< Return to Video

Chromosomes, Chromatids, Chromatin, etc.

  • 0:01 - 0:04
    Prima di inoltrarsi nei meccanismi della divisione cellulare
  • 0:04 - 0:07
    penso che potrebbe essere utile discutere un po'
  • 0:07 - 0:10
    sul lessico che riguarda il DNA.
  • 0:10 - 0:12
    Ci sono un sacco di parole e alcune di loro sembrano
  • 0:12 - 0:15
    uguali, ma possono creare confusione.
  • 0:15 - 0:17
    Così le prime di cui mi piacerebbe parlare riuguardano
  • 0:17 - 0:21
    sia il processo con cui il DNA genera più DNA, fa copie di se stesso, sia come
  • 0:21 - 0:25
    produce le proteine, e ne abbiamo parlato nel
  • 0:25 - 0:27
    video sul DNA.
  • 0:27 - 0:29
    Diciamo che ho un po'-- sto solo disegnando una piccola
  • 0:29 - 0:31
    sezione di DNA.
  • 0:31 - 0:38
    Ho una A, G, T, mettiamo ho due T e poi
  • 0:38 - 0:39
    ho due C
  • 0:39 - 0:40
    Solo una breve sezione.
  • 0:40 - 0:41
    E qui prosegue.
  • 0:41 - 0:43
    E, naturalmente, è una doppia elica.
  • 0:43 - 0:45
    Essa ha le sue basi corrispondenti.
  • 0:45 - 0:48
    Facciamole di questo colore.
  • 0:48 - 0:53
    Così ad A corrisponde T, G sta con C, forma legami idrogeno
  • 0:53 - 1:01
    con C, T, con A, T con A, C con G, C con G.
  • 1:01 - 1:03
    E poi, naturalmente, prosegue
  • 1:03 - 1:05
    in quella direzione.
  • 1:05 - 1:08
    Ci sono due diversi processi che questo
  • 1:08 - 1:09
    DNA deve fare.
  • 1:09 - 1:12
    Uno avviene con le cellule del corpo
  • 1:12 - 1:17
    e c'è bisogno di creare più versioni di cellule della pelle,
  • 1:17 - 1:22
    il DNA deve copiare se stesso, e questo processo è chiamato
  • 1:22 - 1:23
    replicazione.
  • 1:23 - 1:24
    Si sta replicando il DNA.
  • 1:24 - 1:26
    Ora facciamo una replicazione.
  • 1:26 - 1:29
    Quindi come può questo DNA copiare se stesso ?
  • 1:29 - 1:31
    E questo è una delle cose belle del DNA
  • 1:31 - 1:32
    è strutturato.
  • 1:32 - 1:35
    Replicazione.
  • 1:35 - 1:37
    Così sto facendo una semplificazione, ma
  • 1:37 - 1:40
    l'idea è che questi due filamenti si separano, e non
  • 1:40 - 1:40
    accade da sé.
  • 1:40 - 1:44
    Il tutto è facilitato da un gruppo di proteine ed enzimi, ma
  • 1:44 - 1:46
    spiegherò i dettagli della
  • 1:46 - 1:49
    microbiologia in un altro video.
  • 1:49 - 1:54
    Così questi due si separano l'uno dall'altro.
  • 1:54 - 1:57
    Mettiamolo qui.
  • 1:57 - 1:59
    Si separano l'uno dall'altro.
  • 1:59 - 2:02
    Prendiamo l'altro.
  • 2:02 - 2:04
    Troppo grande.
  • 2:04 - 2:07
    Questo è pressappoco così.
  • 2:07 - 2:11
    Si separano l'uno dall'altro poi, una volta che si sono
  • 2:11 - 2:13
    separati, che cosa potrebbe succedere?
  • 2:13 - 2:17
    Togliamo questa roba.
  • 2:17 - 2:19
    Cancelliamo questa roba.
  • 2:19 - 2:21
    Così si ha questa doppia elica.
  • 2:21 - 2:21
    Erano collegati.
  • 2:21 - 2:22
    Sono coppie di basi.
  • 2:22 - 2:24
    Ora, si sono separati
  • 2:24 - 2:26
    Ora, una volta che si sono separati, cosa può fare ciascuno di loro?
