Sobre fideos y jabones | Luciano Mellera | TEDxJoven@RíodelaPlata
-
0:16 - 0:18Yo soy un tipo inseguro.
-
0:18 - 0:25Soy muy inseguro yo...
creo, bah. -
0:25 - 0:28O sea, para que entiendan,
como que no tengo el coraje, -
0:28 - 0:35la valentía, la determinación, la
fiereza que se necesita como para decir: -
0:35 - 0:39"¡Hay que sacar los fideos del agua!"
-
0:39 - 0:41"¡Ahora!"
-
0:41 - 0:42"¡Ya!"
-
0:42 - 0:43(Risas)
-
0:43 - 0:45Como que me falta ese no sé qué.
-
0:45 - 0:48Y, encima uno agarra y minimiza
y me dice: "Pibe, es re-fácil. -
0:48 - 0:52Agarrá un fideo, tiralo contra
el azulejo y, si se pega, ya está". -
0:52 - 0:57Yo no tengo azulejo en la cocina.
-
0:57 - 0:58(Risas)
-
0:58 - 1:01Y no me da ir con el tenedor
y el fideo colgando hasta el baño y... -
1:01 - 1:04(Risas)
-
1:04 - 1:06prefiero comer otra cosa, ¿no?
-
1:06 - 1:09(Risas)
-
1:09 - 1:13No sé cuándo terminan
los trámites, por ejemplo. -
1:13 - 1:16Voy al Pago Fácil, al banco,
le pago, me sella, me da, le doy -
1:16 - 1:18y no me mira más y es como...
-
1:18 - 1:22(Risas)
-
1:22 - 1:23¡Me voy, eh!
-
1:23 - 1:25(Risas)
-
1:25 - 1:26Que no me corten la luz...
-
1:26 - 1:28(Risas)
-
1:28 - 1:31O cuando voy a la heladería
y digo, una vez que salgo, -
1:31 - 1:33qué me pongo, qué invierto.
-
1:33 - 1:38Voy a hacer que valga la pena
y elijo gustos re-locos. -
1:38 - 1:39(Risas)
-
1:39 - 1:41Y llego re-canchero a la heladería
-
1:41 - 1:44y hay 500 mil gustos
y nunca sé cuál elegir -
1:44 - 1:45y como que me presiona y digo:
-
1:45 - 1:48"¡Rápido, rápido, rápido
gustos raros, rápido, rápido!" -
1:48 - 1:50Y están los gustos nuevos...
-
1:50 - 1:54y pintan bueno, pero no me da
arriesgarme tanto, ¿no? -
1:54 - 1:54(Risas)
-
1:54 - 1:56¡Una vez que vengo!
-
1:56 - 1:58Que los prueben ellos,
después vemos, ¿no? -
1:58 - 2:01"¡Rápido, rápido, gustos raros!
¡Rápido! ¡Rápido, rápido!" -
2:01 - 2:04Y están los gustos para celíacos.
-
2:04 - 2:07Yo no sé si yo puedo para celíacos, ¿no?
-
2:07 - 2:08(Risas)
-
2:08 - 2:10Porque por ahí los dejo "sin" a ellos...
-
2:10 - 2:11(Risas)
-
2:11 - 2:13y es lo único que tienen, ¿no?
-
2:13 - 2:15(Risas)
-
2:15 - 2:17"¡Rápido, rápido! ¡Gustos raros, rápido!"
-
2:17 - 2:20Mientras pienso, ¡No!
Yo quiero el cucurucho ese -
2:20 - 2:22que no es ni cucurucho
ni vasito de plástico. -
2:23 - 2:27Ese como el vasito que se come
y no tiene nombre. -
2:27 - 2:29"¿Cómo se lo pido?"
-
2:29 - 2:32Ponele... hay huecos en
el idioma castellano. -
2:32 - 2:33(Risas)
-
2:33 - 2:34¡Ponele un nombre!
-
2:34 - 2:35Lo que quieras.
-
2:35 - 2:37Vasurucho, ¿no?
-
2:37 - 2:38(Risas)
-
2:38 - 2:39Cucuvaso.
-
2:39 - 2:44(Aplausos)
-
2:44 - 2:46Lo que quieras, y yo le digo.
-
2:46 - 2:48Hay huecos en el idioma castellano.
-
2:48 - 2:51Tendría que haber un '¡Salud!'
para la tos, ¿no? -
2:51 - 2:53(Risas)
-
2:53 - 2:55Alguien tose y yo quiero ser cortés.
