Kako se vrniti na prejšnjo verzijo podnapisov
-
0:01 - 0:05[Kako povrniti prejšnjo verzijo]
-
0:06 - 0:09So primeri, ko je edina razumna rešitev
-
0:09 - 0:10iti nazaj in začeti znova.
-
0:11 - 0:13Da bi povrnili podnapise
na prejšnjo revizijo, -
0:13 - 0:15morate najprej iti na stran z govorom
-
0:15 - 0:18in izbrati jezik naloge
na seznamu na levi. -
0:21 - 0:23Potem kliknite na zavihek Revision.
-
0:25 - 0:27Tam morate izbrati zadnjo revizijo
-
0:27 - 0:30in revizijo,
na katero želite vrniti podnapise... -
0:36 - 0:37in klikniti na Compare Revisions.
-
0:39 - 0:42Sedaj boste videli velik rdeč gumb
-
0:42 - 0:44na vrhu prevoda ali transkripcije.
-
0:45 - 0:49Kliknite ga in sledite
navodilom na zaslonu. -
0:53 - 0:56In vaša naloga bo uspešno
povrnjena na prejšnjo verzijo.
- Title:
- Kako se vrniti na prejšnjo verzijo podnapisov
- Description:
-
Da bi povrnili prejšnjo verzijo podnapisov, sledite navodilom v videu. (SAMO za jezikovne koordinatorje)
Za več smernic za LC-je poglejte še druge videe z navodili za LC-je na tem kanalu in spletno stran z viri za LC-je na OTPediji, na http://translations.ted.org/wiki/Category:LC_resources
Ta video je bil narejen za prostovoljce, ki sodelujejo v TED-ovem Projektu odprtega prevajanja. TED-ov Projekt odprtega prevajanja prinaša TEDGovore, TED-Ed lekcije in TEDxGovore izven meja angleško govorečega sveta z nudenjem podnapisov, interaktivnih transkripcij in možnostjo, da prostovoljci z vsega sveta prevedejo katerikoli govor.
Več izveste na http://www.ted.com/participate/translate - Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED Translator Resources
- Duration:
- 0:59
Matej Divjak approved Slovenian subtitles for How to roll-back to a previous revision | ||
Nika Kotnik accepted Slovenian subtitles for How to roll-back to a previous revision | ||
Matej Divjak edited Slovenian subtitles for How to roll-back to a previous revision | ||
Matej Divjak edited Slovenian subtitles for How to roll-back to a previous revision | ||
Matej Divjak edited Slovenian subtitles for How to roll-back to a previous revision |