Return to Video

LIFE BEYOND II: The Museum of Alien Life (4K)

  • 0:02 - 0:04
    Sprijinit de Protocol Labs
  • 0:04 - 0:08
    Urmărește-ți curiozitatea
    Conduce umanitatea înainte
  • 0:18 - 0:23
    În tot universul, se află un singur
    copac al vieții care este cunoscut.
  • 0:32 - 0:40
    Stă singur?
    Sau este parte a unei sălbăticii cosmice vaste?
  • 0:47 - 0:53
    Imaginează-ți un muzeu care conține
    fiecare tip de viață din univers.
  • 0:58 - 1:01
    Ce lucruri stranii ar putea să
    conțină un astfel de muzeu?
  • 1:17 - 1:18
    Ce este posibil supus legilor naturii?
  • 1:41 - 1:44
    VIAȚA DE DINCOLO
  • 1:50 - 1:55
    CAPITOLUL II
    Muzeul Vieții Extraterestre
  • 2:03 - 2:07
    Dacă vrem să avem vreo speranță în a găsii viață extraterestră, trebuie să știm unde să căutăm.
  • 2:12 - 2:14
    Dar de unde să începem?
  • 2:15 - 2:19
    Cum restrângem un set
    aparent infinit de posibilități?
  • 2:27 - 2:30
    Există un lucru pe care îl știm sigur...
  • 2:31 - 2:34
    Natura va trebuii să joace
    după propriile ei reguli.
  • 2:37 - 2:40
    Oricât de ciudată viața
    extraterestră ar putea fi...
  • 2:40 - 2:45
    ...va fi limitată de aceleași legi fizice
    și chimice care ne limitează și pe noi.
  • 2:52 - 2:55
    Pe lângă aceasta, fiecare
    mediu extraterestru,
  • 2:55 - 2:58
    va limita mai departe ce fel de
    forme de viață pot evolua acolo.
  • 3:07 - 3:12
    În ciuda acestor bariere naturale,
    posibilitățile sunt incredibile de imaginat.
  • 3:14 - 3:18
    Trilioane de planete, fiecare
    un cazan de chemicale,
  • 3:18 - 3:21
    trecând prin propia
    lor evoluție complexă.
  • 3:28 - 3:34
    Pentru a ne ghida gândirea, acest muzeu al vieții extraterestre, va fii împărțit în două exponate:
  • 3:36 - 3:41
    viața așa cum o cunoaștem, casă a
    viețuitoarelor cu o biochimie ca a noastră
  • 3:42 - 3:45
    și viața așa cum nu o cunoaștem,
    casă a viețuitoarelor
  • 3:45 - 3:48
    care contestă conceptul
    nostru legat de viață.
  • 3:54 - 3:59
    Înainte să ne aventurăm prea departe în necunoscut, trebuie să ne întrebăm:
  • 4:00 - 4:04
    Cum ar fi dacă viața extraterestră se aseamănă
    cu noi mai mult decât ne-am gândii?
  • 4:11 - 4:15
    EXPONAT I
    Viața așa cum o cunoaștem
    [Bazată pe Carbon și Apă]
  • 4:15 - 4:17
    Dacă există o caracteristică
    care ne unește
  • 4:17 - 4:21
    cu alte specimene din acest
    muzeu, aceasta este carbonul.
  • 4:25 - 4:29
    Carbonul este pretutindeni, este una din
    cele mai răspândite elemente în Univers,
  • 4:30 - 4:33
    și este foarte bun în a forma
    molecule mari și stabile.
  • 4:37 - 4:42
    Carbonul prezintă o abilitate rară de a forma
    4 legături direcționale cu alte elemente
  • 4:42 - 4:45
    și de a se lega cu el însuși
    în lanțuri lungi și stabile.
  • 4:46 - 4:51
    Permițând formarea de molecule
    uriașe și complexe.
