Guía para la confianza de un luchador libre profesional

Eres más de lo que piensas que eres, dice el exluchador profesional Mike Kinney. Solo debes encontrar lo que te hace único y sacarle provecho. Por años, Kinney "se potenció", y eso le hizo alguien especial mientras inventaba y perfeccionaba su personaje, Cowboy Gator Magraw. En una charla, divertida y estupenda, trae su sabiduría del cuadrilátero a la vida cotidiana, compartiendo cómo podemos vivir todos con más confianza en nosotros mismos y alcanzar nuestra capacidad máxima.

Imaginen: un hombre robusto,
tatuado y sudoroso,

con sombrero y zahones de vaquero.

Está en el cuadrilátero,

y es aclamado por sus seguidores.

Su héroe:

"Cowboy" Gator Magrow.

Gator rebota contra las cuerdas
y rápidamente es lanzado sobre la lona.

Su adversario se lanza al vacío,

desplomándose sobre el toráx de Gator.

Gator lucha por respirar, preguntándose:

"¿Realmente esto es lo que mi padre
quiere para mí?"

(Risas)

Ese hombre salvaje en zahones...

... ¿era yo?

(Risas)

(Aplausos)

(Ovaciones)

Y la respuesta, sorprendentemente,

... es sí.

(Risas)

Crecí mirando lucha libre profesional

con mi papá.

Y como él amé todo sobre eso:

el espectáculo, las habilidades atléticas,

el drama.

Era ese niño pequeño,
saltando por toda la sala.

Jugaba a ser mis luchadores favoritos.

Mi papá me recordaba
un poco a Hulk Hogan,

pero yo era Hulk Hogan
y él era André el Gigante.

Yo lo tomaba muy en serio
y le decía cosas como:

"Papá, algún día voy a ser
campeón mundial de peso pesado."

Y generalmente, él sonreía
y con mucha calma decía:

"Ok, entonces supongo que puedo
contar contigo para mi jubilación."

(Risas)

Cuando tenía 16 años,

un pequeño show de lucha
vino a mi ciudad en Minnesota

No podía creerlo.

Nada parecido había venido
a mi ciudad antes.

Así que llegué al estadio temprano,
el día del espectáculo.

Esperaba en el estacionamiento
para intentar ver a los luchadores

subir a sus autos.

No era tan aterrador como parecía.

Pero definitivamente, podía notar
quiénes eran los luchadores,

solo por cómo caminaban.

Todos eran altos, seguros e intimidantes,

con sus camisetas, Zubaz y sus riñoneras.

¿Por qué no desearía ser uno de ellos?

(Risas)

En todo lo que pude pensar
era: ¿quiénes son?,

y ¿cómo son?,

¿Cómo se convirtieron en luchadores?

Así que antes del show,

caminé hacia ese pequeño estadio,

más parecido a un gimnasio,

y les pregunté si podía ayudarles
a armar el cuadrilátero.

"Claro, hijo. Ningún problema."

Y luego les imploré que me enseñaran
algunas maniobras de lucha.

"Claro, hijo. Ningún problema."

¡Hombre! Solo me golpeaban
y pateaban ¡duro!

Pero nunca me quejé.

Venían a mi ciudad por una noche
cada dos meses ese año.

Y entonces ¡puf!, al otro día, se iban.

El siguiente año

por fin supe de un campamento
de entrenamiento real de lucha,

que lo organizaba uno de los luchadores.

Y rogué a mis padres
que me inscribieran.

De día estudiaba en la secundaria,

y de noche luchaba en directo
y frente a un público.

Tenía un enorme póster de un caimán
en la pared de mi cuarto.

Así que cuando necesitaba idear
un nombre de lucha a última hora,

y Jesse "The Body" Ventura
ya estaba usada,

(Risas)

... escogí "Gator."

Luché en camiseta
y pantalones de camuflaje,

porque eso es lo que tenía en mi clóset.

Aún no sabía cómo crear
mi propio personaje,

pero estaba aprendiendo.

Era como una formación.

Pero era un luchador.

Y mi papá venía a todos mis combates

usando una camiseta que decía:
"Papá Gator" en la delantera.

(Risas)

Y alardeaba con sus amigos

de cómo su hijo iba a pagar
su jubilación algún día.

(Risas)

Y lo hubiera hecho.

Poco después que comencé a luchar,

mi papá falleció inesperadamente.

Y como podrán imaginarse,

especialmente como adolescente,

eso me destrozó.

Si perdieron a alguien,

saben lo difícil que es
pasar esos momentos.

La mente no funciona correctamente.

Todo es simplemente tan irreal.

Quería sentirme normal otra vez,
aunque fuera por un solo segundo.

Así que volví a luchar
casi inmediatamente.