  • 2:26 - 2:28
    Ora possono diventare un modello per l'altro.
  • 2:33 - 2:35
    Se questo qui sta seduto da solo, ora tutto ad un tratto,
  • 2:35 - 2:41
    una base timina potrebbe arrivare e attaccarsi proprio qui, così questi
  • 2:41 - 2:42
    nucleotidi iniziano ad allinearsi.
  • 2:42 - 2:47
    Così avrete una timina e una citosina, e poi un'adenina,
  • 2:47 - 2:50
    adenina, guanina, guanina, e continua così.
  • 2:50 - 2:54
    E poi su quest'altra parte, questo altro filamento verde che
  • 2:54 - 2:56
    prima era attaccato a questo filamento blu, succede
  • 2:56 - 2:57
    la stessa cosa.
  • 2:57 - 3:02
    Avete un'adenina, una guanina, timina, timina,
  • 3:02 - 3:03
    citosina, citosina.
  • 3:03 - 3:04
    Quindi che cosa è appena successo?
  • 3:04 - 3:06
    Solamente separandosi e attraendo le loro basi
  • 3:06 - 3:11
    complementari, hanno duplicato questa molecola, giusto?
  • 3:11 - 3:13
    In futuro ne faremo la microbiologia , ma questo è
  • 3:13 - 3:14
    solo per avere un'idea.
  • 3:14 - 3:17
    Questo è come il DNA crea copie di se stesso.
  • 3:17 - 3:20
    E soprattutto quando si parla di mitosi e meiosi,
  • 3:20 - 3:22
    si potrebbe dire, oh, questa è la fase dove avviene
  • 3:22 - 3:23
    la replica.
  • 3:23 - 3:26
    Ora, l'altra cosa di cui si parlerà molto e
  • 3:26 - 3:33
    che ho già presentato nel video sul DNA , è la trascrizione.
  • 3:33 - 3:36
    Nel video sul DNA , non ho prlato molto di come il DNA
  • 3:36 - 3:39
    duplica se stesso, ma una delle cose belle di
  • 3:39 - 3:41
    questa struttura a doppia elica è che è davvero facile
  • 3:41 - 3:42
    duplicarla.
  • 3:42 - 3:47
    Basta dividere le due strisce, le due eliche ed
  • 3:47 - 3:49
    essenzialmente diventano un modello per un altra, e poi
  • 3:49 - 3:49
    viene fuori un duplicato.
  • 3:49 - 3:53
    Ora, la trascrizione serve affinché questo DNA
  • 3:53 - 3:56
    si possa trasformare in proteine, ma la trascrizione è
  • 3:56 - 3:58
    un passaggio intermedio.
  • 3:58 - 4:05
    È il passaggio in cui si passa da DNA a mRNA.
  • 4:05 - 4:09
    E poi quell'mRNA lascia il nucleo della cellula e va
  • 4:09 - 4:13
    verso i ribosomi, e lo vedremo tra un secondo.
  • 4:13 - 4:14
    Così possiamo fare la stessa cosa.
  • 4:14 - 4:16
    Così questo qui, ancora una volta durante la trascrizione,
  • 4:16 - 4:18
    verrà di nuovo diviso.
  • 4:18 - 4:25
    Così questa era una parte e l'altra è
  • 4:25 - 4:26
    qui.
  • 4:31 - 4:34
    E in realtà, forse è più sensato farne solo una metà
  • 4:34 - 4:37
    quindi cancelliamo questo.
  • 4:41 - 4:44
    Diciamo che stiamo per trascrivere questa
  • 4:44 - 4:46
    parte verde.
  • 4:46 - 4:50
    Cancelliamo tutta questa roba-- no, colore sbagliato.
  • 4:50 - 4:53
    Cancelliamo questa roba qui.
  • 4:53 - 5:00
    Ora, quello che succede è che invece di avere nucleotidi di acido
  • 5:00 - 5:05
    deossiribonucleico in coppia con questo filamento di DNA, si ha
  • 5:05 - 5:08
    acido ribonucleico, o RNA in coppia con questo.
  • 5:08 - 5:12
    E farò l'RNA in magneta.
  • 5:12 - 5:14
    Così il RNA sarà in coppia con questo.