  • 4:56 - 5:01
    Această versalitate face carbonul să fie piesa centrală în mașinăria moleculară a vieții.
  • 5:03 - 5:06
    Și aceiași compuși ai
    carbonului pe care îi folosim
  • 5:06 - 5:10
    au fost găsiți departe de
    Pământ agățându-se de meteoriți.
  • 5:12 - 5:16
    Și plutind departe în
    norii din praf cosmic.
  • 5:18 - 5:20
    Cărămizile vieții...
  • 5:21 - 5:24
    ...plutind ca zăpada prin Univers.
  • 5:30 - 5:35
    Și dacă viața extraterestră a ales alți
    compuși ai carbonului pentru biochimie,
  • 5:36 - 5:38
    ar avea destui din
    care să aleagă.
  • 5:42 - 5:48
    Oamenii de știință au identificat recent
    peste un milion de alternative posibile la ADN.
  • 5:48 - 5:50
    Toate bazate pe carbon.
  • 5:58 - 6:05
    Dacă am descoperii vreodată alte forme de viață
    bazate pe carbon, am fi rudiți în mod fundamental.
  • 6:08 - 6:10
    Ar fi confrații noștri cosmici.
  • 6:13 - 6:15
    Dar ar putea ei să semene cu noi?
  • 6:20 - 6:23
    Dacă ei provin de pe planete asemănătoare Pământului, putem avea în comun
  • 6:23 - 6:27
    mult mai mult decât
    biochimia noastră.
  • 6:30 - 6:33
    Cum ar putea fi viața pe alte planete
    dacă este una evoluată?
  • 6:33 - 6:37
    Ar putea să fie cum este viața
    astăzi aici pe Pământ?
  • 6:37 - 6:39
    Sau ar putea să fie complet diferită?
  • 6:41 - 6:44
    Sunt aceia care susțin din punctul
    de vedere ar evoluției convergente,
  • 6:45 - 6:48
    dacă condițiile pe alte planete
    sunt similare cu cele de aici,
  • 6:48 - 6:50
    atunci vom vedea forme de
    viață foarte similare.
  • 6:54 - 6:58
    Animale și organisme asemănătoare
    plantelor care arată foarte familiar.
  • 7:12 - 7:17
    Pe Pământ, anumite caracteristici
    precum văzul, ecolocația și zborul,
  • 7:17 - 7:21
    au evoluat de multiple ori,
    independent, în specii diferite.
  • 7:24 - 7:26
    Acest proces de evoluție convergentă
  • 7:26 - 7:29
    s-ar putea extinde la planete extraterestre
    precum cea a Pământului,
  • 7:29 - 7:32
    unde creaturile au de-a face cu presiuni
    ale mediului înconjurător asemănătoare.
  • 7:35 - 7:41
    Nu există nici o garanție dar ar putea
    să existe anumite universalități ale vieții.
  • 7:44 - 7:49
    Cele mai mari reușite ale evoluției
    repetate de-a lungul Universului.
  • 7:58 - 8:02
    Fiecare caracteristică ar putea fi
    adaptată la mediul înconjurător local.
  • 8:03 - 8:06
    Planetele slab iluminate vor
    produce ochi uriași
  • 8:06 - 8:10
    pentru a capta cât mai multă
    lumină, ca mamiferele nocturne.
  • 8:14 - 8:16
    Unii oameni au mers atât de
    departe încât să spună
  • 8:16 - 8:21
    că organisme de genul oamenilor,
    umanoizi, ar exista pe alte planete.
  • 8:26 - 8:30
    Existența altor organisme asemănătoareoamenilor pare a fi improbabilă,
  • 8:30 - 8:34
    ținând cont de lanțul complicat
    de evenimente care ne-a produs.
  • 8:35 - 8:37
    Dar nu putem să o excludem.
  • 8:41 - 8:43
    Dacă doar una din fiecare 100 de miliarde
  • 8:43 - 8:46
    de planete asemănătoare Pământului ar
    produce o formă de viață asemănătoare omului...
