< Return to Video

Augustus of Primaporta, 1st century C.E. (Vatican Museums)

  • 0:01 - 0:02
    बहुत साड़ी महिलाएं अपने पतियों की चित्र रखती हैं अपने घरों में
  • 0:02 - 0:15
    यह सही है. और ऐसा ही एक चित्र लिविया, जो की अगस्तस की पत्नी थी, ने अपने बड़े से घर में रखा था.
  • 0:16 - 0:17
    यह चित्र उनके प्रिमापोर्ता वाले विल्ला में मिला था.
  • 0:18 - 0:20
    आजकल काफी महिलाएं अपने घरों में पति के चित्र की जगह उनके कैमरा से खींची हुई तस्वीर लगाती हैं.
  • 0:20 - 0:23
    ऐसा नहीं की पूरे कद की संगमरमर की मूर्ति ही घर पे हो - शायद ही कभी
  • 0:23 - 0:28
    लेकिन ऐसा ही बिलकुल लिविया के पास था
  • 0:28 - 0:29
    इसके बावजूद की ये लिविया के घर पर मिली थीं
  • 0:29 - 0:30
    इन मूर्तियों का बहुत ज्यादा राजनीतिक महत्व है.
  • 0:30 - 0:30
    ये मूर्तियाँ रोमन कला के साथ साथ रोमन राजनीतिक विचारधारा से भी भरी हुई थीं.
  • 0:31 - 0:31
    शायद ऐसा है की ये किसी कास्य की मूर्ति की प्रति है जिसका इस्तेमाल
  • 0:31 - 0:32
    घर से कहीं ज्यादा सार्वजानिक माहौल में किया जाता हो. ऐसी और भी कई प्रतियाँ बनायीं गयी
  • 0:32 - 0:32
    जिनमे से यही एक बच पाई अब तक
  • 0:32 - 0:33
    यह सम्राट के लिए आवश्यक था की वह अपनी छवि सारे साम्राज्य में हर जगह बांटे
  • 0:33 - 0:34
    और इसलिए काफी सारी प्रतियाँ बनाई गयी सम्राट की छवि की.
Title:
Augustus of Primaporta, 1st century C.E. (Vatican Museums)
Description:

Augustus of Primaporta, 1st century C.E. (Vatican Museums)

Speakers: Dr. Beth Harris and Dr. Steven Zucker

more » « less
Video Language:
English
Duration:
04:54
abhimanyu.jha edited Hindi subtitles for Augustus of Primaporta, 1st century C.E. (Vatican Museums)
abhimanyu.jha added a translation

Hindi subtitles

Incomplete

Revisions