Kinga Skorupska edited Polish subtitles for The hidden ways stairs shape your life
Maricene Crus edited Portuguese, Brazilian subtitles for The hidden ways stairs shape your life
TED2 changed primary url from https://s3.amazonaws.com/ted.conferences/talk/transcript/2018V/None/DavidRockwell_2018V-transcript.mp4 to https://s3.amazonaws.com/ted.conferences/talk/transcript/2018V/None/DavidRockwell_2018V-transcript.mp4
Margarida Ferreira edited Portuguese subtitles for The hidden ways stairs shape your life
Isabel Vaz Belchior approved Portuguese subtitles for The hidden ways stairs shape your life
Isabel Vaz Belchior accepted Portuguese subtitles for The hidden ways stairs shape your life
Isabel Vaz Belchior edited Portuguese subtitles for The hidden ways stairs shape your life
Margarida Ferreira edited Portuguese subtitles for The hidden ways stairs shape your life
Margarida Ferreira edited Portuguese subtitles for The hidden ways stairs shape your life
Margarida Ferreira edited Portuguese subtitles for The hidden ways stairs shape your life
TED2 changed primary url from https://s3.amazonaws.com/ted.conferences/talk/transcript/2018V/None/DavidRockwell_2018V-transcript.mp4 to https://s3.amazonaws.com/ted.conferences/talk/transcript/2018V/None/DavidRockwell_2018V-transcript.mp4
TED2 changed primary url from https://s3.amazonaws.com/ted.conferences/talk/transcript/2018V/None/DavidRockwell_2018V-transcript.mp4 to https://s3.amazonaws.com/ted.conferences/talk/transcript/2018V/None/DavidRockwell_2018V-transcript.mp4
Tun Min edited Burmese subtitles for The hidden ways stairs shape your life
TED Translators admin edited Japanese subtitles for The hidden ways stairs shape your life
Riaki Ponist approved Japanese subtitles for The hidden ways stairs shape your life
Riaki Ponist edited Japanese subtitles for The hidden ways stairs shape your life
Riaki Ponist edited Japanese subtitles for The hidden ways stairs shape your life
Vijaya Sankar N accepted Tamil subtitles for The hidden ways stairs shape your life
Vijaya Sankar N edited Tamil subtitles for The hidden ways stairs shape your life
TED Translators admin approved Indonesian subtitles for The hidden ways stairs shape your life