  • 8:46 - 8:50
    Ar putea să fie mii de creaturi
    ca noi undeva în Univers.
  • 9:02 - 9:08
    Dar în realitate, ar putea fi mult mai probabil să găsim ceva care este mai jos pe lanțul alimentar.
  • 9:10 - 9:14
    Evoluția convergentă se găsește din
    abundență de asemenea și în plante.
  • 9:14 - 9:20
    Și fotozinteza C4 a luat naștere
    independent de 40 de ori.
  • 9:22 - 9:26
    Ar putea plantele extraterestre să arate
    ca ale noastre sau cu totul diferit?
  • 9:37 - 9:43
    Pe Pământ, plantele apar verzi pentru că
    absorb alte lungimi de undă ale spectrului solar.
  • 9:45 - 9:48
    Dar stelele vin în multe culori.
  • 9:52 - 9:55
    Și plantele extraterestre ar
    evolua diferiți pigmenți
  • 9:55 - 9:57
    pentru a se adapta la
    spectrul unic al soarelui lor.
  • 10:04 - 10:08
    Plantele care s-ar hrănii din stele
    fierbinți ar putea să apară mai roșii
  • 10:08 - 10:11
    prin absorbirea culorii
    lor bogat albastre.
  • 10:19 - 10:24
    În jurul stelelor pitice roșii cu lumină difuză, vegetația ar putea să apară închisă la culoare,
  • 10:25 - 10:29
    adaptată să absoarbă toate
    lungimile de undă ale luminii.
  • 10:45 - 10:48
    Pământul mai demult ar
    fi putut să arate violet,
  • 10:48 - 10:52
    datorită unui pigment numit retinian care
    era un precursor timpuriu al clorofilei.
  • 10:54 - 11:01
    Unii cred că simplicitatea moleculară a retinianului l-ar putea face să fie un pigment universal.
  • 11:04 - 11:10
    Dacă este așa, atunci am putea descoperii că violetul ar putea fii culoarea favorită a vieții.
  • 11:20 - 11:24
    Dar culoarea vegetației extraterestre
    este mai mult decât o curiozitate.
  • 11:25 - 11:30
    Informația ei chimică ar putea fi
    văzută de la o distanță de ani lumină.
  • 11:34 - 11:39
    Plantele Pământului lasă un semnal
    în lumina reflectată de planeta noastră.
  • 11:40 - 11:42
    Găsirea unui semnal asemănător din altă lume
  • 11:43 - 11:45
    ar putea indica direcția spre
    o vegetație extraterestră.
  • 11:50 - 11:54
    Poate aceasta va fii prima nostră
    imagine a unei lumi extraterestre,
  • 11:55 - 11:59
    o nuanță vibrantă transmisă
    de o lume îndepărtată.
  • 12:12 - 12:19
    Dar cea mai mare influență asupra vieții nu o va avea steaua ei gazdă; o va avea propria ei planetă.
  • 12:20 - 12:23
    Ce se întâmplă când schimbi
    lungimea unei zi pe o planetă?
  • 12:23 - 12:25
    Ce se întâmplă când schimbi
    înclinația unei planete?
  • 12:26 - 12:27
    Ce se întâmplă când
    schimbi forma orbitei?
  • 12:28 - 12:30
    Ce se întâmplă când schimbi
    gravitația unei planete?
  • 12:34 - 12:39
    Planetele cu orbite eliptice lungi
    vor avea anotimpuri drastice.
  • 12:41 - 12:48
    Ar putea să existe lumi care să pară moarte
    pentru mii de ani, apoi dintr-o dată să reînvie.
  • 13:02 - 13:07
    Cele mai multe din planete abundente în roci descoperite până acum sunt "Super Pământuri".
  • 13:12 - 13:15
    Cum a putut viața să evolueze în aceste lumi?