  • 5:14 - 5:19
    E così la timina sul lato del DNA sarà in coppia con l'adenina.
  • 5:19 - 5:23
    La guanina, ora, quando parliamo di RNA, invece di timina,
  • 5:23 - 5:27
    abbiamo uracile, uracile, citosina, citosina e si
  • 5:27 - 5:28
    continua così.
  • 5:28 - 5:29
    Si tratta di mRNA.
  • 5:33 - 5:35
    Ora, questo si separa.
  • 5:35 - 5:39
    Questo mRNAsi separa, e lascia il nucleo.
  • 5:39 - 5:43
    Lascia il nucleo e poi si ha la trascrizione.
  • 5:50 - 5:54
    Si passa da mRNA-- ricordate il video sul
  • 5:54 - 5:56
    DNA, si ottiene il piccolo tRNA.
  • 5:56 - 6:02
    l'RNA di trasporto è come dei camion che portano
  • 6:02 - 6:05
    gli amminoacidi all'mRNA e tutto ciò avviene all'interno di queste
  • 6:05 - 6:07
    parti della cellula chiamate ribosomi.
  • 6:07 - 6:09
    Ma la trascrizione è essenzialmente da
  • 6:09 - 6:17
    l'mRNA alle proteine, e abbiamo visto come ciò accade.
  • 6:17 - 6:21
    C'è questo qui-- facciamone una copia qui.
  • 6:21 - 6:23
    Copiamo tutto.
  • 6:23 - 6:33
    Questo qui si separa, lascia il nucleo e si hanno
  • 6:33 - 6:37
    questi piccoli camion di tRNA che arrivano.
  • 6:37 - 6:39
    Così forse ho alcuni tRNA.
  • 6:39 - 6:41
    Vediamo, adenina, adenina e guanina guanina.
  • 6:41 - 6:43
    Questo è tRNA
  • 6:43 - 6:44
    è un codone.
  • 6:44 - 6:47
    Un codone ha tre coppie di basi, e attaccati ad esso, ci sono
  • 6:47 - 6:49
    degli amminoacidi.
  • 6:49 - 6:51
    E poi c'è qualche altro pezzo di tRNA.
  • 6:51 - 6:55
    Diciamo che è un uracile, citosina, adenina.
  • 6:55 - 6:57
    E attaccato a questo, c'è un diverso amminoacido.
  • 7:01 - 7:04
    Quindi gli amminoacidi si attaccano tra loro, e formano
  • 7:04 - 7:09
    Questa lunga catena di amminoacidi, che è una proteina, e
  • 7:09 - 7:13
    le proteine formano queste strutture strane e complicate.
  • 7:13 - 7:17
    Così per essere sicuri di aver capito, se si inizia
  • 7:17 - 7:24
    con il DNA, e stiamo facendo copie di
  • 7:24 - 7:30
    DNA, questa è la replicazione.
  • 7:30 - 7:33
    Si sta replicando il DNA.
  • 7:33 - 7:39
    Ora, se si inizia con il DNA e con la creazione di mRNA
  • 7:39 - 7:42
    dal modello del DNA, questa è la trascrizione.
  • 7:48 - 7:51
    Si sta trascrivendo le informazioni da una forma ad
  • 7:51 - 7:54
    un'altra: trascrizione.
  • 7:54 - 7:58
    Ora, quando l'mRNA lascia il nucleo della cellula, e ne ho
  • 7:58 - 8:00
    parlato-- bene, ora basta disegnare una cellula e siamo
  • 8:00 - 8:04
    a cavallo, se questa è un'intera cellula , e parleremo della
  • 8:04 - 8:05
    struttura di una cellula in futuro.
  • 8:05 - 8:07
    Se è tutta la cellula, il nucleo è al centro.
  • 8:07 - 8:10
    Questo è dove si trova tutto il DNA e tutta la
  • 8:10 - 8:14
    replicazione e la trascrizione avviene qui,
  • 8:14 - 8:16
    ma poi l'mRNA lascia la cellula, e poi dentro i
  • 8:16 - 8:19
    ribosomi, di cui parleremo in futuro, si
  • 8:19 - 8:22
    ha la trascrizione e vengono formate le proteine.
