< Return to Video

Szörnyeteg / EPIC: A musical

  • 0:05 - 0:09
    - Miért fordult minden ellenünk?
  • 0:10 - 0:14
    Miért lett a szenvedés végtelen?
  • 0:15 - 0:19
    Hogy láthatom viszont távoli családomat?
  • 0:20 - 0:22
    Meg kell, hogy változzak?
  • 0:26 - 0:30
    Körbevesz azok lelke, akiket elvesztettem,
  • 0:31 - 0:35
    Én vagyok az egyetlen, akinek nem ártottam.
  • 0:37 - 0:41
    Lehet, hogy a legnagyobb fenyegetés a tengeren
  • 0:42 - 0:44
    Én lennék?
  • 0:44 - 0:46
    Mi van, ha én vagyok a szörnyeteg?
  • 0:46 - 0:49
    Mi van, ha én tévedek?
  • 0:49 - 0:54
    Mi van, ha én vagyok a rejtőző baj?
  • 0:54 - 0:57
    Mi van, ha én öltelek meg titeket,
  • 0:57 - 1:00
    Ahányszor csak engedtem a bűntudatnak?
  • 1:00 - 1:02
    Mi van, ha túl kedves voltam az ellenségekhez,
  • 1:02 - 1:05
    De egy szörnyeteg a saját embereimmel?
  • 1:05 - 1:08
    Mi van, ha én vagyok a szörnyeteg?
  • 1:09 - 1:12
    Vajon a küklopsz bűntudatot érez, mikor gyilkol,
  • 1:12 - 1:14
    Vajon virraszt emiatt éjszaka?
  • 1:14 - 1:17
    Vagy bosszúból végez az embereimmel,
  • 1:17 - 1:19
    És nyugodtan alszik, tudván, revansot vett?
  • 1:20 - 1:22
    Mikor a boszorkány disznóvá változtatja
  • 1:22 - 1:23
    Az embereimet, hogy a nimfáit védje,
  • 1:23 - 1:24
    Vajon megőrült?
  • 1:25 - 1:28
    Vagy csak megtanult óvatos lenni,
  • 1:28 - 1:30
    És inkább megkíméli őket a fájdalomtól?
  • 1:30 - 1:33
    Mikor egy isten vízbe fojt egy flottát,
  • 1:33 - 1:35
    Vajon attól tart, hogy rosszat tesz?
  • 1:35 - 1:38
    Vagy sakkban tart minket, hogy tiszteljük őt,
  • 1:38 - 1:40
    És senki ne merje kigúnyolni?
  • 1:41 - 1:44
    Egy katona azért öl alvó trójaikat falovával,
  • 1:44 - 1:46
    Mert ő egy gonosz ember?
  • 1:46 - 1:48
    Vagy félreteszi bűntudatát,
  • 1:48 - 1:51
    És életeket ment meg fortélyával?
  • 1:51 - 1:55
    Ha szörnyeteg lennék, és eldobnám a bűntudatot,
  • 1:56 - 1:58
    Erősebbé tenne minket?
  • 1:58 - 2:00
    Visszatartaná ellenségeinket?
  • 2:01 - 2:06
    Ha szörny lennék mindenki más felé,
  • 2:06 - 2:09
    És hazajuttatnám az embereimet,
  • 2:09 - 2:12
    Kit érdekelne, hogy igazságtalan vagyok?
  • 2:12 - 2:13
    Ha én lennék
  • 2:13 - 2:15
    (A szörnyeteg)
  • 2:15 - 2:19
    Ó, a kegyetlenség könyörület önmagunkon!
  • 2:19 - 2:21
    (Szörnyeteg!)
  • 2:21 - 2:23
    Legbelül jól tudom,
  • 2:23 - 2:26
    Elvesztettem a legjobb barátomat, mentoromat, anyámat,
  • 2:26 - 2:29
    Ötszáz emberem halott, ez nem mehet így tovább!
  • 2:29 - 2:33
    Látnom kell Pénelopét és Télemakhoszt,
  • 2:33 - 2:36
    Úgyhogy ha veszélyes óceánokon és partokon kell áteveznem,
  • 2:36 - 2:38
    Hogy eljussak oda, ahol Poszeidón nem ér el,
  • 2:38 - 2:41
    És ha le kell dobnom még egy gyermeket egy falról
  • 2:41 - 2:43
    Azonnal, hogy ne haljunk meg,
  • 2:44 - 2:47
    Akkor én leszek a szörnyeteg,
  • 2:47 - 2:49
    Beviszem az ütést!
  • 2:49 - 2:52
    És én leszek a szörny,
  • 2:52 - 2:54
    Melyhez foghatót nem láttak!
  • 2:54 - 2:57
    Mi van, ha én vagyok a szörny,
  • 2:57 - 3:00
    Aki a mélyben bújik meg?
  • 3:00 - 3:03
    Szörnyeteggé kell lennem,
  • 3:03 - 3:06
    Így jutunk csak haza.
  • 3:06 - 3:12
    (Szörnyeteg)
    Pénelopé...
  • 3:12 - 3:18
    (Szörnyeteg)
    Télemakhosz...
  • 3:18 - 3:23
    (Szörnyeteg)
    Ó, a kegyetlenség könyörület magunkon,
  • 3:23 - 3:27
    (Szörnyeteg)
  • 3:27 - 3:30
    Én leszek a szörnyeteg.
Title:
Szörnyeteg / EPIC: A musical
Description:
more » « less
Video Language:
English
Duration:
03:53

Hungarian subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.