  • 13:19 - 13:22
    În mări, gravitația nu ar conta prea mult.
  • 13:30 - 13:32
    O planetă cu gravitație mare, nu
    este una cu gravitație mare peste tot.
  • 13:34 - 13:36
    Dacă ești în mare, acolo de
    unde toată viața pornește,
  • 13:36 - 13:40
    aproape că nu există gravitație pentru că ai
    aceeași densitate cu tot ceea ce te înconjoară.
  • 13:43 - 13:47
    Când animalele ies pe teren,
    atunci ele simt gravitația.
  • 13:51 - 13:55
    Forțe g mari ar necesita oase
    mari și masă musculară
  • 13:56 - 13:58
    pentru viața complexă de pe teren.
  • 14:00 - 14:04
    Ar necesita și un sistem
    circulator mult mai robust.
  • 14:05 - 14:07
    Și plantele ar putea fi pipernicite
    datorită efortului energetic
  • 14:08 - 14:11
    de a căra nutrienți sub
    o gravitație puternică.
  • 14:17 - 14:22
    Planetele cu gravitație slabă și-ar
    pierde atmosfera în spațiu mult mai ușor,
  • 14:22 - 14:26
    și le lipsește un câmp magnetic care
    să le protejeze de razele din spațiu.
  • 14:36 - 14:39
    Dar lumile mai mici ar putea
    găzduii oaze secrete.
  • 14:46 - 14:50
    Uriașe rețele de peșteri care
    oferă ascunzișuri pentru viață.
  • 15:03 - 15:07
    Având temperaturi stabile și
    protecție împotriva razelor cosmice,
  • 15:07 - 15:11
    viața ar putea să prospere în subsolul
    planetelor cu suprafețe periculoase.
  • 15:27 - 15:33
    Cele mai mici planete habitabile posibile sunt estimate a fi 2,5% din masa Pământului.
  • 15:35 - 15:41
    Dacă viața poate să evoluează pe aceste
    lumi, ar putea fi o adevărată privește.
  • 15:45 - 15:47
    Plantele ar putea să crească
    la înălțimi impozante
  • 15:47 - 15:51
    putând să ducă nutrienți mult
    mai sus într-o gravitație mai mică.
  • 15:59 - 16:02
    Și fără să fie nevoie de schelet
    și masă musculară greoaie,
  • 16:03 - 16:06
    animalele ar putea
    să aibă corpuri uimitoare.
  • 16:22 - 16:28
    În ciuda imaginației noastre bogate, formele de viață complexe și mari sunt probabil o raritate.
  • 16:31 - 16:38
    Aici pe Pământ, ia luat vieții 3,6 miliarde de ani
    ca să producă plante și animale complexe.
  • 16:40 - 16:45
    Organismele mai simple sunt mai rezistente,
    mult mai adaptabile și mult mai răspândite.
  • 16:48 - 16:51
    Cea mai mare colecție în
    Muzeul Vieții Extraterestre
  • 16:52 - 16:55
    ar fi cel mai probabil
    "Galeria Microbilor".
  • 17:10 - 17:15
    Cu toate acestea, găsirea chiar și al celui
    mai mic microb ar fi o descoperire profundă.
  • 17:30 - 17:34
    În viețuitoarele mari ar putea
    avea o amprentă mare.
  • 17:36 - 17:39
    La fel ca stromatolitele de pe
    Pământ, straturi de bacterii
  • 17:39 - 17:41
    s-ar putea acumula în uriașe
    movile de piatră în timp,
  • 17:41 - 17:44
    lăsând în urmă structuri stranii.
  • 17:49 - 17:52
    Și într-un număr suficient de mare,
    anumite bacterii extraterestre
  • 17:52 - 17:54
    ar putea lăsa o
    bio-semnătură distinctă.
  • 17:56 - 18:02
    Prin expirarea unor gaze care nu ar coexista
    în mod natural, cum ar fi oxigenul și metanul.