  • 8:22 - 8:29
    Quindi da mRNA a proteina è la trascrizione.
  • 8:29 - 8:33
    Si sta trascrivendo dal codice genetico, per intenderci, a
  • 8:33 - 8:35
    il codice della proteina.
  • 8:35 - 8:36
    Si tratta quindi di trascrizione.
  • 8:38 - 8:43
    Dico questo solo per assicurarmi che sia chiaro e
  • 8:43 - 8:45
    che si utilizzi la giusta parola quando si parla di
  • 8:45 - 8:47
    processi diversi.
  • 8:47 - 8:52
    Ora, l'altra parte lessico sul DNA, che quando
  • 8:52 - 8:54
    ho studiato ho trovato tremendamente confusa, riguarda
  • 8:54 - 8:57
    il cromosoma.
  • 8:57 - 8:58
    Le scrivo qua perché si possa già
  • 8:58 - 9:04
    intuire quanto siano confuse: cromosoma,
  • 9:04 - 9:10
    cromatina e cromatidio.
  • 9:14 - 9:17
    Così un cromosoma, ne abbiamo già parlato.
  • 9:17 - 9:19
    Si può avere DNA.
  • 9:19 - 9:21
    Si può avere un filamento di DNA.
  • 9:21 - 9:24
    Che è una doppia elica.
  • 9:24 - 9:27
    Questo filamento, se ingrandito, ha in realtà due differenti
  • 9:27 - 9:30
    eliche che, naturalmente, hanno le loro coppie di
  • 9:30 - 9:32
    basi unite.
  • 9:32 - 9:36
    Disegnamo alcune coppie di basi unite.
  • 9:36 - 9:38
    Voglio essere chiaro, quando disegno questa piccola linea verde
  • 9:38 - 9:41
    qui, è in realtà una doppia elica.
  • 9:41 - 9:45
    Ora, questa doppia elica si avvolge intorno a proteine che
  • 9:45 - 9:47
    sono chiamate istoni.
  • 9:51 - 9:54
    Diciamo che si avvolge così, e così,
  • 9:54 - 9:56
    e poi si avvolge così,
  • 9:56 - 9:59
    e qui ci sono queste cose chiamate istoni, che
  • 9:59 - 10:01
    sono proteine.
  • 10:05 - 10:13
    Ora, questa struttura, quando si parla di DNA in
  • 10:13 - 10:16
    combinazione con le proteine che ne danno la struttura
  • 10:16 - 10:18
    e poi queste proteine sono effettivamente avvolte più
  • 10:18 - 10:21
    volte, e alla fine, a seconda della fase della vita della cellula
  • 10:21 - 10:23
    in cui siamo, si hanno strutture differenti.
  • 10:23 - 10:26
    Ma quando si parla di acido nucleico, che è il
  • 10:26 - 10:29
    DNA, e lo si combina con le proteine, si sta parlando
  • 10:29 - 10:31
    della cromatina.
  • 10:33 - 10:39
    Quindi questo è DNA più-- è possibile vederle come proteine strutturali
  • 10:39 - 10:41
    che danno la forma al DNA.
  • 10:44 - 10:48
    E l'idea della cromatina venne da-- perché quando
  • 10:48 - 10:50
    si guarda una cellula, ogni volta che ho disegnato questi nuclei
  • 10:50 - 10:55
    cellulari, li ho disegnati ben definiti-- uso
  • 10:55 - 10:55
    il termine.
  • 10:55 - 10:57
    Diciamo che questo è il nucleo di una cellula.
  • 10:57 - 11:01
    Ho disegnato strutture molto ben definite.
  • 11:01 - 11:04
    Così questo è uno, e questo potrebbe essere un altro, forse
  • 11:04 - 11:07
    è più corto, e poi ha i suoi cromosomi omologhi.
  • 11:07 - 11:10
    Ho disegnato così questi cromosomi, giusto?
  • 11:10 - 11:14
    E ciascuno di questi cromosomi nell'ultimo video
  • 11:14 - 11:18
    sono essenzialmente queste strutture lunghe del DNA, lunghe catene
  • 11:18 - 11:21
    di DNA avvolte strettamente tra loro.
