De arbejdspladser vi mister til maskiner -- og dem vi ikke gør
-
0:01 - 0:02Det her er min niece.
-
0:03 - 0:04Hun hedder Yahli.
-
0:04 - 0:06Hun er ni måneder gammel.
-
0:06 - 0:09Hendes mor er læge,
og hendes far er advokat. -
0:09 - 0:11Når Yahli studere på universitetet
-
0:11 - 0:15vil hendes forældres arbejde
se meget anderledes ud. -
0:15 - 0:20I 2013 lavede forskere fra Oxford
en undersøgelse om fremtidens arbejde. -
0:21 - 0:24De konkluderede, at næsten hver andet job
-
0:24 - 0:27har stor risiko for at
blive automatiseret af maskiner. -
0:28 - 0:30Machine learning er den teknologi
-
0:30 - 0:33der ligger til grunde
for størstedelen af ændringerne. -
0:33 - 0:35Det er den mest virkningsfulde del
af kunstig intelligens. -
0:35 - 0:37Det tillader maskiner at lære fra data
-
0:37 - 0:40og efterligne nogen af de ting,
som mennesker kan gøre. -
0:40 - 0:43Mit firma, Kaggle, arbejder på det nyeste
inden for machine learning. -
0:43 - 0:46Vi samler flere
hundrede tusinder eksperter -
0:46 - 0:49som skal løse vigtige problemer
for den industrielle og akademiske verden -
0:49 - 0:52Det giver os et indblik i
hvad maskiner kan, -
0:52 - 0:54hvad de ikke kan,
-
0:54 - 0:57og hvilke job de måske
kommer til at automatisere -
0:57 - 1:01Første gang machine learning blev brugt
industrielt, var i start 90'erne. -
1:01 - 1:03Det startede simpelt.
-
1:03 - 1:08Det startede med at vurdere
kreditrisiko fra låneansøgninger, -
1:08 - 1:12brev sortering ved at læse
håndskrevne tegn fra postnumre. -
1:12 - 1:15Gennem de sidste par år
er der sket banebrydende gennembrud. -
1:16 - 1:20Machine learning er nu i stand til
langt mere komplekse opgaver. -
1:20 - 1:23I 2012 udfordrede Kaggle sit lokalsamfund
-
1:23 - 1:26til at programmere en algoritme
til at bedømme gymnasie stile. -
1:26 - 1:29Algoritmen der vandt,
gav den samme karakter -
1:29 - 1:31som den rigtige lærer gjorde.
-
1:31 - 1:34Sidste år lavede vi en
sværere udfordring. -
1:34 - 1:37Kan man tage billeder af øjet
og diagnostisere en øjensygdom -
1:37 - 1:39kaldet diabetisk retinopati?
-
1:39 - 1:43Igen gav algoritmen der vandt
den samme diagnose -
1:43 - 1:45som var givet af en øjenlæge.
-
1:46 - 1:48Maskiner udkonkurrerer altid mennesker
ved opgaver som denne, -
1:49 - 1:50givet at den får de rigtige data.
-
1:50 - 1:54En lærer læser måske 10.000 stile
over en 40-årig karriere. -
1:54 - 1:57En øjenlæge ser måske 50.000 øjne
-
1:57 - 2:01En maskine kan læse millioner af stile
eller se millioner af øjne -
2:01 - 2:02på få minutter.
-
2:02 - 2:05Vi kan ikke hamle op med maskinerne,
-
2:05 - 2:08når det gælder mængde opgaver.
-
2:09 - 2:12Men der er ting, vi kan,
som maskiner ikke kan. -
2:13 - 2:15Maskiner er ikke blevet særlig meget bedre
-
2:15 - 2:17til at takle unikke og nye situationer
-
2:17 - 2:21De kan ikke arbejde med ting,
de ikke har set en masse gange før. -
2:21 - 2:24De grundlæggende begrænsninger
for machine learning -
2:24 - 2:27er at de skal lære fra store
mængder tidligere data. -
2:27 - 2:29Det skal mennesker ikke.
-
2:29 - 2:32Vi har evnen til at finde sammenhængen
i forskellige situationer, -
2:32 - 2:34og løse problemer vi ikke har set før.
