< Return to Video

Spinalonga- the leper colony

  • 0:05 - 0:06
    Death...
  • 0:06 - 0:08
    In Spinalonga...
  • 0:11 - 0:14
    everything was moving towards death.
  • 0:15 - 0:18
    There was no creativity, no life...
  • 0:20 - 0:22
    We came in Spinalonga
  • 0:22 - 0:23
    in order to die...
  • 0:24 - 0:25
    with no hope...
  • 0:25 - 0:27
    We used in a life
  • 0:27 - 0:30
    different from ordinary people
  • 0:30 - 0:32
    They had plans
  • 0:32 - 0:34
    for the future...
  • 0:35 - 0:37
    but we didn't!
  • 0:37 - 0:40
    We were preparing to die!
  • 0:42 - 0:45
    Our sole became cold...
  • 0:46 - 0:50
    Every time we heard somone was dead....
  • 0:50 - 0:52
    we were thinking
  • 0:52 - 0:54
    "finally he found some rest"
  • 0:56 - 0:58
    This is Spinalonga-castle
  • 0:58 - 1:00
    builted in 1589
  • 1:00 - 1:02
    to protect golf of Mirambello.
  • 1:03 - 1:06
    This island has a huge history!
  • 1:07 - 1:09
    It was Venetian fortification,
  • 1:09 - 1:10
    refuge for Cristians
  • 1:10 - 1:13
    during Venetian-Turkish war for Crete,
  • 1:13 - 1:16
    under Ottoman rule after 1715...
  • 1:17 - 1:20
    Spinalonga named by Venetians
  • 1:20 - 1:22
    means "long thorn".
  • 1:23 - 1:26
    Before it was called "Kalydon".
  • 1:33 - 1:36
    December 1898
  • 1:37 - 1:40
    Crete is under European protection.
  • 1:44 - 1:48
    Prince George of Greece
  • 1:48 - 1:51
    has to deal with "leper"
  • 1:52 - 1:56
    the biggest plague of 20th cent.
  • 1:57 - 2:00
    In every county of Crete
  • 2:00 - 2:02
    there were 30-50 lepers.
  • 2:03 - 2:07
    They were beggars...
  • 2:07 - 2:10
    travelling around Crete...
  • 2:12 - 2:15
    If a member of the family
  • 2:15 - 2:18
    the girls could not marry.
  • 2:19 - 2:22
    Everybody was thinking the leper
  • 2:22 - 2:24
    as already dead.
  • 2:26 - 2:30
    Spinalonga Is notable for being one
  • 2:30 - 2:34
    of the last active leper colonies in Europe.
  • 2:38 - 2:40
    Why Spinalonga?
  • 2:41 - 2:44
    Because it was a castle...
  • 2:44 - 2:48
    no one could come or leave easiely...
  • 2:51 - 2:55
    Lepers was taken from their families...
  • 3:00 - 3:01
    It was so sad to see
  • 3:01 - 3:04
    young girls in their twenties...
  • 3:04 - 3:05
    kept as prisoner...
  • 3:05 - 3:08
    I could hear the cries from here!
  • 3:08 - 3:10
    I saw a father like crazy
  • 3:10 - 3:13
    for taken apart his only daughter...
  • 3:14 - 3:17
    The island as you see it form the shore...
  • 3:22 - 3:25
    the lepers' entrance...
  • 3:26 - 3:32
    Main road...
  • 3:34 - 3:38
    the market place...
  • 4:07 - 4:14
    the cemetary...
  • 4:35 - 4:42
    The hospital...
  • 4:52 - 4:56
    On the way to Spinalonga...
  • 5:00 - 5:04
    Lepers...
  • 6:09 - 6:14
    Epaminontas Remountakis
  • 6:14 - 6:17
    the leper lawyer
  • 6:17 - 6:19
    who stand for their rights!
  • 6:35 - 6:39
    Life in the island was unspeakable...
  • 6:39 - 6:43
    Life in death!
  • 6:43 - 6:47
