42 - 5:46
  • 5:46 - 5:52
  • 5:52 - 5:57
  • 5:57 - 6:04
  • 6:04 - 6:09
  • 6:09 - 6:15
  • 6:15 - 6:19
  • 6:19 - 6:25
  • 6:25 - 6:30
  • 6:30 - 6:35
  • 6:35 - 6:40
  • 6:40 - 6:47
  • 6:47 - 6:51
  • 6:51 - 6:57
  • 6:57 - 7:04
  • 7:04 - 7:08
  • 7:08 - 7:15
  • 7:19 - 7:26
  • 7:26 - 7:30
  • 7:30 - 7:33
  • 7:33 - 7:42
  • 7:42 - 7:48
  • 7:48 - 7:53
  • 7:53 - 7:55
  • 7:55 - 8:02
  • 8:02 - 8:07
  • 8:08 - 8:17
  • 8:20 - 8:24
  • 8:24 - 8:31
  • 8:33 - 8:42
  • 8:43 - 8:50
  • 8:50 - 8:56
  • 8:56 - 9:01
  • 9:01 - 9:12
  • 9:12 - 9:16
  • 9:21 - 9:26
  • 9:26 - 9:34
  • 9:34 - 9:38
  • 9:45 - 9:49
  • 9:49 - 9:54
  • 10:00 - 10:09
  • 10:11 - 10:15
  • 10:15 - 10:19
  • 10:19 - 10:21
  • 10:21 - 10:25
Title:
Completo, ilha das flores - filme curta metragem
Video Language:
Portuguese

French subtitles

Incomplete

Revisions