< Return to Video

ניר וגלי - אבד חתול

  • 0:00 - 0:03
    Et c'est tout, le date s'est terminé, je l'ai ramené a la maison
  • 0:03 - 0:05
    Non, comment ca "elle m'a donné", quoi "elle m'a donné"
  • 0:05 - 0:08
    Ah mamie, mamie je te rappelle dans une seconde
  • 0:08 - 0:10
    Pchh, alors ca, 1000 shekels directement a qui le trouve
  • 0:10 - 0:12
    Ahh, bon, un chat a été perdu
  • 0:12 - 0:13
    Qui a vu notre Houmi?
  • 0:13 - 0:16
    Roux, une oreille noire, une tache blanche sur le front
  • 0:16 - 0:17
    Et une laisse bleue
  • 0:19 - 0:23
    Ah Houmi ? - C'est moi! - C'est pas vrai!
  • 0:23 - 0:26
    Quoi, tu t'es perdu ? - Que faire ? - Bah dit donc!
  • 0:26 - 0:28
    Allez, vienst je te ramene a la maison
  • 0:28 - 0:30
    Parlons "Business" avant
  • 0:30 - 0:31
    Pardon?
  • 0:31 - 0:32
    Quel est ton prénom ?
  • 0:32 - 0:33
    Shmouel.
  • 0:33 - 0:34
    Shmouel, écoute ce que je te propose OK ?
  • 0:35 - 0:36
    OK.
  • 0:36 - 0:37
    Ramene moi a la maison
  • 0:38 - 0:40
    Prends 200 Shekels, donne moi 800, et l'histoire se termine ainsi
  • 0:40 - 0:41
    Pourquoi as-tu besoin d'argent ?
  • 0:41 - 0:42
    Vaccin contre l'hexagon
  • 0:42 - 0:43
    Sérieusement?
  • 0:43 - 0:45
    D'apres toi?! Besoin d'argent, quoi tu n'as pas besoin d'argent ?
  • 0:45 - 0:46
    J'ai ouvertement besoin d'argent
  • 0:46 - 0:48
    Donc allez, 200, 800 c'est fait ?
  • 0:50 - 0:50
    Moitié moitié
  • 0:50 - 0:52
    Comment ca, moitié moitié, quoi es-tu fou?
  • 0:52 - 0:54
    D'accord, pas besoin, retourne seul, tu ne verras pas 1 shekel
  • 0:54 - 0:55
    Tu arriveras sans chat, tu ne verras pas 1 shekel
  • 0:56 - 0:56
    Quoi?
  • 0:57 - 0:58
    Quoi?
  • 0:59 - 1:00
    Bon, moitié moitié
  • 1:00 - 1:02
    Allez, génial. Appelle Judith
  • 1:02 - 1:03
    Ne fait juste pas le radin avec l'appel
  • 1:03 - 1:06
    Je ne fais pas le radin sur l'appel, ne t'inquietes pas
  • 1:06 - 1:08
    C'est par Nok Nok, ca ne me coute pas 1 shekel
  • 1:13 - 1:14
    Cette laisse te va bien
  • 1:16 - 1:17
    Merci
  • 1:18 - 1:19
    Alo?
  • 1:19 - 1:22
    Alo, bonjour Judith? - Oui -Judith bon après-midi
  • 1:22 - 1:24
    En ligne, Shmouel. Tu ne vas pas me croire
  • 1:24 - 1:25
    mais j'ai trouvé ton chat
  • 1:25 - 1:27
    Que dis-tu ?
  • 1:27 - 1:29
    Oui, oui. roux, une oreille noire
  • 1:29 - 1:31
    Une tache blanche sur le front et laisse bleue
  • 1:32 - 1:33
    Bon, je n'ai pas la force pour ca
  • 1:34 - 1:35
    Pardon ?
  • 1:35 - 1:36
    Ecoute-moi bien
  • 1:36 - 1:38
    Chaque semaine ce débile se perd.
  • 1:38 - 1:40
    J'ai déjà jeté des milliers de Shekel pour lui.
  • 1:40 - 1:43
    Qu'il rentre seul, je ne dépense plus un Shekel
  • 1:43 - 1:45
    Elle dit qu'elle n'a pas la force pour ca
  • 1:45 - 1:47
    Rentre seul, elle ne dépense plus un shekel
  • 1:47 - 1:50
    Dit lui que je suis perdu, je ne sais pas comment rentrer
  • 1:50 - 1:52
    Et il vaut mieux que tu me ramenes
  • 1:52 - 1:52
    Ah, tu m'entends ?
  • 1:52 - 1:54
    Il dit qu'il est perdu, et ne sait pas comment rentrer
  • 1:54 - 1:56
    et qu'il vaut mieux que je le ramene
  • 1:56 - 1:58
    Bon, passe-le moi
  • 1:59 - 2:01
    Elle te veux
  • 2:04 - 2:06
    Quoi? Houmi? Houmi!
  • 2:07 - 2:09
    C'est pas vrai! C'est pas vrai!
  • 2:09 - 2:10
    Quel fils de p..! Houmi!
  • 2:10 - 2:12
    Ah, Policier, policier !
  • 2:12 - 2:13
    On m'a entubé mon iphone!
  • 2:13 - 2:14
    Ou? Ici, maintenant?
  • 2:14 - 2:15
    Oui, Oui, quel chien !
  • 2:15 - 2:16
    Chien?
  • 2:16 - 2:17
    Pas un chien.. Ah un chat !
  • 2:17 - 2:20
    Roux, une oreille noire, une tache blanche sur le front
  • 2:20 - 2:22
    et une laisse bleue
  • 2:22 - 2:23
    Oui! Comment le savais- tu ?
  • 2:23 - 2:24
    Bienvenu mon mignon!
  • 2:24 - 2:26
    Il a déja volé les telephones de la moitié de la ville
  • 2:26 - 2:30
    C'est pas vrai! Yoo, quel débile je suis! Quel débile!
  • 2:31 - 2:31
    Appelons Judith!
  • 2:32 - 2:32
    Judith?
  • 2:32 - 2:34
    Oui Oui, Judith la proprietaire. Il a surement fui a la maison
  • 2:34 - 2:35
    Ca ne sert a rien d'apppeler Judith
  • 2:35 - 2:37
    Pourquoi pas? Voila, il y a son numéro sur l'arbre
  • 2:37 - 2:38
    Ca ne sert a rien d'apppeler Judith!
  • 2:39 - 2:39
    Pourquoi pas?
  • 2:39 - 2:40
    Pourquoi pas?
  • 2:41 - 2:43
    C'est Judith
Title:
ניר וגלי - אבד חתול
Description:
more » « less
Video Language:
Hebrew
Duration:
02:56

French subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.