< Return to Video

Eminem - Rap God (Explicit)

  • 0:00 - 0:01
    Časovani: AruN
    Překlad: DavidBerkoff, L.Squall17
    Zpracovanl: L.Squall17
  • 0:01 - 0:05
    Chtěl jsem bejt hodnej a neublíit tvým citům
  • 0:05 - 0:08
    ale já mám jenom tuhle jednu anci
  • 0:09 - 0:12
    cítím, e je tady něco patně
  • 0:12 - 0:17
    mám pocit, e se něco stane, nevím vak co
  • 0:18 - 0:20
    a jestli se stane to, co si myslím,
    tak jsme ve velkým problému
  • 0:20 - 0:21
    velkým problému
  • 0:21 - 0:24
    a zda je tak ílenej jak tvrdíte,
    tak nebudu raději riskovat
  • 0:24 - 0:26
    byl jsi to co Dre potřeboval
  • 0:26 - 0:29
    Začínám se cítit jako Bůh rapu, Bůh rapu
  • 0:29 - 0:32
    vichni moji lidi kývněte na znamení, na znamení
  • 0:32 - 0:35
    a kdo si myslí e má tak dlouhé ruce, aby mi nafackoval, nafackoval?
  • 0:35 - 0:38
    řekli, e rapuju jako robot, tak mi říkejte rapbot
  • 0:38 - 0:40
    podle mne jedu jako počítač, mám to snad v genech
  • 0:40 - 0:42
    a v zadní kapse, nosím laptop
  • 0:42 - 0:43
    moje pero pálí, i kdy je spou jenom na půlce
  • 0:43 - 0:45
    díky rapu mám balík peněz
  • 0:45 - 0:46
    vydělával na ivobytí a odrovnávám to
  • 0:46 - 0:48
    od chvíle, kdy Bill Clinton byl jetě v úřadu
  • 0:48 - 0:50
    s Monikou Lewinskou na koulích
  • 0:50 - 0:51
    jsem ten nejúpřímnějí MC
  • 0:51 - 0:53
    ale taky drzý a sprostý jako je celé peklo
  • 0:53 - 0:55
    závislej na hitech, a se svýma slabikama (zabijím vechny)
  • 0:55 - 0:56
    úhlednej, ibenicovej, pinavej hip-hop
  • 0:56 - 0:58
    opravdu nechce bojovat s tímhle kurevsky rychlým rapem
  • 0:58 - 1:01
    schovejte si ten samopal v Acuře, zabalil jsem předměstský rap
  • 1:01 - 1:02
    akorát otevírám tlamu a ve stejný čas
  • 1:02 - 1:04
    předvádím tyhle akrobaticko-lyrické kousky
  • 1:04 - 1:06
    a pořád budu schopen rozjebat, tenhle zasranej stůl
  • 1:06 - 1:08
    na polovinu o skupinu kokotů
  • 1:08 - 1:11
    přiel jsem na to, jaká ironie byla, kdy jsem podepsal s Aftermath
  • 1:11 - 1:14
    jak to, e jsem neexplodoval? Neustále jsem na Vás házel tyhle slovní bomby, z mého útoku byl cítit hněv
  • 1:14 - 1:17
    rappeři z toho mají krámy, tady máte vloky
  • 1:17 - 1:21
    tohle je pro ty sračky katastrofální, kdy jsem mistrovský
    udělal tento mistrovský kousek, protoe
  • 1:21 - 1:24
    Začínám se cítit jako Bůh rapu, Bůh rapu
  • 1:24 - 1:27
    vichni moji lidi kývněte na znamení, na znamení
  • 1:27 - 1:31
    a kdo si myslí e má tak dlouhé ruce, aby mi nafackoval, nafackoval?
  • 1:31 - 1:34
    dovolte mi ukázat e udret ty sračky to není tak těké, tak těké
  • 1:34 - 1:37
    kadý chce klíč k rapové nesmrtelnosti, jako mám já