  • 18:07 - 18:11
    Există căi de producere a oxigenului fără viață, există căi de producere a metanului fără viață,
  • 18:11 - 18:14
    Dar să ai le ai în atmosferă împreună?
    Este aproape imposibil
  • 18:14 - 18:17
    cu excepția cazului în care ai biologia
    care produce acele gaze la suprafață.
  • 18:18 - 18:21
    Și ar avea o amprentă asupra
    spectrului de culori al planetei.
  • 18:23 - 18:26
    Generațiile următoare de telescoape
    ar putea detecta un astfel de semnal.
  • 18:28 - 18:31
    Pe o lume care nu este prea departe de casă.
  • 18:32 - 18:38
    Cea mai apropiată stea cu o exoplanetă asemănătoare Pământului și o zonă a vieții
  • 18:38 - 18:43
    este probabil la o distanță de numai 20 de
    ani lumină și poate fi văzută cu ochiul liber.
  • 18:46 - 18:49
    Dar s-ar putea să existe o țintă
    mult mai ușoară spre care putem
  • 18:49 - 18:52
    să ne îndreptăm decât planetele
    mici asemănătoare Pământului.
  • 18:56 - 19:01
    Piticele maronii: prea mici ca să fie
    stele, prea mari ca să fie planete.
  • 19:06 - 19:10
    Multe pitice maronii sunt prea fierbinți
    ca să suporte viața așa cum o știm.
  • 19:11 - 19:13
    Dar unele sunt suficient de reci.
  • 19:25 - 19:29
    Toate elementele necesare vieții au fost
    detectate în interiorul atmosferei lor.
  • 19:31 - 19:35
    Și în interiorul acestor nori,
    anumite straturi pot oferii
  • 19:35 - 19:37
    temperaturi și presiuni
    ideale pentru habitabilitate.
  • 19:46 - 19:53
    Ar putea să existe plancton fotosintetic în aceste văzduhuri, menținuți în aer de curenți învolburați.
  • 19:58 - 20:03
    Și cu destulă putere, acești curenți pot susține
    un fel de viață mult mai mare și mai complexă.
  • 20:06 - 20:07
    Prădători.
  • 20:16 - 20:20
    Există peste 25 de miliarde de pitice
    maronii numai în galaxia nostră
  • 20:20 - 20:24
    și mărimea lor le face să
    fie ținte ușor de studiat.
  • 20:27 - 20:35
    Primul specimen pe care îl descoperim în muzeul vieții s-ar putea să nu vină deloc de pe o planetă.
  • 20:44 - 20:46
    Aceasta ridică o întrebare crucială.
  • 20:48 - 20:51
    Cum ar fi dacă ne-am
    uitat în locurile greșite?
  • 20:53 - 20:55
    Cum ar fi dacă natura are alte idei?
  • 20:59 - 21:01
    EXPONAT II
  • 21:01 - 21:03
    EXPONAT II
    Viața așa cum nu o știm
  • 21:04 - 21:08
    EXPONAT II
    Viața așa cum nu o știm
    Biochimii exotice
  • 21:21 - 21:25
    Cea mai mare parte din Univers este prea
    rece sau prea fierbinte pentru ca apa lichidă
  • 21:25 - 21:29
    și biochimia să suporte viața
    așa cum o cunoaștem.
  • 21:31 - 21:36
    Dar în cazul în care prejudecățile noastre sunt eronate, noi va trebui să aruncăm o plasă mare.
  • 21:39 - 21:45
    Să căutăm viața în afara zonei locuibile,
    în locuri care par extrem de ostile nouă.
  • 21:50 - 21:53
    Medii exotice necesită biochimii exotice
  • 21:53 - 21:57
    și în timp ce nici un element nu poate
    să egaleze versatilitatea Carbonului,
  • 21:57 - 21:59
    un singur contracandidat este fruntaș.
