< Return to Video

Принц для Нюши - Смешарики

  • 0:22 - 0:28
    "Нюша третий день с перерывом на обед читала
    самую интересную книгу в своей жизни.
  • 0:28 - 0:33
    Книга была с цветными картинками, толстая,
    но читать оставалось уже совсем немного,
  • 0:34 - 0:37
    так немного, что, пожалуй, мы
    можем дочитать её вместе с Нюшей."
  • 0:38 - 0:44
    "Бесстрашный рыцарь прогнал испуганного
    дракона и улыбнулся освобождённой принцессе.
  • 0:44 - 0:47
    - Когда Вы рядом, - сказала
    прекрасная принцесса рыцарю,
  • 0:47 - 0:51
    - моему сердцу так радостно, что
    оно вот-вот выпрыгнет из груди."
  • 0:52 - 0:56
    - Потрясающе! "Вот-вот
    выпрыгнет из груди"! Ой...
  • 0:56 - 1:01
    "- А когда рядом Вы, - сказал ей рыцарь,
    - меня переполняет нежное чувство,
  • 1:01 - 1:04
    которое воодушевляет меня на новые подвиги.
  • 1:04 - 1:08
    Он взял её за руку и повёл во дворец."
  • 1:09 - 1:11
    - Как? Всё?
  • 1:12 - 1:14
    Как это здорово - быть принцессой!
  • 1:14 - 1:18
    Все ради тебя совершают подвиги,
    всякие героические поступки...
  • 1:19 - 1:23
    Пойду-ка я тоже воодушевлю кого-нибудь на подвиги.
  • 1:24 - 1:28
    "Для начала Нюша решила
    воодушевить Ёжика и Кроша.
  • 1:28 - 1:33
    Они в это время ставили научные опыты,
    а в науке всегда есть место подвигам."
  • 1:33 - 1:36
    - Готово! Дать обратный отсчёт!
  • 1:37 - 1:40
    - Крош, Ёжик.
    - Пять, четыре...
  • 1:40 - 1:43
    - У меня такое чувство, что меня стало больше...
    - Три, два...
  • 1:43 - 1:45
    - Меня что-то переполняет...
    - Один...
  • 1:45 - 1:46
    - Пуск!
  • 1:47 - 1:48
    - Ой, мама!!
  • 1:49 - 1:50
    Ой-ой-ой!
  • 1:53 - 1:56
    - Смотри! Здорово!
    - Ага.
  • 1:56 - 1:58
    - Ну вы... совсем.
  • 2:00 - 2:05
    "Странно, но ни Ёжик, ни Крош
    не смогли воодушевиться на подвиги.
  • 2:05 - 2:09
    Может быть, для этого нужен особый
    склад души, м? Более восприимчивый?
  • 2:09 - 2:14
    Нюша побежала воодушевлять Бараша -
    всё-таки Бараш был поэтом."
  • 2:14 - 2:16
    - Бараш, милый, здравствуй.
  • 2:16 - 2:21
    Представляешь, я сегодня вдруг почувствовала,
    что моё сердце вот-вот выпрыгнет из груди, и...
  • 2:22 - 2:24
    Бараш? Бара-аш!
  • 2:25 - 2:27
    - Здравствуй, Нюша.
  • 2:27 - 2:29
    - Здравствуй ещё раз. Что с тобой, Бараш?
  • 2:29 - 2:33
    - Ничего. Просто я бездарность.
  • 2:34 - 2:35
    - Нет! Ты не бездарность!
  • 2:36 - 2:40
    - Не надо. Давайте хоть
    сегодня будем искренни.
  • 2:41 - 2:44
    Так что у тебя там с сердцем?
  • 2:45 - 2:47
    - Да так, ничего особенного.
  • 2:47 - 2:51
    - У Совуньи есть хорошие
    сердечные капли из шишек.
  • 2:51 - 2:54
    Я их пью, когда сильно волнуюсь.
  • 2:55 - 2:58
    Иногда помогает. Хочешь?
  • 3:02 - 3:05
    "Как известно, в трудных
    ситуациях нужен совет.
  • 3:05 - 3:07
    Нюша решила посоветоваться с Кар-Карычем,
  • 3:08 - 3:12
    кого и на какие подвиги, в конце
    концов, она должна воодушевлять."
  • 3:22 - 3:25
    - Боже мой, Нюша! Что случилось?
  • 3:25 - 3:26
    - Вот...
