Fenologia e mudanças no ritmo da natureza - Regina Brinker
-
0:14 - 0:16Dê uma olhada pela janela.
-
0:16 - 0:18Em qual estação do ano estamos?
-
0:18 - 0:19Como você sabe?
-
0:19 - 0:22Você, provavelmente, observou uma árvore ou planta,
-
0:22 - 0:24notou detalhes em suas folhas
-
0:24 - 0:28e avaliou as características da luz do sol lá fora.
-
0:28 - 0:30A observação do tempo dos eventos biológicos
-
0:30 - 0:33em relação às mudanças de estações e clima
-
0:33 - 0:35é chamada de "fenologia".
-
0:35 - 0:38Quando você nota que os narcisos estão surgindo sob a neve
-
0:38 - 0:39e pensa que a primavera está a caminho,
-
0:39 - 0:42você está usando a fenologia.
-
0:42 - 0:44Quando você vê folhas verdes se tornando vermelhas,
-
0:44 - 0:46vê pássaros migratórios passarem voando,
-
0:46 - 0:49e se dá conta que o verão acabou e o outono chegou,
-
0:49 - 0:52está usando a fenologia.
-
0:52 - 0:54Em sentido literal, "a ciência da aparência",
-
0:54 - 0:56fenologia vem das palavras gregas
-
0:56 - 0:58"pheno", mostrar ou aparecer,
-
0:58 - 1:01e "logos," estudo.
-
1:01 - 1:03Os humanos confiam na fenologia
-
1:03 - 1:05desde o tempo dos caçadores e coletores.
-
1:05 - 1:07Nós observamos mudanças nas estações
-
1:07 - 1:09para saber quando plantar e colher alimentos
-
1:09 - 1:12e quando rastrear animais migratórios.
-
1:12 - 1:15Cientistas observam e documentam mudanças sazonais na natureza
-
1:15 - 1:19e procuram os padrões de tempo dos eventos sazonais.
-
1:19 - 1:23O tempo desses sinais naturais permaneciam consistentes até recentemente.
-
1:23 - 1:27O aumento da temperatura global está causando mudanças no ritmo da natureza.
-
1:28 - 1:32Abrolhamento, o dia em que uma folha de árvore, planta ou flor se abre,
-
1:32 - 1:36está ocorrendo mais cedo no ano para algumas espécies.
-
1:36 - 1:39Para cada grau Celsius de aumento na temperatura,
-
1:39 - 1:43o abrolhamento ocorre cinco dias antes que o usual.
-
1:43 - 1:45Diferenças no padrão de tempo afetam não apenas plantas,
-
1:45 - 1:49mas insetos e pássaros que dependem das plantas para alimentação.
-
1:49 - 1:53Por exemplo, carvalhos na floresta Arnhem, na Holanda,
-
1:53 - 1:55agora experienciam abrolhamento dez dias mais cedo,
-
1:55 - 1:58se comparado a 20 anos atrás.
-
1:58 - 2:02Folhas novas de carvalho são o alimento de inverno favorito das lagartas.
-
2:02 - 2:04Para sobreviver, as lagartas se adaptaram
-
2:04 - 2:06às mudanças de tempo das árvores,
-
2:06 - 2:10e agora eclodem 15 dias antes do usual.
-
2:10 - 2:12Já os pássaros papa-moscas-malhados,
-
2:12 - 2:13não estão indo tão bem.
-
2:13 - 2:17Os pássaros preferem alimentar seus filhotes com traças de inverno.
-
2:17 - 2:20As lagartas agora eclodem antes,
-
2:20 - 2:22mas os passarinhos, não.
-
2:22 - 2:25Esse atraso tira dos pássaros uma fonte de alimentos.
-
2:25 - 2:27A população de papa-moscas malhado diminuiu
-
2:27 - 2:30até 90% em algumas áreas, como resultado.
-
2:30 - 2:32Mudanças em um evento aparentemente simples,
-
2:32 - 2:33deixa vazios,
-
2:33 - 2:36têm efeito dominó por toda cadeia alimentar.
-
2:36 - 2:40Abrolhamento precoce também traz impacto econômico.
-
2:40 - 2:43As famosas flores de cerejeira de Washington D.C.
-
2:43 - 2:46estão desabrochando 5 dias mais cedo que o usual.
-
2:46 - 2:48Já que as cerejeiras florescem mais cedo,
-
2:48 - 2:50as flores também fenecem mais cedo,
-
2:50 - 2:52frustrando milhares de turistas que visitam
-
2:52 - 2:54o Festival das Cerejeiras.
-
2:54 - 2:56Bandas marciais de ensino médio planejam
-
2:56 - 2:57o ano todo participar do desfile
-
2:57 - 3:00e se apresentar, rodeadas pelas majestosas copas brancas.
-
3:00 - 3:03Que decepcionante para eles encontrar apenas árvores,
-
3:03 - 3:05em vez das famosas cerejeiras em flor!
-
3:06 - 3:10Plantas e animais reagem às mudanças na luz natural e temperatura.
-
3:10 - 3:14Temperaturas mais altas fazem plantas florescer mais cedo,
-
3:14 - 3:17e ficarem sem sincronia com insetos e pássaros na cadeia alimentar.
-
3:17 - 3:20Então, na próxima vez em que olhar pela janela
-
3:20 - 3:21e reparar em que estação está,
-
3:21 - 3:24você pode ser enganado por essas árvores em flor.
-
3:24 - 3:25Pense na fenologia,
-
3:25 - 3:30e aí, pense em como ajudar o desaceleramento de mudanças climáticas.
- Title:
- Fenologia e mudanças no ritmo da natureza - Regina Brinker
- Description:
-
Lição completa: http://ed.ted.com/lessons/phenology-and-nature-s-shifting-rhythms-regina-brinker
Junto ao rápido aumento da temperatura global, vêm as mudanças sazonais. Conforme a primavera chega mais cedo para algumas espécies de plantas, ocorre um efeito dominó na cadeia alimentar. Regina Brinker explica como a fenologia, ou os ciclos naturais das plantas e animais podem ser afetados por essas mudanças.. Aula de Regina Brinker, animação de The Leading Sheep Studios.
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 03:42
![]() |
Rafael Eufrasio approved Portuguese, Brazilian subtitles for Phenology and nature's shifting rhythms - Regina Brinker | |
![]() |
Rafael Eufrasio edited Portuguese, Brazilian subtitles for Phenology and nature's shifting rhythms - Regina Brinker | |
![]() |
Isabel Villan accepted Portuguese, Brazilian subtitles for Phenology and nature's shifting rhythms - Regina Brinker | |
![]() |
Isabel Villan edited Portuguese, Brazilian subtitles for Phenology and nature's shifting rhythms - Regina Brinker | |
![]() |
Isabel Villan edited Portuguese, Brazilian subtitles for Phenology and nature's shifting rhythms - Regina Brinker | |
![]() |
Viviane Ferraz Matos edited Portuguese, Brazilian subtitles for Phenology and nature's shifting rhythms - Regina Brinker | |
![]() |
Viviane Ferraz Matos added a translation |