Return to Video

ERB Rasputin vs Stalin

  • 0:13 - 0:14
    Fajny wąsik,
  • 0:14 - 0:15
    Wario
  • 0:15 - 0:16
    spróbuj zmierzyć się z szalonym mnichem
  • 0:16 - 0:17
    a będziesz tego żałować, yo.
  • 0:17 - 0:18
    Ile dyktatorów potrzeba
  • 0:18 - 0:19
    by zmienić imperium
  • 0:19 - 0:20
    w Związek Kompletnej Ruiny?
  • 0:20 - 0:21
    To zwykła hańba
  • 0:21 - 0:24
    co zrobiłeś swojemu ludowi.
  • 0:24 - 0:25
    Twój ojciec bił Cię tak jak psa
  • 0:25 - 0:27
    i teraz jesteś zły.
  • 0:27 - 0:27
    Jesteś z Gruzji,
  • 0:27 - 0:28
    pięknej Gruzji,
  • 0:28 - 0:30
    ale podręczniki opisują cię
  • 0:30 - 0:31
    jako popieprzonego skurwiela
  • 0:31 - 0:32
    wygiętego na umyśle,
  • 0:32 - 0:33
    co zbudował superpotęgę
  • 0:33 - 0:33
    ale zapłacił drogo
  • 0:33 - 0:34
    nieskończonym zniszczeniem
  • 0:34 - 0:35
    rosyjskich żyć.
  • 0:35 - 0:36
    Jeśli jesteś człowiekiem ze stali
  • 0:36 - 0:37
    pluję kryptonitem.
  • 0:37 - 0:38
    Ja, mistyk z wielkim kutasem,
  • 0:38 - 0:38
    wie jak hipnotyzować,
  • 0:38 - 0:39
    mogę skończyć Cię szeptem
  • 0:39 - 0:40
    do twojej żony.
  • 0:40 - 0:43
    Spójrz mi w oczy ty zboczona wiedźmo
  • 0:43 - 0:44
    zobacz duszę człowieka
  • 0:44 - 0:46
    co zrobił z Matki Rosji swą sukę.
  • 0:46 - 0:49
    Myślisz, że obchodzi mnie moja żona?
  • 0:49 - 0:52
    Mojego syna zamknęli w więzieniu
  • 0:52 - 0:53
    a ja nie oszczędziłem jego życia.
  • 0:53 - 0:54
    Dałeś się
  • 0:54 - 0:55
    łatwo, jak zakonserwowali tego łosiowego kutasa
  • 0:55 - 0:56
    Zostawiłbym Cię w stryczku
  • 0:56 - 0:57
    w okopie i zastrzelił
  • 0:57 - 0:57
    całą twoją rodzinę
  • 0:57 - 0:58
    zastrzelił
  • 0:58 - 0:58
    twoich kumpli czarodziei
  • 0:58 - 0:59
    zastrzelił
  • 0:59 - 1:00
    kogokolwiek kto sprzedał ci pierogi
  • 1:00 - 1:00
    zastrzelił.
  • 1:00 - 1:01
    Głodził cię przez dni aż zdechniesz
  • 1:01 - 1:02
    Skurwysynów miażdżę nawet
  • 1:02 - 1:03
    leżąc w trumnie.
  • 1:03 - 1:05
    Duma Lenina, wymazała Trockiego
  • 1:05 - 1:05
    z fotografii.
  • 1:05 - 1:06
    Przyleję Ci z młota mocniej
  • 1:06 - 1:07
    niż z plaskacza Hitlerowi.
  • 1:07 - 1:08
    Nie jestem z ciebie dumny
  • 1:08 - 1:11
    zrujnowałeś wszystko, co moja rewolucja
  • 1:11 - 1:13
    zrobiła, by zatrzymać burżuazję.
  • 1:13 - 1:15
    Walczyłem z uciskiem klas,
  • 1:15 - 1:17
    a masy proletariatu
  • 1:17 - 1:19
    przyniosły mnie tu bym splunął tezą
  • 1:19 - 1:20
    przeciwko obu waszym dupom.
  • 1:20 - 1:21
    Najpierw ty, tu
  • 1:21 - 1:22
    Frankenstein.
  • 1:22 - 1:24
    Wyglądający jak coś od R.L Stine'a
  • 1:24 - 1:25
    To zupa hip hopu, czerwone na białym
  • 1:25 - 1:27
    a żona Cara dzisiaj już gówna nie zrobi.
  • 1:27 - 1:29
    A ty, Józefie, miałeś być
  • 1:29 - 1:30
    moją prawą ręką
  • 1:30 - 1:32
    lecz twa lojalność uschła
  • 1:32 - 1:33
    jak twoja prawa ręka, człowieku!
  • 1:33 - 1:35
    Nasza przyszłość była jasna
  • 1:35 - 1:37
    aż ciemność pożarła twe serce
  • 1:37 - 1:39
    i powstrzymałeś największą rewolucje
  • 1:39 - 1:41
    od narodzin Marksa!
  • 1:41 - 1:43
    Puk puk puk puk.
  • 1:43 - 1:46
    Czy ktoś powiedział "znamię"? ("birth of Marx" i "birthmarks")
  • 1:46 - 1:48
    Yo, jestem gospodarzem z największą Głasnostią
  • 1:48 - 1:49
    dupki zrobiły bałagan
  • 1:49 - 1:51
    i wojna zrobiła się zimna.
  • 1:51 - 1:52
    Ściskałem dłonie obu Ronaldom
  • 1:52 - 1:54
    Reaganowi i McDonaldowi,
  • 1:54 - 1:54
    bez wątpienia,
  • 1:54 - 1:56
    jeśli na końcu nazwiska masz 'in'
  • 1:56 - 1:57
    pora się wynieść.
  • 1:57 - 1:58
    Miałem jaja by pozwolić
  • 1:58 - 2:00
    tańczyć Barysznikowi, koleś
  • 2:00 - 2:00
    rozwaliłem ten mur
  • 2:00 - 2:02
    jak Kool-Aid man.
  • 2:02 - 2:02
    Oh Yeah!
  • 2:02 - 2:04
    Wy dwaj na jogę
  • 2:04 - 2:05
    a ty weź prysznic.
  • 2:05 - 2:07
    I wszyscy się nauczcie
  • 2:07 - 2:09
    jak trzymać prawdziwą potęgę.
  • 2:09 - 2:12
    Czy ktoś powiedział
    "prawdziwa potęga"?
  • 2:12 - 2:13
    Дa
  • 2:13 - 2:15
    zadrzeć ze mną chcesz?
  • 2:15 - 2:17
    Gdy pluję gorącym barszczem
  • 2:17 - 2:18
    kiedy miażdżę ten beat
  • 2:18 - 2:20
    Dmucham was tak jak tubę
  • 2:20 - 2:22
    gdy baluję na Kubie
  • 2:22 - 2:23
    robiąc chwyty judo, szkoląc
  • 2:23 - 2:25
    każdą komunistyczną sukę.
  • 2:25 - 2:27
    Jestem prezydentem w kwiecie wieku
  • 2:27 - 2:29
    moi wrogowie mnie nie rozpraszają
  • 2:29 - 2:30
    ostatni co zaatakował mnie
  • 2:30 - 2:31
    żył pół-życia
  • 2:31 - 2:32
    więc towarzysze, możecie mi skoczyć.
  • 2:32 - 2:33
    Nawet nie wiecie co robicie
  • 2:33 - 2:34
    próbując skleić rym
  • 2:34 - 2:35
    przeciwko komuś jak Putin.
  • 2:35 - 2:37
    Zobaczycie że eksagent KGB
  • 2:37 - 2:38
    to najlepszy MC
  • 2:38 - 2:40
    w eks-ZSRR!
Title:
ERB Rasputin vs Stalin
Description:

Polskie napisy do bitwy Rasputina ze Stalinem.

Jest to praca zbiorowa fanów pracujących pro bono.
www.epicrapbattlesofhistory.com

Pierwsza praca - autor zaginiony?
Poprawki - Paweł Zarzycki
Dalsze poprawki - Chmielu
Finalne poprawki - maksymfacepalm
Jeszcze bardziej finalne poprawki - viciouspirate0
Kilka drobnych korekt - krzyk
Poprawka nr. 654 - Glardius
Poprawka merytoryczna - Joged

more » « less
Video Language:
English
Team:
Epic Rap Battles of History
Project:
ERB Season 2 - Part 3
Duration:
03:38
Gabriel_Narutowicz edited Polish subtitles for ERB Rasputin vs Stalin
Gabriel_Narutowicz edited Polish subtitles for ERB Rasputin vs Stalin
Gabriel_Narutowicz edited Polish subtitles for ERB Rasputin vs Stalin
gliszczynskik edited Polish subtitles for ERB Rasputin vs Stalin
IceHeaven edited Polish subtitles for ERB Rasputin vs Stalin
Dawid Żelek edited Polish subtitles for ERB Rasputin vs Stalin
Bartosz Kazimierczak edited Polish subtitles for ERB Rasputin vs Stalin
omatkocozapasztet edited Polish subtitles for ERB Rasputin vs Stalin
Show all

Polish subtitles

Revisions Compare revisions