  • 11:21 - 11:24
    Disegnato così, se ingrandito, si vedrebbe un
  • 11:24 - 11:26
    un filamento che è tutto ravvolto
  • 11:26 - 11:29
    su sé stesso come questo.
  • 11:29 - 11:32
    E poi i suoi cromosomi omologhi - e ricordate, nel
  • 11:32 - 11:34
    video sulla variazione, ho parlato dei cromosomi
  • 11:34 - 11:37
    omologhi che essenzialmente codificano per gli stessi geni ma
  • 11:37 - 11:39
    hanno una versione diversa.
  • 11:39 - 11:43
    Se il blu viene da mio papà, il rosso viene da mia mamma, ma
  • 11:43 - 11:46
    codificano per essenzialmente gli stessi geni.
  • 11:46 - 11:52
    Così, quando si parla di questa catena, diciamo che questa
  • 11:52 - 11:57
    catena, che ho avuto da mio padre, di DNA in questa struttura,
  • 11:57 - 11:59
    la si chiama cromosoma.
  • 12:02 - 12:05
    Ora, se ci si riferisce in generale - e voglio essere chiaro qui.
  • 12:05 - 12:09
    Il DNA prende questa forma solo in una determinata fase della sua vita.
  • 12:09 - 12:15
    Quando in realtà sta replicando stesso - non quando sta
  • 12:15 - 12:18
    replicando.
  • 12:18 - 12:20
    Prima che la cellula possa dividersi, il DNA assume questa
  • 12:20 - 12:21
    forma molto ben definita.
  • 12:21 - 12:24
    Per la maggior parte della vita della cellula, quando il DNA sta facendo il
  • 12:24 - 12:27
    suo lavoro, quando sta creando proteine o
  • 12:27 - 12:30
    delle proteine vengono trascritte e tradotte
  • 12:30 - 12:32
    dal DNA, il DNA non è tutto impacchettato come questo.
  • 12:32 - 12:35
    Perché se fosse stato impacchettato sarebbe molto difficile
  • 12:35 - 12:42
    per la replicazione e per il meccanismo di trascrizione
  • 12:42 - 12:45
    andare sul DNA e fare le proteine e qualsiasi altra cosa.
  • 12:45 - 12:49
    Normalmente, il DNA - disegnamo lo stesso nucleo.
  • 12:49 - 12:54
    Normalmente, si non può vedere con comune
  • 12:54 - 12:54
    microscopio ottico.
  • 12:54 - 12:58
    È così sottile che il filamento di DNA è completamente
  • 12:58 - 13:00
    separato dalla cellula intorno.
  • 13:00 - 13:02
    Lo sto disegnando qui così si può provare a-- e l'altro
  • 13:02 - 13:06
    è così, giusto?
  • 13:06 - 13:09
    E poi c'è quel filamento più corto che è così.
  • 13:09 - 13:11
    E così non lo si può vedere.
  • 13:11 - 13:12
    Non è in questa struttura ben definita.
  • 13:12 - 13:14
    Così è come appare normalmente.
  • 13:14 - 13:17
    E c'è l'altro filamento corto così.
  • 13:17 - 13:22
    Qui si vedrebbe solo un garbuglio di
  • 13:22 - 13:25
    di DNA e proteine e ci si riferisce
  • 13:25 - 13:26
    a questo chiamandolo cromatina.
  • 13:30 - 13:33
    Quindi le parole possono essere molto ambigue e molto confuse,
  • 13:33 - 13:35
    ma in genere si utilizzano parlando di una
  • 13:35 - 13:40
    catena di DNA ben definita in questo tipo di struttura
  • 13:40 - 13:42
    ben definita che è un cromosoma.
  • 13:42 - 13:47
    Cromatina può riferirsi sia al tipo di struttura del
  • 13:47 - 13:51
    cromosoma, la combinazione di DNA e proteine che
  • 13:51 - 13:54
    danno la struttura, o può riferirsi a questo insieme di
  • 13:54 - 14:00
    più cromosomi coi quali si ha tutto questo DNA da
  • 14:00 - 14:01
    più cromosomi e tutte le
  • 14:01 - 14:03
    proteine tutto mescolato insieme.
  • 14:03 - 14:05
    Quindi voglio che sia chiaro.