-
2:55 - 2:57¿Y qué palabra uso?
-
2:57 - 2:59'¡Coraje!'
-
2:59 - 3:00(Risas)
-
3:00 - 3:03¿No? Hay huecos en el idioma castellano.
-
3:03 - 3:06¿Cómo se llama esta parte?
-
3:06 - 3:07(Risas)
-
3:07 - 3:09Por ahí tiene nombre
y no es muy mediático. -
3:09 - 3:11No sé, yo le puse "lo que dobla".
-
3:11 - 3:12(Risas)
-
3:13 - 3:14Yo estoy tranquilo.
-
3:14 - 3:16"¡Rápido, rápido! Gustos raros, ¡rápido!"
-
3:16 - 3:18Y le digo a mi novia:
"No, elegí vos primero", -
3:18 - 3:20para hacerme el caballero, pero en
realidad para pensar un toque más, ¿no? -
3:20 - 3:22Pero la guacha ya sabe lo que
va a pedir y pide al toque -
3:23 - 3:23y me toca de vuelta a mí.
-
3:23 - 3:28"¡Rápido, rápido! Gustos raros.
¡Rápido!" --"Quinotos al pesto... -
3:28 - 3:29(Risas)
-
3:29 - 3:32y crema del espacio".
-
3:32 - 3:34-- "¿Cuál arriba y cuál abajo?"
-
3:34 - 3:36-- "¡Ay, dame todo de vainilla,
no te preocupes!" -
3:36 - 3:38(Risas)
-
3:38 - 3:41Y por ahí salgo de la heladería
con mi helado re-trucho -
3:41 - 3:44y hay un nenito en los banquitos
de afuera con un helado que está re-bueno -
3:44 - 3:45y me da bronca, ¿no?
-
3:45 - 3:48Y le digo: "¿De qué te pediste vos?"
-
3:48 - 3:52-- "De sambayón y banana split".
-
3:52 - 3:53-- "¿Y cómo te llamás vos?"
-
3:53 - 3:55-- "Federico".
-
3:55 - 3:57-- "¿Te puedo decir Fede?"
-
3:57 - 3:59-- "Sí".
-
3:59 - 4:03--"Tenés todo sambayón
en la carita, Fede". -
4:03 - 4:04(Risas)
-
4:04 - 4:07Me da bronca, ¿viste?
-
4:07 - 4:11Para mí el aire libre
tiene muy buena prensa. -
4:11 - 4:13Pero si te ponés a pensar un toque
-
4:13 - 4:16el aire libre es ortiba,
corta mambo y mala onda. -
4:16 - 4:18Hace todo lo contrario a lo
que vos querrías que haga. -
4:19 - 4:22Fijate. Dejás una galletita
al aire libre, te la ablanda. -
4:22 - 4:24Al revés, macho.
-
4:24 - 4:27Dejás el pan, te lo deja duro.
-
4:27 - 4:29Piña, piña, patada al aire.
-
4:29 - 4:31Dejás el café, te lo enfría.
-
4:31 - 4:35Dejás la Coca Cola, te la calienta
y le saca las burbujitas. -
4:35 - 4:40Dejás el agua, le pone burbujitas.
-
4:40 - 4:48(Aplausos)
-
4:48 - 4:51Dejás un pescado al aire, lo mata.
-
4:51 - 4:55Saco el pito al aire, me meten preso.
-
4:55 - 4:57(Risas)
-
4:57 - 4:59O se ríen, que es peor, en realidad.
-
4:59 - 5:00(Risas)
-
5:00 - 5:05Dejás un imbécil al aire y hace 30 puntos
de rating con Bailando por un Sueño. -
5:05 - 5:14(Aplausos)
-
5:14 - 5:16Es mala onda el aire.
-
5:16 - 5:17Y nosotros no hacemos nada al respecto.
-
5:17 - 5:19Lo dejamos pasar como
quien no quiere la cosa. -
5:19 - 5:20No nos quejamos.
-
5:20 - 5:21Nos podríamos quejar más.
-
5:21 - 5:22Estamos quejándonos poco.
-
5:22 - 5:28Estamos así, como inmersos
en un "letargo quejil". -
5:28 - 5:29"¡Qué gil!"
-
5:29 - 5:31(Risas)
-
5:31 - 5:31No, en serio.
-
5:31 - 5:34No nos quejamos porque, por ejemplo,
sabemos que cada vez que prestamos un CD, -
5:34 - 5:37un libro o un tupper, no vuelve.
