< Return to Video

生物气候学与自然变化的韵律 - Regina Brinker

  • 0:14 - 0:16
    看看窗外,
  • 0:16 - 0:18
    看看现在是哪个季节?
  • 0:18 - 0:19
    你是怎么知道的?
  • 0:19 - 0:22
    很可能,你是通过观察树或植物,
  • 0:22 - 0:24
    注意到它叶子上的细节,
  • 0:24 - 0:28
    以及根据外面阳光的强弱
    来进行判断的。
  • 0:28 - 0:30
    观察一些生物现象的发生时间
  • 0:30 - 0:33
    和季节、气候变化之间的联系,
  • 0:33 - 0:35
    叫做 “生物气候学”。
  • 0:35 - 0:38
    当你注意到黄水仙的新芽
    正要破雪而出,
  • 0:38 - 0:39
    进而想到春天即将来临,
  • 0:39 - 0:42
    你就正在运用生物气候学。
  • 0:42 - 0:44
    当你看到叶子由绿转红,
  • 0:44 - 0:46
    并看到成群候鸟飞过,
  • 0:46 - 0:49
    进而想到夏天将尽、秋天已到,
  • 0:49 - 0:52
    这也是生物气候学。
  • 0:52 - 0:54
    字面上的意思是“景象的科学”,
  • 0:54 - 0:56
    生物气候学源自希腊词汇
  • 0:56 - 0:58
    “pheno”,意思是“表现”或“出现”,
  • 0:58 - 1:01
    而“logos”,是“研究”的意思。
  • 1:01 - 1:03
    早在打猎和采集的时代,
  • 1:03 - 1:05
    人类就已经开始依赖
    生物气候学的知识。
  • 1:05 - 1:07
    我们通过观察季节的变化
  • 1:07 - 1:09
    来了解何时种植及收割作物,
  • 1:09 - 1:12
    以及何时可以追踪候鸟。
  • 1:12 - 1:15
    科学家观察并记载自然界的季节变化,
  • 1:15 - 1:19
    试图寻找各季节事件发生的规律。
  • 1:19 - 1:23
    这些自然现象的发生时间
    长久以来一直保持不变。
  • 1:23 - 1:27
    然而最近的全球变暖正在造成
    大自然韵律的改变。
  • 1:28 - 1:32
    萌芽,也就是树和植物的叶子、
    或是新芽长出的那天,
  • 1:32 - 1:36
    对于某些物种来说提前了。
  • 1:36 - 1:39
    温度每上升1摄氏度,
  • 1:39 - 1:43
    植物就比以往更早五天萌芽。
  • 1:43 - 1:45
    这些时间上的差异并不只影响植物,
  • 1:45 - 1:49
    同时也影响那些
    以植物为食物的昆虫和鸟类。
  • 1:49 - 1:53
    比如说,荷兰阿纳姆森林的橡树
  • 1:53 - 1:55
    相较于二十年前,
  • 1:55 - 1:58
    正经历着提前了十天的萌芽。
  • 1:58 - 2:02
    橡树的嫩叶是冬尺蛾幼虫最爱的食物。
  • 2:02 - 2:04
    为了生存,幼虫适应了
  • 2:04 - 2:06
    树生长的时间变化,
  • 2:06 - 2:10
    进而比以往提早十五天孵化。
  • 2:10 - 2:12
    然而,随季节迁徒的班姬鹟
  • 2:12 - 2:13
    并没有这么做。
  • 2:13 - 2:17
    这些鸟喜欢用冬尺蛾幼虫
    来喂食他们的雏鸟。
  • 2:17 - 2:20
    现在幼虫提早孵化,
  • 2:20 - 2:22
    但雏鸟并没有。
  • 2:22 - 2:25
    这个差异让鸟类失去了食物来源。
  • 2:25 - 2:27
    因此,班姬鹟的数量
  • 2:27 - 2:30
    在某些地方减少了接近九成。
  • 2:30 - 2:32
    再看看另一个看似简单的事件,
  • 2:32 - 2:33
    叶子成熟,
  • 2:33 - 2:36
    在食物网中存在着涟漪效应。
  • 2:36 - 2:40
    提早的花开时间也会产生
    生态上的冲击。
  • 2:40 - 2:43
    华盛顿特区里著名的樱花
  • 2:43 - 2:46
    比以往早了五天开花。
  • 2:46 - 2:48
    由于樱花提早开花,
  • 2:48 - 2:50
    也会提早凋谢,
  • 2:50 - 2:52
    使得数千名前来参加樱花节的游客
  • 2:52 - 2:54
    大失所望。
  • 2:54 - 2:56
    高中的游行乐队
  • 2:56 - 2:57
    计划了一整年来参加游行
  • 2:57 - 3:00
    以及表演,希望被环绕在
    壮观的白色树冠之中。
  • 3:00 - 3:03
    但当他们发现,只有樱花树,
    却见不到声名远扬的
  • 3:03 - 3:05
    樱花时,将会多么沮丧!
  • 3:06 - 3:10
    动植物们的行为随着大自然的
    光线和温度变化。
  • 3:10 - 3:14
    温度上升使得植物提早开花,
  • 3:14 - 3:17
    因而和食物网中的昆虫鸟类不同步。
  • 3:17 - 3:20
    所以,当下一次你再看着窗外
  • 3:20 - 3:21
    去感受当下的季节时,
  • 3:21 - 3:24
    你也许是被那些开花的树迷惑了。
  • 3:24 - 3:25
    想想生物气候学,
  • 3:25 - 3:30
    然后想想对于减缓气候变迁,
    你能做些什么。
Title:
生物气候学与自然变化的韵律 - Regina Brinker
Description:

看完整版: http://ed.ted.com/lessons/phenology-and-nature-s-shifting-rhythms-regina-brinker

全球温度的急速上升,伴随着季节上的变化。当某些物种的春天提早来临,食物网也跟着产生了连锁反应。Regina Brinker讲述了生物气候学,或是动植物的自然周期,是如何受这些变化的影响的。.

讲课:Regina Brinker, 动漫:The Leading Sheep Studios.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
03:42

Chinese, Simplified subtitles

Revisions