Return to Video

DNA 测试能够提供关于我们祖先的哪些信息?- Prosanta Chakrabarty

  • 0:07 - 0:11
    两姐妹做了相同的 DNA 测试。
  • 0:11 - 0:18
    检测结果表明,其中一位带有
    10% 的法国血统,另一位却没有。
  • 0:18 - 0:21
    两姐妹有着相同的父母,
  • 0:21 - 0:23
    因此具有相同的祖先。
  • 0:23 - 0:29
    那为什么其中一位的法国血统
    比另一位多了 10%?
  • 0:29 - 0:34
    类似这样的测试依靠
    DNA 来一探我们的祖先,
  • 0:34 - 0:38
    可是 DNA 并不能
    解答所有关我们是谁
  • 0:38 - 0:42
    和我们来自哪里的所有疑问。
  • 0:42 - 0:45
    DNA 非常擅于回答一些问题,
  • 0:45 - 0:51
    比如谁是我们的亲生父母,
    却不能清晰的解答其他的问题,
  • 0:51 - 0:55
    比如你是否有特定地区的祖先。
  • 0:55 - 1:01
    为了了解其中的原因,
    我们需要先了解 DNA 从何而来。
  • 1:01 - 1:06
    每一个人的 DNA
    都含有大约 60 亿个碱基对,
  • 1:06 - 1:11
    存储于 23 对,总共 46 条染色体中。
  • 1:11 - 1:14
    这些数字看似令人眼花缭乱,
  • 1:14 - 1:19
    但 99% 的基因组是所有人共享的。
  • 1:19 - 1:27
    那剩下的 1% 则包含了
    所有人祖先之间的差异。
  • 1:27 - 1:34
    市面上的 DNA 测试工具
    只能向我们揭示那 1% 中 1% 的信息。
  • 1:34 - 1:39
    每对染色体中的其中一条
    来自其中一位父母。
  • 1:39 - 1:43
    当母体受孕时,
    这两条染色体相互接触,
  • 1:43 - 1:47
    即各自携带 23 条染色体的
    精子和卵子会彼此结合。
  • 1:47 - 1:52
    我们祖先的故事在受孕前
    是难以捉摸的。
  • 1:52 - 1:56
    这是因为精子和卵子中的 23 条染色体
  • 1:56 - 2:01
    与体内其余细胞的染色体并不相同。
  • 2:01 - 2:07
    当体内其余带有 46 条染色体的细胞
    变成只有 23 条染色体的性细胞时,
  • 2:07 - 2:12
    每对染色体中的某些信息
    会被提取和合并。
  • 2:12 - 2:18
    这个过程被称为重组,
    这代表每一个精子和卵子含带的染色体
  • 2:18 - 2:23
    经过“混搭”而变得独一无二。
  • 2:24 - 2:28
    重组也会在每个性细胞中单独进行,
  • 2:28 - 2:34
    使两个姐妹的染色体
    不仅与亲本有着不同的基因组合,
  • 2:34 - 2:35
    而且彼此也不相同。
  • 2:35 - 2:39
    重组发生在受孕前,
  • 2:39 - 2:44
    这使你拥有来自父母各一半的 DNA,
  • 2:44 - 2:49
    但越往前推,情况就越复杂。
  • 2:49 - 2:54
    假设重组并不存在,
    你将会得到你祖父母 DNA 的 1/4,
  • 2:54 - 2:57
    曾祖父母 DNA 的 1/8,以此类推,
  • 2:57 - 3:03
    可正因为重组会在每一代发生,
    这些数据每次都会有所变化。
  • 3:03 - 3:06
    你与你祖先相隔的辈数越多,
  • 3:06 - 3:12
    他们 DNA 就越不可能
    出现在你的 DNA 当中。
  • 3:12 - 3:14
    比如,我们假设重组不会发生,
  • 3:14 - 3:22
    你的 DNA 中只有 1/64
    来源于你的六代之前的每一位祖先。
  • 3:22 - 3:26
    但由于重组,这个数字可能会更大,
  • 3:26 - 3:32
    我们并不确定它有多大——
    或者也可能小到接近于 0。
  • 3:32 - 3:35
    所以说,两姐妹之一
    有更多来自法国的祖先,
  • 3:35 - 3:39
    并不意味着她有更多法国血统,
  • 3:39 - 3:45