  • 14:05 - 14:06
    Ora, la parola successiva è, beh, che cosa sono
  • 14:06 - 14:08
    questi cromatidi?
  • 14:08 - 14:10
    Che cosa sono i cromatidi?
  • 14:10 - 14:12
    In realtà, se non l'ho già fatto, non ricordo se ho
  • 14:12 - 14:13
    Etichettato queste.
  • 14:13 - 14:16
    Queste proteine che danno struttura alla cromatina o
  • 14:16 - 14:19
    che compongono la cromatina o che danno struttura al
  • 14:19 - 14:24
    cromosoma, vengono chiamate istoni.
  • 14:24 - 14:25
    E ci sono diversi tipi che danno struttura a
  • 14:25 - 14:28
    diversi livelli e lo vedremo in modo più dettagliato.
  • 14:28 - 14:31
    Quindi che cosa è un cromatidio?
  • 14:31 - 14:35
    Quando il DNA si replica - quindi diciamo che è stato
  • 14:35 - 14:38
    li mio DNA prima, giusto?
  • 14:38 - 14:40
    Quando è nel suo stato normale, ho una versione da
  • 14:40 - 14:43
    mio papà, una versione da mia mamma.
  • 14:43 - 14:44
    Ora, diciamo che si replica.
  • 14:44 - 14:49
    Così la versione da mio padre, all'inizio è così.
  • 14:49 - 14:50
    È un grosso filameto di DNA.
  • 14:50 - 14:54
    Crea un'altra versione di sé identica, se
  • 14:54 - 14:58
    il meccanismo ha funzionato correttamente, e quindi il pezzo identico
  • 14:58 - 15:00
    avrà quest'aspetto.
  • 15:00 - 15:01
    E in realtà inizialmente sono
  • 15:01 - 15:03
    attaccate tra loro.
  • 15:03 - 15:05
    Sono attaccate l'una all'altra in un punto chiamato il
  • 15:05 - 15:06
    centromero.
  • 15:09 - 15:11
    Ora, anche se ci sono due filamenti
  • 15:11 - 15:12
    ora sono attaccati.
  • 15:12 - 15:15
    Quando ho questi due filamenti che contengono l'esatta - così
  • 15:15 - 15:20
    c'è questo filamento proprio qui, e poi ho - beh, meglio
  • 15:20 - 15:21
    disegnarlo in modo diverso.
  • 15:21 - 15:23
    Si potrebbe disegnare in più modi diversi.
  • 15:23 - 15:27
    Potrei dire che ho un filamento qui e poi ho un altro
  • 15:27 - 15:32
    filamento qui.
  • 15:32 - 15:34
    Ora, ne ho due copie.
  • 15:34 - 15:36
    Essi codificano per lo stesso identico DNA.
  • 15:36 - 15:37
    Sono identici.
  • 15:37 - 15:39
    Questo si chiama ancora cromosoma.
  • 15:46 - 15:48
    Tutto questo è ancora chiamato cromosoma, ma ora
  • 15:48 - 15:52
    ogni singola copia è chiamata cromatidio.
  • 15:52 - 15:58
    Quindi questo è un cromatidio e questo è un altro cromatidio.
  • 15:58 - 16:00
    A volte li chiamano cromatidi fratelli.
  • 16:00 - 16:02
    Forse si dovrebbe chiamarli cromatidi gemelli perché essi
  • 16:02 - 16:06
    hanno le stesse informazioni genetiche.
  • 16:06 - 16:08
    Così questo cromosoma ha due cromatidi.
  • 16:08 - 16:13
    Ora, prima che si verificasse la replicazione o che il DNA si duplicasse
  • 16:13 - 16:17
    si sarebbe potuto dire che questo cromosoma qui,
  • 16:17 - 16:19
    questo cromosoma come un padre, ha un cromatidio.
  • 16:19 - 16:21
    Si potrebbe chiamarlo cromatidio, anche se di solito
  • 16:21 - 16:22
    non si usa.
  • 16:22 - 16:25
    Si inizia a parlare di cromatidi quando se ne hanno due
  • 16:25 - 16:27
    in un cromosoma.