La lucha nos pertenecía
a mí y a mi papá, ¿saben?

Entonces ahí estaba,

sentado en el vestuario,
alistándome

para una combate tras unos días
del fallecimiento de mi papá.

Se había ido.

Y yo sentado solo,

sentía que me escondía.

Pero también sentía que
necesitaba estar ahí.

Un luchador que había estado
en ese lugar hacía mucho tiempo,

sabía lo que estaba pasando,

y vino a ver cómo
lo estaba sobrellevando.

No pude decir las palabras.

Solo dije: "No se
lo que estoy haciendo."

Y luego solo nos sentamos en silencio.

Solo... en silencio.

Antes de levantarse y alistarse
para su propio combate,

me dio un consejo,

que cambiaría toda
la dirección de mi vida.

Me dijo que los mejores luchadores
son ellos mismos pero "potenciados".

Dijo que los luchadores exitosos
hallan los rasgos en sí mismos,

en lo que son más fuertes.

Y hacen que sea el enfoque de quien
se convierten en el cuadrilatero.

Entonces me senté ahí.

Un adolescente asustado,
que no sabía quién era,

ni por qué aún estaba luchando.

Miré a otros luchadores
alrededor del vestuario,

y pensé:

"Soy tan diferente.
¿Cómo puedo ser cómo ellos?"

Y luego eso me golpeó.

En ese momento me dí cuenta
que no tenía que ser como ellos.

Lo que sí debía hacer era averiguar:
¿Qué significaba ser yo?,

¿qué me hacía único?,

y ¿cómo podía usarlo como ventaja?

Sabía que no era un atleta esculpido
como algunos de esos hombres,

pero no me importaba.

Así que lo primero que pensé fue:

"¿Cómo potenciar algo tan simple
como estar cómodo con mi propio cuerpo?"

No lo sabía.

Y luego pensé:

Speedo.

(Risas)

(Aplausos)

O "bañadores,"

como los llamamos en la lucha.

Sí, bañadores.

Yo podría ser el chico grande,

que se sintiera cómodo
usando bañadores,

ante desconocidos.

Y me deshice de mi camiseta
y mis pantalones de camuflaje.

Y nació el nuevo vestuario de Gator.

(Risas)

También era muy bueno
dibujando caricaturas.

Así que me pregunté si podía potenciarlo.

Podía diseñar mis propios trajes de lucha.

Y cada par de bañadores tendría
un único diseño y color.

Todos eran completamente diferentes,

y extremadamente cómodos, por cierto.

(Risas)

También era el chico divertido
en la escuela,

crean o no.

Así que pensé que
tal vez lo podría potenciar.

Tal vez podría convertirme del chico
que divertía a sus amigos,

al hombre que podría congregar
a cientos o miles.

Así que me propuse algo.

Mi personaje no iba a ser
tan temible como otros.

Sería muy divertido
nada más entrar en el estadio.

Con cada combate, me profundicé más.

Descubrí que podía reírme de mí mismo.

Así que bailaba y cantaba
mi música de entrada,

hasta llegar al cuadrilátero.

Eso era bailar, por cierto.

(Risas)

Me di cuenta que era
un luchador aceptable,

pero era aún mejor entreteniendo.

Y el fortalecerme me hizo ser
inolvidable para los aficionados.

Estaba intentando encontrar
esos aspectos de mí,

las cosas simples que eran especiales.

Y me preguntaba: "¿Cómo
podría potenciarlos?"

Yo sabía que quería que mi personaje
fuera un machote como mi papá.

Pensé: "¿Qué hay más
de un machote que un vaquero?"

Entonces fue cuando Gator
se convirtió en "Cowboy", Gator.

Sí, necesitaba un apellido.

Pensé tanto que me dolió la cabeza.
No se me ocurría nada.

Una noche, estaba viendo la TV,
cambiando los canales,

y apareció un comercial

sobre un cantante de Country que ganó
un premio de Entertainer of the Year.

Tim McGraw.

Es un vaquero genial con un gran apellido.

Y me gustaba su música.

Todo era sólo parte de mi proceso.

Pero seguía fortaleciendome,

hasta que me convertí en
¡Cowboy Gator Magraw!

(Risas)

(Aplausos)

Y sabía que si seguía
potenciándome

y esforzándome más,

las oportunidades vendrían.

Y entonces finalmente pasó.

A media noche,

recibí una llamada.

Fue la llamada que desearía
que mi padre estuviera ahí para oírlo.

La WWE,

la organización de lucha libre
más grande en el mundo,

querían que yo viniera a ser parte
de un Monday Night Raw.

Sí. Todo mi esfuerzo y todo el camino
recorrido por fin estaban dando frutos.