  • 3:28 - 3:30
    - Что, такая грустная книжка?
  • 3:30 - 3:33
    - Нет, там всё замечательно у принцессы.
  • 3:34 - 3:40
    Все её любят, совершают для неё подвиги,
    а для меня никто не хочет совершить
  • 3:40 - 3:41
    даже самый маленький подвиг.
  • 3:41 - 3:44
    Вследствие этого я так одинока!
  • 3:44 - 3:48
    - Понятно. Ну, для
    начала, перестань плакать.
  • 3:48 - 3:53
    Ты говоришь, что тебе стало одиноко,
    значит, ты обратилась по адресу.
  • 3:53 - 3:58
    Кто лучше старого ворона может
    знать, что такое одиночество.
  • 3:58 - 4:02
    М... Как-то судно, на котором я
    плыл, потерпело кораблекрушение.
  • 4:02 - 4:05
    Меня выбросило на пустынный остров.
  • 4:05 - 4:09
    Я целый день провёл на нём в
    полном одиночестве, пока не обнаружил,
  • 4:09 - 4:13
    что на другой конец острова
    выбросило другого пассажира.
  • 4:13 - 4:16
    Им оказался принц из одного королевства...
  • 4:16 - 4:18
    - Принц! Это то, что мне нужно!
  • 4:18 - 4:20
    Мне нужен принц, и как можно скорее.
  • 4:20 - 4:22
    Спасибо, Кар-Карыч.
  • 4:23 - 4:26
    Кар-Карыч, а где мне его взять?
    А у тебя случайно... есть?
  • 4:29 - 4:30
    Принц...
  • 4:30 - 4:32
    Принц. Принц!
  • 4:32 - 4:37
    "Нюша обошла песчаную косу и дюны,
    проверяя, не выбросило ли на берег
  • 4:37 - 4:40
    какого-нибудь принца,
    потерпевшего кораблекрушение.
  • 4:41 - 4:47
    Любой из нас уже бы отчаялся, но она сидела
    и ждала, а принца, как назло, всё не было.
  • 4:47 - 4:52
    И когда Нюша всё-таки
    собралась идти домой, то..."
  • 4:54 - 4:56
    - О, прекраснейшая из прекраснейших!
  • 4:56 - 5:01
    Я принц, и пришёл, чтобы
    совершить во имя тебя подвиг!
  • 5:01 - 5:04
    - Спасибо, лучше не надо... Я домой пойду.
  • 5:05 - 5:07
    - Это невозможно!
    - Почему?!
  • 5:07 - 5:09
    - Сначала подвиги!!
  • 5:13 - 5:15
    Подвиги!
  • 5:16 - 5:19
    Подвиги! Подвиги!
  • 5:21 - 5:23
    Подвиги!
  • 5:35 - 5:38
    - Ой, мы решили сделать для
    тебя какой-нибудь подвиг.
  • 5:38 - 5:40
    - И сделали принца!
  • 5:40 - 5:43
    - Принца!? Да я чуть не умерла от страха!
  • 5:43 - 5:44
    - Я тоже.
  • 5:44 - 5:48
    - Ты ещё не видела,
    какого мы сделали дракона!
  • 5:51 - 5:56
    "Нюша решила, что искать принца,
    сломя голову, дело рискованное.
  • 5:56 - 6:01
    Вдруг попадётся какой-то
    беспардонный, и мучайся с ним потом.
  • 6:02 - 6:07
    А воодушевить на подвиги, как выяснилось,
    можно и Ёжика, и Кроша...
  • 6:08 - 6:11
    и, сами видели, даже Бараша."
  • 6:11 - 6:15
    - У нас, принцесс, это запросто!
Title:
Принц для Нюши - Смешарики
Description:

Из книжки Нюша узнала, что в старину принцы и рыцари совершали невероятные подвиги в честь своих прекрасных дам. Где бы ей найти такого принца? Может, им окажется кто-нибудь из друзей? Однако никто из них не торопится совершить ради Нюши подвиг: все заняты более интересными делами. Сидеть сложа руки Нюша не привыкла и отправляется на поиски.

more » « less
Video Language:
Russian
Duration:
06:30

Russian subtitles

Revisions