  • 22:01 - 22:04
    SILICONUL
  • 22:08 - 22:11
    La prima vedere, siliconul
    pare similar carbonului.
  • 22:13 - 22:17
    Formează aceleași 4 legături și
    este de asemenea abundent în Univers.
  • 22:19 - 22:23
    Dar la o privire mai atentă putem să vedem
    că aceste două elemente sunt fals înrudite.
  • 22:27 - 22:33
    Legăturile siliconului sunt mai slabe și mai puțin predispuse să formeze molecule mari și complexe.
  • 22:36 - 22:40
    În ciuda acestui lucru, pot să reziste
    la o gamă largă de temperaturi,
  • 22:41 - 22:44
    deschizând posibilități fascinante.
  • 22:47 - 22:50
    Formele de viață bazate pe atomii
    de silicon în locul celor de carbon
  • 22:51 - 22:54
    ar fi mult mai rezistente la frigul extrem.
  • 22:55 - 22:58
    Oferind o nouă gamă de forme ciudate.
  • 23:01 - 23:03
    Dar siliconul are o problemă.
  • 23:05 - 23:08
    În prezența oxigenului,
    se transformă în rocă solidă.
  • 23:10 - 23:13
    Pentra a evita transformarea lor
    în roci, creaturile din silicon
  • 23:13 - 23:16
    ar putea fi limitate la
    lumile lipsite de oxigen,
  • 23:17 - 23:19
    precum luna glacială
    a lui Saturn, Titan.
  • 23:23 - 23:27
    Cu lacurile sale vaste de metan și etan
    lichid ar putea fi un mediu ideal
  • 23:27 - 23:32
    pentru viața bazată pe silicon
    sau alte biochimii radicale.
  • 23:37 - 23:41
    Fără lumină suficientă, creaturile
    de pe lumi cum e Titan,
  • 23:41 - 23:46
    ar putea fi cel mai probabil chemosintetizatoare, obținându-și energia prin descompunerea rocilor.
  • 24:01 - 24:05
    Asemenea forme de viață ar putea
    avea metabolisme super încete
  • 24:05 - 24:08
    și cicluri de viață care se
    măsoară în milioane de ani.
  • 24:17 - 24:21
    Și lumile înghețate nu sunt singurele
    adăposturi pentru viața exotică.
  • 24:26 - 24:29
    La temperaturi înalte, legăturile
    silicon-oxigen care sunt de obicei rigide
  • 24:30 - 24:35
    devin mult mai flexibile și reactive
    declanșând un chimism mult mai dinamic.
  • 24:40 - 24:43
    Aceasta a condus la o propunere
    cu adevărat bizară:
  • 24:44 - 24:49
    forme de viață bazate pe silicon care
    trăiesc în interiorul rocilor silicate topite.
  • 25:01 - 25:04
    În teorie, aceste forme de viață ar putea
    exista chiar și în adâncul Pământului
  • 25:05 - 25:09
    în încăperi cu magmă, ca parte
    a unei biosfere fantomă.
  • 25:12 - 25:17
    Dacă este așa, atunci extratereștrii
    sunt chiar sub ochii noștri.
  • 25:20 - 25:23
    Alte biosfere fantomă au fost propuse,
  • 25:24 - 25:27
    forme de viață care ar trăii împreună cu
    noi despre care nici nu știm că sunt aici,
  • 25:27 - 25:30
    incluzând forme de viață bazate
    pe ARN destul de mici
  • 25:31 - 25:34
    încât să nu fie detectabile de
    instrumentele existente.
  • 25:47 - 25:52
    Norii de praf într-un spațiu gol ar putea să pară ultimul loc unde te-ai aștepta să găsești viață.
  • 25:54 - 26:01
    Dar când praful cosmic intră în contact cu plasma, un tip de gaz ionizat, ceva ciudat se întâmplă.
  • 26:06 - 26:11
    În condiții simulate, particulele de praf
    au fost văzute organizându-se spontan
  • 26:11 - 26:14
    în structuri spiralate care
    se aseamănă cu ADN-ul.