Caminé en la rampa de entrada
de la WWE Raw transmitida en vivo,

(Risas)

pero vestido de un guardía
de seguridad falso,

(Risas)

para acompañar a otro
luchador al cuadrilátero.

(Risas)

Claro, estaba decepcionado.
No conseguí luchar.

Pero muy pocos luchadores reciben
llamadas de la WWE.

Tal vez uno en pocos cientos.

Y ser Cowboy Gator Magrow
fue lo que me llevó hasta ahí.

Así que en vez de irme ese día,

decidí fortalecerme otra vez,

y convertirme en el mejor
guardia de seguridad.

De hecho, lo hice muy bien.

Era el único guardia
en primer plano de la TV, esa noche.

Eso sí es una gran cosa, ¿saben?

(Risas)

Y me senté detrás de escena todo el día,

con algunos de los más famosos
luchadores profesionales del mundo.

Algunos fueron mis héroes
desde mi niñez.

Y pude escucharlos y aprender de ellos.

Y por ese día,

fui aceptado como uno de ellos.

Tal vez mi experiencia
con la WWE no fue ideal.

Quiero decir, no logré luchar.

Pero eso me hizo trabajar más,

potenciándome más año tras año.

convirtiéndome en mi versión
más grande en el cuadrilátero,

y otros se daban cuenta.

Antes de darme cuenta,

había logrado luchar
de una vez cada mes en Minnesota

a cuatro veces por semana en todo EE. UU.

en el circuito de lucha independiente.

Literalmente, estaba viviendo mi sueño.

Mientras luchaba,

tuve una lesión muy fuerte en mi hombro,

casi al mismo tiempo que
mi esposa y yo supimos

que estábamos esperando
nuestro primer hijo.

Sé lo que estan pensando.

Pero créanme, esos dos eventos
no están relacionados para nada.

(Risas)

Pero necesitaba una cirugía de mi hombro,

y quería estar con mi familia.

Era hora de cumplir mi rol de padre.

Entonces el 27 de julio de 2007

luché mi último combate

y me retiré de la lucha profesional,

para iniciar un nuevo capítulo.

Y con el paso del tiempo,

lo más extraño empezó a suceder.

Descubrí que después de potenciarse,

es muy difícil debilitarlo.

Dejé el cuadrilátero pero no a Gator,

y aplico la versión potenciada
de mí mismo cada día.

Mi bella esposa ha estado conmigo
durante todo este trayecto.

Y a propósito,
a ella no le gusta la lucha libre.

(Risas)

Para nada.

Pero siempre fue mi gran aficionada.

Y aún lo es.

Sabe que siempre habrá
una parte de Gator Magrow aquí.

Y quiere que nuestra hija e hijos
descubran quiénes son,

como yo lo hice,

pero probablemente con menos golpes
en el cuerpo y silletazos en la cabeza.

Es decir, ¿saben cuántas veces
ella me recordaba

que no intentara ahorcar a los árbitros
en los partidos de mi hija?

(Risas)

Es decir, era la única vez,

y mi hija, evidentemente,
recibió una ¡falta!

(Risas)

Ya como padre, me dí cuenta
que mi papá quería algo

más valioso que un fondo de jubilación.

Como muchos padres,

él quería que sus hijos
alcanzaran su máximo potencial.

Estoy intentando enseñar a mis hijos

que potenciarse no es solo
una idea perfecta para ser genial,

es una forma de vida,

constantemente buscando
lo que te hace diferente,

y cómo puedes intensificarlo
para que el mundo lo vea.

Por cierto, a mis hijos
tampoco les gusta la lucha.

(Risas)

Pero está bien,

porque cada uno tiene un talento
único que puede ser potenciado

así como todos nosotros.

Mi hijo es un genio en la electrónica.

Y tal vez si le ayudo a potenciarse,
se convertiría en el nuevo Steve Jobs.

Mi otro hijo y mi hija,
son geniales en el arte.

Y tal vez si les ayudo
a potenciar sus dones,

se convertirían en el nuevo Pablo Picasso.

Nunca se sabe cuál es tu habilidad

hasta que lo profundizas.

Y no tengan miedo
de estar frente al público.

Es decir, miren alrededor.

Dicen que si te pones nervioso
frente al público,

solo imagínenlos en calzoncillos.

Pero luego pienso: "Oye,
yo luché con menos ropa."

(Risas)

(Aplausos)

Miren, el circo de la lucha no necesita
venir a su ciudad,

antes que te inviten a ser
quién realmente eres.

La versión más grande e increible
de ti mismo,

no necesariamente proviene
de nuestros padres.

Potenciarse significa mirar internamente
hacia nuestro yo verdadero,

y escuchar la voz que dice:

"Tal vez, solo tal vez,

soy más de lo que pensaba que era."

Gracias.

(Aplausos)