1 00:00:01,294 --> 00:00:05,423 如何恢复至之前的译本 2 00:00:06,254 --> 00:00:08,374 有时候唯一可行的解决方案, 3 00:00:08,374 --> 00:00:10,517 是回到之前的译本,再重新修订。 4 00:00:10,517 --> 00:00:12,808 想要将字幕恢复至之前的译本, 5 00:00:12,832 --> 00:00:15,258 首先打开演讲所在的页面, 6 00:00:15,282 --> 00:00:18,082 在左侧窗口下拉菜单中, 选择翻译任务的语言。 7 00:00:21,024 --> 00:00:23,291 然后,点击“Revision (译本)”按键。 8 00:00:24,842 --> 00:00:27,254 在选择最新的译本, 9 00:00:27,278 --> 00:00:30,463 和你想回到的那个译本, 10 00:00:35,544 --> 00:00:37,410 然后点击“Compare Revisions(对比译本)”。 11 00:00:39,491 --> 00:00:41,822 你会看到在译文或者转录文本上方, 12 00:00:41,846 --> 00:00:44,202 有一个红色的大按钮。 13 00:00:45,371 --> 00:00:48,671 点击红色按钮,然后按照屏幕上的指示操作, 14 00:00:52,603 --> 00:00:55,803 这样就可以成功地回到之前的译本了。