  • 26:19 - 26:22
    Aceste cristale de plasmă au început să
    manifeste un comportament asemănător vieții,
  • 26:24 - 26:29
    multiplicându-se, evoluând în forme mai
    stabile și transmițând mai departe informații.
  • 26:36 - 26:39
    Ar putea aceste cristale
    să fie considerate vii?
  • 26:42 - 26:45
    Pentru anumiți cercetători, ele
    îndeplinesc toate criteriile
  • 26:45 - 26:48
    pentru a se califica ca forme
    anorganice de viață.
  • 26:53 - 26:57
    Dar până acum, le-am văzut doar
    în simulări computerizate.
  • 26:59 - 27:04
    Câțiva fac presupuneri că le vom găsii printre particulele de gheață în inelele lui Uranus.
  • 27:12 - 27:16
    Plasma este cea mai întâlnită
    formă de materie în Univers.
  • 27:17 - 27:21
    Dacă cristalele de plasmă complexe
    și care evoluează, chiar există
  • 27:21 - 27:25
    și dacă se pot considera vii, ele
    pot fi cea mai întâlnită formă a sa.
  • 27:39 - 27:46
    Sau poate viața pândește la polul opus al mediului:
    în interiorul inimilor stelelor moarte.
  • 27:51 - 27:54
    Atunci când stele masive explodează,
    unele se prăbușesc
  • 27:54 - 27:57
    în nuclee ultra-dense numite
    stele neutronice.
  • 27:58 - 28:02
    Mase uriașe de nuclee atomice
    înghesuite împreună ca sardinele.
  • 28:05 - 28:08
    Condițiile de pe suprafață
    sunt halucinante.
  • 28:09 - 28:12
    Gravitația este de 100 de miliarde de ori
    mai puternică decât cea a Pământului.
  • 28:15 - 28:20
    Dar sub crusta lor formată din
    nuclee de fier se află ceva ciudat.
  • 28:22 - 28:26
    O mare densă și fierbinte de
    neutroni și particule subatomice.
  • 28:34 - 28:40
    Deposedați de învelișul lor de electroni, aceste nuclee se supun unor legi total diferite ale chimiei,
  • 28:40 - 28:47
    bazate nu pe forța electromagnetică dar pe forța nucleară puternică care unește nucleele împreună.
  • 28:50 - 28:54
    În teorie, aceste particule se pot unii
    formând macro-nuclee mai mari
  • 28:54 - 28:58
    care se pot combina apoi în
    super nuclee și mai mari.
  • 29:07 - 29:12
    Dacă este adevărat, acest mediu uluitor
    ar mima condițiile de bază pentru viață.
  • 29:12 - 29:17
    Molecule grele din nucleoni plutind
    într-un ocean complex de particule.
  • 29:22 - 29:26
    Unii cercetători au propus inimaginabilul...
  • 29:27 - 29:30
    Forme de viață exotice plutind
    prin marea ciudată de particule,
  • 29:31 - 29:36
    trăind, evoluând și murind pe o scară
    a timpului neînchipuit de rapidă.
  • 29:56 - 30:01
    Este posibil că nu o să putem vreodată să
    detectăm această ciudată formă de viață.
  • 30:03 - 30:08
    Dar există speranță că vom găsii o
    formă de viață mult mai exotică.
  • 30:19 - 30:23
    Viața nu este ceva care
    trebuie să evolueze natural.
  • 30:26 - 30:28
    Poate să fie concepută.
  • 30:41 - 30:46
    Și odată ce inteligența este
    introdusă în procesul evolutiv,
  • 30:46 - 30:48
    o cutie a Pandorei
    este deschisă.
  • 31:06 - 31:09
    Eliberat de limitățile biologice tipice,
  • 31:09 - 31:13
    viața sintetică bazată pe roboți ar putea
    să fie cea mai prosperă dintre toate.