  • 1:37 - 1:40
    take si pite, pravdivost, lehká nasranost a mladá nezávaznost
  • 1:40 - 1:41
    Kadej tě má rád, kdy se nasere
  • 1:41 - 1:44
    trefil jsem Zemi, jako asteroid, nic se nestalo,
    od té doby je můj cíl Měsíc
  • 1:44 - 1:46
    MC's se sváejí do koly s touhle muzikou
  • 1:46 - 1:48
    pač to budu pouívat jako zrýmovanej autobus
  • 1:48 - 1:50
    teď vedu novou kolu plnou studentů
  • 1:50 - 1:52
    Já? Já jsem produkt Rakima, Lakima Shabbaze, 2Paca, N-
  • 1:52 - 1:56
    W.A, Cube, Hey Doc, Ren, Yella, Eazy, díky vám za stvoření Slima
  • 1:56 - 1:59
    plně inspirovaný, jednoho dne vstát, zapůsobit a dostat se na místo,
  • 1:59 - 2:02
    kde potkám Runa DMCho a zapíu je do Rock n'
  • 2:02 - 2:03
    Roll síně slávy
  • 2:03 - 2:06
    I kdy si myslím, e kdybych já veel do kostela,
    tak lehne popelem
  • 2:06 - 2:09
    jedina síň slávy, kde budu já, bude ta alkoholická
  • 2:09 - 2:10
    a navíc na zdi Hanby
  • 2:10 - 2:13
    vy buzny si myslíte, e tohle je jenom hra,
    dokud vak nevyjdu z desek, jako hromada plamenů
  • 2:13 - 2:16
    řekni mic co si to kurva myslí?
  • 2:16 - 2:17
    Hsi gey, ty ampóne
  • 2:17 - 2:19
    Takovej teplou, e ti to ani nedokáu říct bez úsměvu
  • 2:19 - 2:20
    Jsi svědkem masakru
  • 2:20 - 2:23
    jako kdy si lidi hledají svoje místo, v kostele, ty buzerante
  • 2:23 - 2:26
    Ten cápek je buzna, kadý to tvrdí
  • 2:26 - 2:27
    Dostane palec nahoru, poplácání
  • 2:27 - 2:29
    a půjde ze studia, domů ty loutko
  • 2:29 - 2:31
    Coe teploui, co jsi to říkal?
  • 2:31 - 2:32
    Dostal jsem pochvalu, od Dreho
  • 2:32 - 2:34
    Budu to dělat,
    pro vechno co mám
  • 2:34 - 2:36
    a nebudu nikoho o nic prosit, padej mi z očí, ty buzerante
  • 2:36 - 2:37
    Pač ty se mnou nikdy
  • 2:37 - 2:39
    nebude schopný udret, jediný krok
  • 2:39 - 2:42
    Začínám se cítit jako Bůh rapu, Bůh rapu
  • 2:42 - 2:45
    Vichni moji lidi kývněte na znamení, na znamení
  • 2:45 - 2:48
    Na okruhu závodím stylem, říkej mi Nascar, Nascar
  • 2:48 - 2:51
    Dale Earnhardt přívěsů, anebo bílej odpadkovej Bůh
  • 2:51 - 2:55
    Klekněte před Generálem Zedem na Planetě Krypton, né Asgard, Asgard
  • 2:55 - 2:57
    Take ty jsi Thor a já budu Odin,
  • 2:57 - 2:59
    ty hlodavec, já budu vemohoucí
  • 2:59 - 3:00
    Vypnu se a okamitě se nabiju
  • 3:00 - 3:02
    aj s bombama, které vlastním
  • 3:02 - 3:03
    Neměl jsem se probudit
  • 3:03 - 3:07
    Jsem chodící mrtvola, mluvící hlava, jenom potácející se zombie
  • 3:07 - 3:08
    Tvojí matce ho strkám dost hluboko
  • 3:08 - 3:11
    Můj mozek je mimo, a my nemáme nic společného, pudle
  • 3:11 - 3:15