  • 16:27 - 16:30
    E impareremo che nella mitosi e nella meiosi, questi due cromatidi
  • 16:30 - 16:35
    si separano e una volta separati, lo stesso filamento di
  • 16:35 - 16:39
    DNA che prima si era chiamato cromatidio, ora è un
  • 16:39 - 16:40
    singolo cromosoma.
  • 16:40 - 16:44
    Quindi è uno di questi, e poi ce n'é un altro che
  • 16:44 - 16:46
    forse si allontana in questa direzione.
  • 16:46 - 16:49
    Cerchiamolo in verde.
  • 16:49 - 16:51
    Quindi questo si potrebbe allontanare così, e quello che ho
  • 16:51 - 16:54
    cerchiato in arancione potrebbe allontanarsi così.
  • 16:54 - 16:56
    Ora, una volta separati e non più collegati dal
  • 16:56 - 16:59
    centromero, quello che prima chiamavamo
  • 16:59 - 17:03
    cromosoma con due cromatidi, ora viene visto
  • 17:03 - 17:05
    come due cromosomi separati .
  • 17:05 - 17:08
    Oppure si può dire che ora ci sono due cromosomi separati, ciascuno
  • 17:08 - 17:11
    costituito da un cromatidio.
  • 17:11 - 17:14
    Quindi speriamo che sia più chiaro il gergo
  • 17:14 - 17:14
    riguardante il DNA.
  • 17:14 - 17:16
    L'ho sempre trovato molto confuso.
  • 17:16 - 17:18
    Ma sarà uno strumento utile quando inizieremo
  • 17:18 - 17:20
    la mitosi e la meiosi e dirò, oh, i
  • 17:20 - 17:21
    cromosomi diventano cromatidi.
  • 17:21 - 17:24
    E voi direte, come?, aspetta!, come ha fatto un cromosoma a diventare
  • 17:24 - 17:25
    due cromosomi?
  • 17:25 - 17:27
    E come ha fatto un cromatidio a diventare un cromosoma?
  • 17:27 - 17:29
    E tutto ruota intorno al lessico.
  • 17:29 - 17:33
    Avrei scelto parole differenti rispetto a chiamare questo un
  • 17:33 - 17:35
    cromosoma e ciascuno di essi individualmente
  • 17:35 - 17:37
    cromosomi, ma è così che
  • 17:37 - 17:38
    si è deciso di chiamarli.
  • 17:38 - 17:40
    In realtà, se siete curiosi, probabilmente state
  • 17:40 - 17:42
    pensando, da dove proviene questa parola croma?
  • 17:42 - 17:44
    Non so se conoscete quella vecchia pellicola Kodak
  • 17:44 - 17:45
    chiamata chromo color .
  • 17:45 - 17:47
    E croma si riferisce essenzialmente al colore.
  • 17:47 - 17:50
    Penso che derivi dalla parola greca colore.
  • 17:50 - 17:53
    Si è usato croma perché quando si è iniziato a guardare
  • 17:53 - 17:56
    nel nucleo di una cellula si applicava del colorante e queste
  • 17:56 - 17:58
    cose che noi chiamiamo cromosomi assorbivano il
  • 17:58 - 18:02
    colorante tanto che si vedevano bene con il microscopio ottico.
  • 18:02 - 18:05
    E soma sta per corpo, così è possibile pensarlo
  • 18:05 - 18:07
    come corpo colorato, ecco perché
  • 18:07 - 18:08
    si chiama cromosoma.
  • 18:08 - 18:13
    Quindi anche la cromatina verrà - Beh, non
  • 18:13 - 18:14
    vado oltre.
  • 18:14 - 18:15
    ma spero si sia chiarito un po' questo
  • 18:15 - 18:19
    dibattito su cromatidio, cromosoma, e cromatina, e siamo
  • 18:19 - 18:22
    pronti per studiare la mitosi e la meiosi.
  • 18:22 - 18:23
    -- Traduzione e sottotitoli by Arthur --
Title:
Chromosomes, Chromatids, Chromatin, etc.
Description:

The vocabulary of DNA: chromosomes, chromatids, chromatin, transcription, translation, and replication

more » « less
Video Language:
English
Duration:
18:23
passamuroarturo added a translation

Italian subtitles

Revisions