공항에서 집에 있는 듯한 편안함을 느끼는 방법 | 토마스 지라드( Thomas Girard) | TEDxEmilyCarrU
-
0:08 - 0:10제가 기억하는 한
-
0:10 - 0:13저는 세계 여러 곳을
여행하고 싶어 했어요. -
0:13 - 0:15그런데 알고 보니
제가 가장 좋아하는 장소는 -
0:15 - 0:17공항이더라구요.
-
0:18 - 0:19그 사실을 깨닫게 된 건
-
0:19 - 0:22단지 시애틀 공항에 가보려고
시애틀행 비행기를 탄 제 자신을 -
0:22 - 0:24발견했을 때였습니다.
-
0:24 - 0:25(웃음)
-
0:26 - 0:30우리는 세계를 수많은 미지와
낯선 문화로 가득찬 -
0:30 - 0:32거대한 공간으로 생각하곤 하죠.
-
0:32 - 0:34하지만 한가지 잊고 있는 사실은
-
0:34 - 0:37세계 어디를 가든
모두가 똑같다는 점입니다. -
0:38 - 0:40그 이유를 설명해 드릴게요.
-
0:40 - 0:42최근 인도로 가는 비행기 안에서
-
0:42 - 0:45인도에 대한 모습을
상상하고 있었습니다. -
0:46 - 0:48회색빛이 도는 주황색 하늘.
-
0:48 - 0:50아열대 기후.
-
0:50 - 0:54뭄바이의 자동차 인력거꾼과
요금을 흥정하는 모습. -
0:56 - 0:58그런데 인도에 도착했을 때
다른 상황이 펼쳐졌습니다. -
0:58 - 1:00요금을 흥정할 필요가 없었죠.
-
1:00 - 1:02전 그냥 택시를 탔습니다.
-
1:03 - 1:06또 한번은 바로살로나에
가게 되었을 때도 -
1:06 - 1:08바르셀로나에 대해 상상하고 있었습니다.
-
1:09 - 1:11가우디의 건축물에 심취하거나
-
1:11 - 1:13판 콘 토마테를 먹고
-
1:13 - 1:15템프라니오를 마시는..
-
1:16 - 1:18그런데 거기서도 상황이 달랐습니다.
-
1:18 - 1:20저는 템프라니오를 마시지 않았고
-
1:20 - 1:22대신 다이어트 콜라를 시켰죠.
-
1:22 - 1:23(웃음)
-
1:23 - 1:26나중에 마시려고
콜라를 하나 더 시켰죠. -
1:27 - 1:30이렇게 낯선 환경에 들어서면
뜻밖의 일이 일어납니다. -
1:30 - 1:32우린 익숙한 뭔가를 찾죠.
-
1:32 - 1:36사실 우린 익숙한 것들을 갈망해요.
-
1:37 - 1:40다음에 비행기를 타면
이것들에 대해 생각해보세요. -
1:40 - 1:42다이어트 콜라나
-
1:42 - 1:43토마토 주스
-
1:43 - 1:45크리스마스
-
1:45 - 1:47두 겹짜리 화장지
-
1:47 - 1:49안전벨트 같은 것들에 대해서요.
-
1:49 - 1:51헐리우드 영화에 대해서도 생각해보세요.
-
1:51 - 1:54그리고 이런 것들이 어떻게
집을 생각나게 하는지도요. -
1:55 - 1:59어쩌면 여러분도 단지 공항에 가보려고
비행기를 타고 있을지 모릅니다. -
1:59 - 2:01감사합니다.
-
2:01 - 2:02(박수)
- Title:
- 공항에서 집에 있는 듯한 편안함을 느끼는 방법 | 토마스 지라드( Thomas Girard) | TEDxEmilyCarrU
- Description:
-
토마스는 뭄바이의 거친 거리와 바르셀로나의 먹을거리 등을 아우르는 여행으로 우리를 안내합니다. 여행의 몰입감은 그의 모험에서 빠진 한 가지, 친숙함을 우연히 떠오르게 합니다.
자신의 모교인 에밀리 카 미술 디자인 대학의 영년직 강사인 토마스 지라드는 그만의 독특한 문화적 시각을 갖고 있습니다. 베이징, 상하이, 홍콩, 뉴델리, 밴쿠버 그리고 런던에서 살며 일했던 그는 여행을 많이 한 사람이기도 합니다. 신흥 학자상을 다섯 번 수상한 그는 발표나 수상을 위해 전 세계의 공개토론회에 참석합니다. 베이징 하이디안 지구의 레노보 혁신 디자인 센터, 사용자 환경 센터에서 직원 사용자경험 디자이너로 일했던 그는, 미래의 우리를 위한 가능성을 디자인하며 내일은 그가 어디에 있게 될지 생각하며 하루하루를 보내곤 합니다.
이 강연은 TED 컨퍼런스 형식에 맞춰 지역 단체가 별도로 개최한 TEDx행사에서 발표되었습니다. TEDx에 대한 자세한 내용은 https://www.ted.com/tedx 를 방문해보세요.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 02:06
JY Kang approved Korean subtitles for How to feel at home in the airport | Thomas Girard | TEDxEmilyCarrU | ||
JY Kang edited Korean subtitles for How to feel at home in the airport | Thomas Girard | TEDxEmilyCarrU | ||
JY Kang accepted Korean subtitles for How to feel at home in the airport | Thomas Girard | TEDxEmilyCarrU | ||
JY Kang edited Korean subtitles for How to feel at home in the airport | Thomas Girard | TEDxEmilyCarrU | ||
Eunmi Gwon edited Korean subtitles for How to feel at home in the airport | Thomas Girard | TEDxEmilyCarrU | ||
Eunmi Gwon edited Korean subtitles for How to feel at home in the airport | Thomas Girard | TEDxEmilyCarrU | ||
Eunmi Gwon edited Korean subtitles for How to feel at home in the airport | Thomas Girard | TEDxEmilyCarrU |