    Jsem dobrman, típněte se do ruky a konečně mi uznejte hold, děti
  • 3:15 - 3:17
    Jsem to já, moje krutá upřímnost
  • 3:17 - 3:20
    No vlastně je to fuk, kdy jí nevyuívám a kdy u
  • 3:20 - 3:22
    pro dobré alespoň jednou za čas
  • 3:22 - 3:24
    Take si chci být jistý, e někde v tý hromadě,
    popsanej papírů, jsem načmáral
  • 3:24 - 3:27
    Dostatek rýmů který pomůou některým lidem, v těkých časech
  • 3:27 - 3:30
    Pár kousků jsem si vak musel nechat v zásobě, pač,
    kdy nic nevydá
  • 3:30 - 3:33
    Rappeři začnou být hladový, jako, kdyby byl oběd
  • 3:33 - 3:35
    Byli časy, kdy jsem
  • 3:35 - 3:38
    král Undergroundu, pořád dávám, jako v dobách s Pharoahem Monchem
  • 3:38 - 3:40
    Chrupu si rýmy, někdy kdy spojí
  • 3:40 - 3:42
    mojí barvu pleti a nějaké pilulky
  • 3:42 - 3:44
    dostane něco obrovského, co se snaejí
  • 3:44 - 3:45
    cenzurovat, jako tu jednu lajnu
  • 3:45 - 3:48
    Jako na "I'm Back" z the Mathers LP1 kdy jsem
  • 3:48 - 3:50
    se pokouel říct, e vezmu sedum dětí, z Kolumbijský Střední
  • 3:50 - 3:54
    postavím je do řady a dám jim, AK-47, revolvéra a devítku
  • 3:54 - 3:57
    No a uvidíme, jestli, to vymaou znova, pač předtím jsem nebyl tak velký, jako jsem v tenhle moment
  • 3:57 - 3:59
    Změnil jsem se na, nesmrtelného, projdu přes portál
  • 3:59 - 4:02
    Přijde mi e jste se zakousli v čase a to někdy u v roce 2004
  • 4:02 - 4:04
    a ani vlastně nevím, vo čem to kurva rapujete
  • 4:04 - 4:06
    Jsi zbytečný, jako kdyby Rapunzel měla na palici copánky
  • 4:07 - 4:08
    Psát normálně, seru ti na to být normální
  • 4:08 - 4:10
    Z budoucnosti jsem si pořídil světelnou zbraň
  • 4:10 - 4:13
    abych tě oddělal! Jako kdy Fabulous natval Raya Je
  • 4:13 - 4:15
    protoe mu řekl, e vypadá, jako kokot
  • 4:15 - 4:16
    Zpívání na mue, zatímco oni hráli na klavír
  • 4:16 - 4:19
    Brácho, to byl 24/7mej speciál na Kabelovce
  • 4:19 - 4:22
    Ray J přiel přímo do rádia a řekl
  • 4:22 - 4:23
    "Hej Fabe!? Já tě zabiju!"
  • 4:23 - 4:26
    Nyní měním text na nadzvukovou rychlost! J-J-Fad!
  • 4:26 - 4:28
    Uh, summa lumma, dooma lumma, myslí si, e jsem člověk
  • 4:28 - 4:29
    Co kdy ti řeknu skutečnost, e jsem superčlověk
  • 4:29 - 4:30
    Inovovaný, vyrobený z gumy
  • 4:30 - 4:32
    Take co řekne, to se odrazí a bude to pro tebe jako lepidlo
  • 4:32 - 4:34
    Jsem devastující víc, ne kdykoliv předtím
  • 4:34 - 4:36
    Demonstruju lidem, jakej je to pocit levitovat
  • 4:36 - 4:37
    Nikdy nezeslábnu a moc dobře vím, e hateři, budou čekat donekonečna
  • 4:37 - 4:39
    na ten den, kdy si budou moct říct, e jsem upadl a, budou moct oslavovat
  • 4:39 - 4:40
    Vím, e jsem jejich motivace