-
2:35 - 2:39Mens fysikeren Percy Spenser arbejdede
med radarer under 2. verdenskrig, -
2:39 - 2:42opdagede han at magnetronen
smeltede hans chokolade bar. -
2:43 - 2:46Han forenede sin forståelse
for elektromagnetisk stråling -
2:46 - 2:48med sit kendskab til madlavning
-
2:48 - 2:51for at opfinde -- nogen gæt? --
mikrobølgeovnen. -
2:51 - 2:55Det er et eksempel på
særlig kreativitet. -
2:55 - 2:58Den forenende måde at tænke på,
sker for as alle på mindre stadier -
2:58 - 3:00tusinder af gange om dagen.
-
3:01 - 3:02Maskiner kan ikke hamle op med os,
-
3:02 - 3:04når det kommer til
unikke situationer, -
3:04 - 3:08og det skaber en begrænsning
for hvilke opgaver -
3:08 - 3:09maskiner komme til at automatisere.
-
3:10 - 3:12Så hvilken betydning har det
for fremtidens arbejde? -
3:13 - 3:17Om et job er sikret for fremtiden,
kan besvares med et spørgsmål: -
3:17 - 3:22I hvor stor en grad kan jobbet
nedskrives til mængde opgaver, -
3:22 - 3:26og i hvor stor grad indebærer det
unikke situationer? -
3:26 - 3:30Når det gælder mængde opgaver,
bliver maskiner klogere og klogere. -
3:30 - 3:33I dag bedømmer de stile.
De diagnosticere visse sygdomme. -
3:33 - 3:36De følgende år,
vil de foretage vores regnskaber. -
3:36 - 3:39De kommer til at læse standard tekst
fra juridiske kontrakter -
3:39 - 3:41Revisorer og advokater skal stadig bruges.
-
3:41 - 3:43De skal bruges til
kompleks skatte-strukturering, -
3:43 - 3:45til banebrydende retstvister.
-
3:45 - 3:47Men maskiner vil mindske deres omdømme,
-
3:47 - 3:49og gøre den type jobs mindre hyppige.
-
3:49 - 3:50Som jeg har nævnt,
-
3:50 - 3:53laver maskiner ingen fremskridt
når det gælder unikke situationer. -
3:53 - 3:56Rammen for en marketing kampagne
skal fange folks opmærksomhed, -
3:56 - 3:58den skal skille sig ud.
-
3:58 - 4:01Erhvervs strategi går ud på
at finde mangler i markedet, -
4:01 - 4:02noget som ingen andre gør.
-
4:02 - 4:06Det kommer til at være mennesker som
skaber rammen for en marketing kampagne, -
4:06 - 4:10og det vil være mennesker, som
vil udvikle vores erhvervs strategi. -
4:10 - 4:13Så hvad end du beslutter
dig for at lave, Yahli, -
4:13 - 4:15lad hver dag bringe nye udfordringer.
-
4:16 - 4:18For så vil du forblive foran maskinerne
-
4:19 - 4:20Tak.
-
4:20 - 4:23(Klapsalve)
- Title:
- De arbejdspladser vi mister til maskiner -- og dem vi ikke gør
- Speaker:
- Anthony Goldbloom
- Description:
-
more » « less
Machine learning bliver ikke kun brugt til simple opgaver som risiko bedømmelse og brev sortering -- i dag er det i stand til mere komplekse opgave som at bedømme stile og diagnosticere sygdomme. Med de fremskridt følger der et bekymrende spørgsmål: Kommer en robot til at udføre dit job i fremtiden?
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 04:36
|
Anders Finn Jørgensen approved Danish subtitles for The jobs we'll lose to machines -- and the ones we won't | |
|
Anders Finn Jørgensen accepted Danish subtitles for The jobs we'll lose to machines -- and the ones we won't | |
|
Anders Finn Jørgensen edited Danish subtitles for The jobs we'll lose to machines -- and the ones we won't | |
|
Matias Hall edited Danish subtitles for The jobs we'll lose to machines -- and the ones we won't | |
|
Matias Hall edited Danish subtitles for The jobs we'll lose to machines -- and the ones we won't | |
|
Matias Hall edited Danish subtitles for The jobs we'll lose to machines -- and the ones we won't | |
|
Matias Hall edited Danish subtitles for The jobs we'll lose to machines -- and the ones we won't | |
|
Matias Hall edited Danish subtitles for The jobs we'll lose to machines -- and the ones we won't |