  • 31:16 - 31:21
    Ar putea să prospere oriunde,
    inclusiv vidul cosmic,
  • 31:21 - 31:25
    deschizând frontiere largi inaccesibile organismelor biologice.
  • 31:32 - 31:35
    Și în comparație cu ritmul
    încet al selecției naturale,
  • 31:35 - 31:42
    evoluția tehnologică permite o dezvoltare rapidă exponențială, adaptabilitate și rezistență.
  • 31:56 - 32:00
    După anumite estimări, mașinării autonome care se auto-reproduc ar putea să colonizeze
  • 32:01 - 32:04
    o întreagă galaxie în mai
    puțin de 1 milion de ani.
  • 32:19 - 32:23
    Nu putem prezice cum o hiper-inteligență
    s-ar putea organiza pe sine.
  • 32:26 - 32:30
    Dar în teorie, ar putea fi vorba de
    o evoluție convergentă la mijloc.
  • 32:32 - 32:38
    Proprietățile electrice ale siliconului ar putea fi o bază universală pentru inteligența mașinăriilor.
  • 32:39 - 32:42
    O izbăvire de la neajunsurile
    sale biologice.
  • 33:03 - 33:06
    Cu toate avantajele sale potențiale,
  • 33:06 - 33:10
    viața artificială ar putea fi un
    sfârșit de drum universal:
  • 33:10 - 33:15
    apogeul procesului evolutiv.
  • 33:53 - 33:58
    Pe măsură ce Universul îmbătrânește, probabil
    că inteligența artificială va ajunge să domine,
  • 33:59 - 34:04
    și viața biologică care apare natural va fii
    văzută ca un punct de plecare pitoresc.
  • 34:09 - 34:12
    Probabil că noi înșine vom
    conduce această tranziție,
  • 34:13 - 34:16
    și marele experiment uman ar
    putea fi numai o primă verigă
  • 34:16 - 34:20
    în expansiunea intergalactică
    a lanțului de viață.
  • 34:52 - 34:56
    În cele din urmă, suntem în
    continuare singurele ființe
  • 34:57 - 35:01
    pe care le cunoaștem în
    muzeul vieții extraterestre.
  • 35:08 - 35:10
    Ca să ne cunoaștem cu adevărat,
    va trebuii să știm:
  • 35:11 - 35:13
    suntem doar noi?
  • 35:27 - 35:29
    Loren Eisely spunea:
  • 35:30 - 35:36
    că unul nu se poate întâlnii se sine până când unul vede reflexia într-un ochi, altul decât cel uman.
  • 35:39 - 35:43
    Într-o zi acel ochi va fii poate al
    unui extraterestru inteligent.
  • 35:46 - 35:51
    Și cu evităm mai devreme, viziunea
    noastră limitată asupra evoluției,
  • 35:52 - 35:59
    cu atât mai repede putem explora cu adevărat, originile și destinațiile noastre finale.
  • 36:05 - 36:08
    Am văzut ce poate fi acolo.
  • 36:10 - 36:13
    Și știm cum o putem să o găsim.
  • 36:16 - 36:19
    Există un singur lucru de făcut.
  • 36:22 - 36:26
    Caută.
  • 36:34 - 36:37
    Subtitrare realizată de
    SkyGuardian
  • 37:30 - 37:37
    URMĂTOARELE EPISOADE ÎN VIAȚA DE DINCOLO
    Stabilirea contactului cu viața extraterestră
    Civilizațiile intergalactice
    Supraviețuirea sfârșitului Universului
  • 37:40 - 37:45
    Soundtrack-ul va fii disponibil pe
    toate platformele muzicale principale.
  • 37:47 - 37:54
    Donează pentru următorul capitol la:
    patreon.com/melodysheep
Title:
LIFE BEYOND II: The Museum of Alien Life (4K)
Description:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
38:00

Romanian subtitles

Revisions