    There was a sign
  • 6:47 - 6:52
    on top of main entrance:
  • 6:52 - 6:57
    "Leave every hope behind"!
  • 6:58 - 7:02
    "I first came in 1929
  • 7:02 - 7:04
    and stayed for 14 years...
  • 7:07 - 7:12
    Life sucks!
  • 7:12 - 7:15
    There was 400 lepers...
  • 7:21 - 7:26
    We were asking for better conditions.
  • 7:26 - 7:28
    In the first place,
  • 7:28 - 7:31
    here was no medical attention
  • 7:31 - 7:34
    only one doctor for 400 people!
  • 7:34 - 7:37
    The pharmacist was illiterate!
  • 7:38 - 7:41
    Spinalonga was a rock!
  • 7:41 - 7:44
    naked rock!
  • 7:44 - 7:47
    We planted lemon trees...
  • 7:47 - 7:51
    and every tree around...
  • 8:01 - 8:05
    I'll never forget Epaminontas,
  • 8:05 - 8:10
    he gave us hope
  • 8:10 - 8:15
    and made our voice heard!
  • 8:19 - 8:23
    The lepers' revolution...
  • 8:23 - 8:26
    they raised black flags...
  • 8:26 - 8:31
    Epaminontas was ahead...
  • 8:31 - 8:33
    He faced the minister and said:
  • 8:33 - 8:37
    "I am a living dead
  • 8:37 - 8:40
    just to save the future
  • 8:40 - 8:43
    of the society...
  • 8:43 - 8:46
    You have the obligation
  • 8:46 - 8:48
    to make my short life
  • 8:48 - 8:51
    tolerable...
  • 8:54 - 8:57
    From his biography...
  • 8:58 - 9:00
    September 1935:
  • 9:00 - 9:04
    they took my sister Maria to the island...
  • 9:05 - 9:08
    7 months later came my turn...
  • 9:09 - 9:12
    I was only 21...
  • 9:14 - 9:18
    In Agios Nikolaos harbour
  • 9:18 - 9:21
    I took a boat to Spinalonga...
  • 9:22 - 9:26
    The man who had it was calling out:
  • 9:26 - 9:29
    "Anyone to Spinalonga?"
  • 9:29 - 9:31
    I gathered my strength
  • 9:31 - 9:34
    and answered "yes" ...
  • 9:37 - 9:40
    They left them with nothing out there!
  • 9:40 - 9:42
    They only had a generator!
  • 9:42 - 9:43
    So stupid!
  • 9:43 - 9:45
    They had light...
  • 9:45 - 9:47
    but no clean water!!
  • 9:47 - 9:50
    They gathered the rain water...
  • 9:52 - 9:54
    I know...
  • 9:54 - 9:58
    You fell sorry for us...
  • 9:58 - 10:01
    because of our illness...
  • 10:01 - 10:04
    I think we should pitty you!
  • 10:04 - 10:07
    We should fell sorry for you...
  • 10:07 - 10:10
    Only a wall keep us apart
  • 10:10 - 10:16
    from the jungle of life out there...
  • 10:16 - 10:21
    But behind that wall, we found the mean of life!
  • 10:21 - 10:25
    we saw real life as we faced the death!
  • 10:34 - 10:38
    The island was used as leper colony
  • 10:38 - 10:40
    from 1903 to 1957.
  • 10:40 - 10:42
    The last inhabitant, a priest
  • 10:42 - 10:44
    left the island in 1962.
  • 10:44 - 10:48
    Other leper colonies that have survived Spinalonga
  • 10:48 - 10:50
    include Tichileşti in Eastern Romania,
  • 10:50 - 10:53
    Fontilles in Spain and Talsi in Latvia.
  • 10:53 - 10:57
    As of 2002, few lazarettos remain in Europe.
Title:
Spinalonga- the leper colony
Description:

more » « less
Video Language:
French
Duration:
10:59

Greek subtitles

Revisions