  • 4:40 - 4:42
    vořím hudbu, která jde neustále vej, a ty tvoří hudbu, jako z výtahu
  • 4:42 - 4:43
    Oh! Je moc komerční!
  • 4:43 - 4:45
    To je přesně to, proč jsou tak závistivý
  • 4:45 - 4:49
    Není to Hip Hop, je to pop, tak asi proto,
    e jsem nael úasnou cestu
  • 4:49 - 4:50
    Jak to spojit s rockem,
    okujeme rapovou scénu s Doc. Dre
  • 4:50 - 4:52
    To u rovnou, můeme zahodit Lose Yourself a a se poserou
  • 4:52 - 4:53
    Nevím jak dělat takové songy
  • 4:53 - 4:55
    Ani nevím, jaké slova mám pouít
  • 4:55 - 4:56
    Dej mi vědět a ti dojde
  • 4:56 - 4:58
    e kdy dávám tyhle vere, tak se ti zavírá opona
  • 4:58 - 5:00
    Neúmyslně ti ubliuju
  • 5:00 - 5:01
    Kolik řádků musím jetě zabít
  • 5:01 - 5:05
    abych dokázal, e kdyby jsi byl alespoň z půlky tak dobrej,
    tak by jsi mohl obětovat ty panny (oh)
  • 5:05 - 5:07
    kolní odpadlík, závislák na prácích
  • 5:07 - 5:09
    Ovem, podívejte se na ty vyznamenání,
    které mám za ty svoje zručnosti
  • 5:09 - 5:12
    Sebejistý, ale neustále hladový
  • 5:12 - 5:14
    ikanuju sebe samotného, protoe nutím dělat to, co si umíním
  • 5:14 - 5:18
    Jsem milion lig nad tebou! Kdy mluvím jazykem
  • 5:18 - 5:20
    jsem, jako ílenec, tak si naser, mám ho pod kontrolou
  • 5:20 - 5:23
    Jsem oralej, Satane, převezmi ten zasranej volant,
    já jsem toti usnul na předním sedadle
  • 5:23 - 5:26
    Poutím si Heavyho D a Boyz, stále robustní, ale funky
  • 5:26 - 5:29
    V hlavě vak slyím kubání a zápasení
  • 5:29 - 5:33
    Andělové válčejí s Démonama a chtějí po mne
  • 5:33 - 5:35
    abych u přestal nenávidět eny
  • 5:35 - 5:37
    Kdy zváíte to, e jsem je jetě nesnáel mnohem víc
  • 5:37 - 5:40
    potom moná budete víc trpělivějí a solidárnějí
  • 5:40 - 5:41
    k místní situaci a snad pochopíte, tu diskriminacii
  • 5:42 - 5:45
    Seru na to, ivot ti dal citrón, tak si udělej citronádu
  • 5:45 - 5:46
    Kdy teda nemůu nalehat enský
  • 5:46 - 5:48
    jak si mám teda,
    udělat koláče a dalí věci?
  • 5:48 - 5:49
    Neplete si to se Satanem
  • 5:49 - 5:52
    Je to fatální chyba, pokud si myslíte, e musím být v zámoří
  • 5:52 - 5:54
    A vzít si dovolenou na cestu do zahraničí
  • 5:54 - 5:56
    Nech jí spadnout na drku a nebuď retard!
  • 5:56 - 5:58
    Být králem?! Myslím si, e né!
  • 5:58 - 6:01
    Proč být králem, kdy můu být Bůh?!
Title:
Eminem - Rap God (Explicit)
Description:

Download Eminem's 'MMLP2' Album on iTunes now:http://smarturl.it/MMLP2

Credits below
Video Director: Rich Lee
Video Producer: Justin Diener
Video Producer: Kathy Angstadt

more » « less
Video Language:
English
Duration:
06:10

Czech subtitles

Revisions