    而是因为有更多法国祖先的 DNA
    出现在了她的 DNA 中。
  • 3:46 - 3:48
    但故事还远没有这么简单。
  • 3:48 - 3:53
    测试并不能追踪两姐妹
    真正的法国祖先的基因——
  • 3:53 - 3:57
    我们无法获得前几代
  • 3:57 - 4:00
    已故个体的基因组。
  • 4:00 - 4:03
    相反,这些测试结果依赖于
  • 4:03 - 4:07
    你的基因组
    与当代法国人基因组的差异。
  • 4:08 - 4:14
    这些测试是基于
    遗传标记或遗传标记组合,
  • 4:14 - 4:19
    而这些标记是出现于特定地区的短序列。
  • 4:19 - 4:22
    那位更“法国”的姐妹
  • 4:22 - 4:27
    只不过是与当代住在法国的人
    有着更相似的基因标记。
  • 4:27 - 4:31
    这种假设阐述的是,
    这些共享的标记表明他们的祖先
  • 4:31 - 4:34
    来自于同一地区:法国。
  • 4:35 - 4:38
    需要注意的是,
    这些结果都是基于
  • 4:38 - 4:41
    已经做过基因测试的人,
  • 4:41 - 4:45
    其中 80%-90% 为欧洲血统。
  • 4:45 - 4:50
    土著人民的 DNA 几乎都没有被记录。
  • 4:50 - 4:56
    因此,这种测试无法给出
    没有被数据库收录的人群的遗传信息,
  • 4:56 - 5:00
    也不应该被当作
    一个人种族背景的证据。
  • 5:00 - 5:05
    你的测试结果
    会随着数据库的增大而变化。
  • 5:05 - 5:11
    再往前推,你的测试结果可能表明
    你带有 2% 尼安得特人的血统,
  • 5:11 - 5:15
    尽管尼安得特人并非
    与人类属于同一物种。
  • 5:15 - 5:21
    那 2% 并不来源于
    人类共享的那 99% 的基因组,
  • 5:21 - 5:25
    而是来自于那独特的 1%。
  • 5:25 - 5:28
    这是因为在大约 4 万年前,
  • 5:28 - 5:32
    个别人类与尼安得特人杂交,
  • 5:32 - 5:36
    这表明有些当代人的祖先
    是尼安得特人,
  • 5:36 - 5:40
    甚至很多尼安得特人。
  • 5:40 - 5:44
    他们在 4 万年内拥有许多世代,
  • 5:44 - 5:48
    这导致了单个尼安得特人的
    基因贡献是无法被追踪到的。
  • 5:49 - 5:54
    你可以同时拥有 100% 的法国血统
    和 2% 尼安得特人血统——
  • 5:54 - 5:59
    虽然它们都来自于
    使我们与众不同的那 1% 的基因,
  • 5:59 - 6:02
    但它们解释的却是不同的事情。
  • 6:02 - 6:08
    利用 DNA 来寻找我们祖先的踪迹
    很快就会变得非常复杂。
  • 6:09 - 6:14
    我们继承 DNA 的方式
    以及可供测试的信息
  • 6:14 - 6:20
    使得我们很难笃定结论。
Title:
DNA 测试能够提供关于我们祖先的哪些信息?- Prosanta Chakrabarty
Speaker:
Prosanta Chakrabarty
Description:

查看完整课程: https://ed.ted.com/lessons/what-can-dna-tests-really-tell-us-about-our-ancestry-prosanta-chakrabarty

两姐妹做了相同的DNA测试。 结果却表明其中一位带有 10% 的法国血统,另一位却没有。两姐妹有着共同的父母,因此拥有相同的祖先。那么为什么其中一位比另一位多了 10% 的法国血统呢?这样的测试依赖于 DNA 来解答关于我们祖先的疑问,可是我们的 DNA 并不能解答所有的问题。Prosanta Chakrabarty 将带领我们探索 DNA 测试的准确性。

授课:Prosanta Chakrabarty,导演:Artrake Studio。

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
06:21

Chinese, Simplified subtitles

Revisions