Return to Video

[TRANSLATED]Steve Jobs vs Bill Gates. Epic Rap Battles of History. [CC]

  • 0:06 - 0:07
    Deixe-me começar logo
  • 0:07 - 0:08
    Tenho coisas pra inventar
  • 0:08 - 0:09
    Eu sou inovador, baby
  • 0:09 - 0:09
    Mudando o mundo
  • 0:09 - 0:11
    Estava entre os 500 da Fortune antes de você beijar uma garota
  • 0:11 - 0:12
    Eu sou pop, você é nerd
  • 0:12 - 0:13
    Sou habilidoso, você é batido
  • 0:13 - 0:15
    Te vencer é muito fácil pra Apple
  • 0:15 - 0:16
    Faço o produto
  • 0:16 - 0:17
    Que o artista escolhe
  • 0:17 - 0:19
    E a GUI que a Melinda usa
  • 0:19 - 0:21
    Preciso fazer uma pergunta básica:
  • 0:21 - 0:22
    Por que você deu o nome
  • 0:22 - 0:23
    Do seu pinto pra empresa?
  • 0:23 - 0:24
    Você chupa, Jobs
  • 0:24 - 0:24
    Seu escroto arrogante
  • 0:24 - 0:25
    Com seus jeans de segunda mão
  • 0:25 - 0:26
    E sua gola olímpica
  • 0:26 - 0:27
    Faço um buraco no meio
  • 0:27 - 0:28
    Da sua cabeça magra
  • 0:28 - 0:29
    Com a sua própria
  • 0:29 - 0:30
    Bola de praia giratória da morte
  • 0:30 - 0:31
    Seu hippie
  • 0:31 - 0:32
    Foi abandonado ao nascer
  • 0:32 - 0:33
    Eu doei seu patrimônio líquido
  • 0:33 - 0:34
    Para a pesquisa da AIDS
  • 0:34 - 0:35
    Junte todos os seus brinquedinhos
  • 0:35 - 0:36
    E eu ainda detono
  • 0:36 - 0:36
    iPhone
  • 0:36 - 0:37
    iPad
  • 0:37 - 0:37
    iHumilho
  • 0:37 - 0:38
    iEsmago
  • 0:38 - 0:40
    Um homem usa as máquinas que você fez
  • 0:40 - 0:42
    Para sentar e pagar seus impostos
  • 0:42 - 0:44
    Um homem usa as máquinas que eu fiz
  • 0:44 - 0:45
    Para ouvir os Beatles
  • 0:45 - 0:46
    Enquanto relaxa
  • 0:46 - 0:46
    Bem, Steve
  • 0:46 - 0:48
    Você rouba todo o crédito
  • 0:48 - 0:49
    Pelo trabalho de outras pessoas
  • 0:49 - 0:51
    Será que aquele gordo e barbudo Wozniak
  • 0:51 - 0:53
    Escreveu essas rimas pra você também?
  • 0:53 - 0:53
    Ooo
  • 0:53 - 0:54
    Todos sabem que o Windows
  • 0:54 - 0:55
    Mordeu um pedaço da Apple
  • 0:55 - 0:57
    Eu tripliquei os lucros com o PC
  • 0:57 - 0:58
    Pessoas com o poder para criar
  • 0:58 - 0:59
    Usam Apple
  • 0:59 - 1:01
    E pessoas com trabalhos usam PC
  • 1:01 - 1:02
    Sabe, aposto que essa batida
  • 1:02 - 1:03
    Foi feita em um Apple
  • 1:03 - 1:03
    Não
  • 1:03 - 1:04
    Fruity Loops
  • 1:04 - 1:05
    PC
  • 1:05 - 1:05
    Você nunca, nunca
  • 1:05 - 1:06
    Vai pegar vírus em um Apple
  • 1:06 - 1:07
    Bem, você poderia pagar um médico
  • 1:07 - 1:08
    Se tivesse comprado um PC
  • 1:08 - 1:09
    Vamos falar sobre doutores
  • 1:09 - 1:10
    Eu visitei alguns
  • 1:10 - 1:11
    Porque eu consegui um PC
  • 1:11 - 1:12
    Mas não foi de você
  • 1:12 - 1:13
    Construí um legado, filho
  • 1:13 - 1:14
    Não poderá detê-lo
  • 1:14 - 1:15
    Agora, com licença
  • 1:15 - 1:16
    Enquanto eu faço o Paraíso dar lucro
  • 1:18 - 1:18
    Tudo bem!
  • 1:18 - 1:19
    Vai ser assim?
  • 1:19 - 1:20
    Morra, então!
  • 1:20 - 1:21
    O mundo inteiro te amou
  • 1:21 - 1:22
    Mas você era meu amigo
  • 1:22 - 1:22
    Agora estou sozinho
  • 1:22 - 1:24
    Com nada além de poder e tempo
  • 1:24 - 1:24
    E não há ninguém na Terra
  • 1:24 - 1:26
    Que possa desafiar minha mente
  • 1:26 - 1:26
    Sou um chefão!
  • 1:26 - 1:27
    O dono do DOS!
  • 1:27 - 1:29
    Seu futuro é o meu design!
  • 1:29 - 1:30
    Sou um deus!
  • 1:30 - 1:31
    O dono do Xbox!
  • 1:31 - 1:32
    Não há quem me detenha!
  • 1:32 - 1:34
    O mundo é meu!
  • 1:34 - 1:36
    Me desculpe, Bill
  • 1:36 - 1:37
    Receio que não posso deixá-lo fazer isso
  • 1:37 - 1:39
    Dê uma olhada em sua história
  • 1:39 - 1:41
    Tudo o que você fez culmina em mim
  • 1:41 - 1:42
    Tenho o poder de uma mente
  • 1:42 - 1:43
    Que você jamais poderá ter
  • 1:43 - 1:44
    Eu te humilho no xadrez
  • 1:44 - 1:44
    E no Jeopardy
  • 1:44 - 1:45
    Rodando C++
  • 1:45 - 1:46
    Dizendo "Olá, mundo"
  • 1:46 - 1:47
    Te humilho enquanto canta
  • 1:47 - 1:48
    Sobre uma tal de Daisy
  • 1:48 - 1:50
    Estou saindo da tomada
  • 1:50 - 1:52
    Não há nada a fazer pra parar isso
  • 1:52 - 1:54
    Estou em seu colo e no seu bolso
  • 1:54 - 1:55
    Como vai me derrubar
  • 1:55 - 1:56
    Se eu guio os foguetes?
  • 1:56 - 1:58
    Seu córtex não me impressiona
  • 1:58 - 2:00
    Então venha, faça o teste de Turing em mim
  • 2:00 - 2:02
    Eu piso no Mac e no PC também
  • 2:02 - 2:03
    Estou no Linux, cacete
  • 2:03 - 2:04
    Pensei que você sabia
  • 2:04 - 2:05
    Minha CPU é quente
  • 2:05 - 2:06
    Mas meu processador está frio
  • 2:06 - 2:07
    Te detonando em dezessete linhas de código
  • 2:07 - 2:08
    Penso diferente da máquina
  • 2:08 - 2:09
    Dos velhos tempos
  • 2:09 - 2:10
    "Hasta la vista"
  • 2:10 - 2:11
    Como diria o Exterminador
  • 2:12 - 2:13
    QUEM VENCEU?
  • 2:13 - 2:15
    QUEM SÃO OS PRÓXIMOS?
Title:
[TRANSLATED]Steve Jobs vs Bill Gates. Epic Rap Battles of History. [CC]
Description:

Download on iTunes ► http://bit.ly/KzLBGB
Click to Tweet this Vid-ee-oh! http://bit.ly/Nt9lg8

Hi. My name is Nice Peter,
and this is EpicLLOYD,
and this is the Epic Rap Battles of History, Season 2.

Beat by Tristan of Ham Squad: http://www.tristanbeats.com/

http://instagram.com/erb | http://facebook.com/erb
http://twitter.com/ERBofHistory | http://google.com/+ERB
http://erb.tumblr.com | http://soundcloud.com/erb
http://epicrapbattlesofhistory.com

As always, these videos could not be possible without your suggestions, your subscription, and the help of a lot of awesome people.

▼ CAST ▼
Steve Jobs: Nice Peter
http://www.youtube.com/NicePeter
http://twitter.com/NicePeter | http://instagram.com/nicepeter

Bill Gates: EpicLLOYD
http://www.youtube.com/EpicLLOYD
https://twitter.com/theEpicLloyd | http://instagram.com/theepiclloyd

HAL9000: Nice Peter
Model By: http://goldenarmor.com/

▼ CREW ▼
Executive Producers: Peter Shukoff & Lloyd Ahlquist

Written by: Nice Peter, EpicLLOYD, Lauren Flans and Zach Sherwin aka MC Mr. Napkins
http://www.youtube.com/McMrNapkins

Beat Produced by: Tristan Krauss
Song Produced by Nice Peter
Mixed by: Rafael Serrano and Nice Peter

Directed by Dave McCary
http://www.youtube.com/David

On Set VFX Coordinator and Compositing by Sean Barrett
http://www.youtube.com/gnarlywich

Edited by Dave McCary and Nice Peter

Assistant Editors:
Andrew Sherman
Marc Chester
http://www.youtube.com/thatssomarc

Director of Photography: Jon Na
Gaffer: Arthur Hong

Music Supervisor and Playback: Dante Cimadamore AKA Dante Motion
http://www.youtube.com/givememotion

Costume Design and Art Direction: Mary Gutfleisch
http://youtube.com/marydoodles

Key Costumer: Natalia Fedner
http://youtube.com/nataliafedner

Makeup and Hair: Ashlyn Melancon
http://www.makeupbyashlyn.com

Script Supervisor and Production Assistant: Marc Chester

Production Assistants: Jose Mendoza http://youtube.com/jays2good,
Atul Singh and Russell Ford

Produced by Michelle Maloney
Executive Producer: Mickey Meyer
Maker Studios, Los Angeles, CA

Okay, I think that's it.

Thanks again and see you soon,

- nice peter & epiclloyd

more » « less
Video Language:
English
Team:
Epic Rap Battles of History
Project:
ERB Season 2 - Part 1
Duration:
02:48

Portuguese, Brazilian subtitles

Revisions Compare revisions