如何恢复至之前的译本
-
0:01 - 0:05如何恢复至之前的译本
-
0:06 - 0:08有时候唯一可行的解决方案，
-
0:08 - 0:11是回到之前的译本，再重新修订。
-
0:11 - 0:13想要将字幕恢复至之前的译本，
-
0:13 - 0:15首先打开演讲所在的页面，
-
0:15 - 0:18在左侧窗口下拉菜单中，
选择翻译任务的语言。 -
0:21 - 0:23然后，点击“Revision (译本)”按键。
-
0:25 - 0:27在选择最新的译本，
-
0:27 - 0:30和你想回到的那个译本，
-
0:36 - 0:37然后点击“Compare Revisions(对比译本)”。
-
0:39 - 0:42你会看到在译文或者转录文本上方，
-
0:42 - 0:44有一个红色的大按钮。
-
0:45 - 0:49点击红色按钮，然后按照屏幕上的指示操作，
-
0:53 - 0:56这样就可以成功地回到之前的译本了。
- Title:
- 如何恢复至之前的译本
- Description:
-
more » « less
想要恢复至之前的译本，请观看此视频 (仅适用于翻译组组长)。
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TED Translator Resources
- Duration:
- 0:59
|
Coco Shen approved Chinese, Simplified subtitles for How to roll-back to a previous revision | |
|
|
Coco Shen accepted Chinese, Simplified subtitles for How to roll-back to a previous revision | |
|
|
Coco Shen edited Chinese, Simplified subtitles for How to roll-back to a previous revision | |
|
Yunfan Wang edited Chinese, Simplified subtitles for How to roll-back to a previous revision | |
|
|
Yunfan Wang edited Chinese, Simplified subtitles for How to roll-back to a previous revision | |
|
Jiamei Chen edited Chinese, Simplified subtitles for How to roll-back to a previous revision | |
|
|
Jiamei Chen edited Chinese, Simplified subtitles for How to roll-back to a previous revision |