-
5:37 - 5:38(Risas)
-
5:38 - 5:41Por ahí vuelve el tupper,
pero con la tapa de otro tupper. -
5:41 - 5:41(Risas)
-
5:41 - 5:43"¡No me cierra así!"
-
5:43 - 5:44"¡Me ocupa lugar!"
-
5:44 - 5:46"¡Rompelo, no me lo devuelvas!"
-
5:47 - 5:47(Risas)
-
5:47 - 5:50Mi tapa tenía la rosquita
de los meses y las semanas. -
5:50 - 5:51(Risas)
-
5:51 - 5:53Y no nos quejamos.
-
5:53 - 5:54No hacemos nada.
-
5:54 - 5:55O, por ejemplo, con los aceites.
-
5:55 - 5:57Está todo bien con el aceite
de oliva, el de girasol, -
5:58 - 6:00hasta con el mezcla está todo bien.
¡Mirá lo que te digo! -
6:00 - 6:05Pero Johnson & Johnson, ¡dejémonos
de joder con el aceite de bebé! -
6:05 - 6:09Están licuando pibitos hace
una banda y ¡no hacemos nada! -
6:09 - 6:10(Risas)
-
6:10 - 6:11¡No nos quejamos!
-
6:11 - 6:12O con los cepillos de diente.
-
6:12 - 6:16A los cepillos de dientes ¡les hacen
los mangos cada vez más gordos! -
6:16 - 6:20¡No entran en el portacepillo de
cerámica amurado en la pared del baño! -
6:20 - 6:25(Aplausos)
-
6:25 - 6:27¡Hace una banda que no entran!
-
6:27 - 6:31Y nosotros cortamos 9 de Julio "¡Eh,
hagan los mangos más flaquitos! -
6:31 - 6:36¡O los porta-cepillos con los agujeritos
más anchos! ¡Una de dos!" -
6:36 - 6:40Tomamos dos actitudes al respecto.
-
6:40 - 6:43Actitud A: ponemos un vasito
arriba del porta-cepillo -
6:43 - 6:45y mandamos los cepillos ahí adentro.
-
6:45 - 6:48Que básicamente es lo mismo que poner
una pelela arriba del inodoro -
6:48 - 6:49y hacer caca ahí, ¿no?
-
6:49 - 6:50(Risas)
-
6:50 - 6:52Es rendirse. No me cabe.
-
6:52 - 6:54Y la actitud B: directamente
cortar por lo sano -
6:54 - 6:57y usar el porta-cepillo de jabonera.
-
6:57 - 7:01¡Epa! Es útil, pero ¿qué pasa con la
jabonera cuando queda poquito jabón? -
7:01 - 7:02Cuando se está por acabar
no lo usamos hasta el final. -
7:02 - 7:05No lo tiramos. Dejamos que
se derrita en la jabonera. -
7:05 - 7:06Y le ponemos uno nuevo encima.
-
7:06 - 7:07(Risas)
-
7:07 - 7:09Y no sé por qué todos hacen eso.
-
7:09 - 7:12Yo sé por qué yo lo hago.
-
7:12 - 7:15Porque a mí de chiquito
mi mamá me traumó. -
7:15 - 7:18Me decía: "Luciano, vos cuando te estás
por bañar y queda poquito jabón, -
7:18 - 7:21agarrá el jabón y frotalo mucho,
mucho, mucho, mucho, mucho -
7:21 - 7:24y hacé mucha espuma, mucha espuma,
mucha espuma, mucha espuma -
7:24 - 7:28y si se te gasta el jabón mientras
estás haciendo mucha espuma, -
7:28 - 7:31en medio de toda esa espuma,
va a emerger un unicornio -
7:31 - 7:35y te va a conceder tres deseos.
-
7:35 - 7:40No debe haber momento más indefenso
en la vida de un ser humano -
7:40 - 7:44que estando todo desnudo, todo mojado,
-
7:45 - 7:47encerrado de un lado
con una mampara fría, -
7:48 - 7:52del otro lado con azulejos
-- con fideos pegados -- -
7:52 - 7:53(Risas)
-
7:53 - 7:57y adelante, en la misma bañera,
¡un caballo! -
7:57 - 7:58(Risas)
-
7:58 - 8:02¡Posta! Tamaño caballo,
que no sabe qué hace ahí. -
8:02 - 8:05Que no quiere estar ahí.
Que no sabe quién soy yo. -
8:05 - 8:09Que no quiere estar conmigo
y que ¡tiene un cuerno en la frente! -
8:09 - 8:10(Risas)
-
8:10 - 8:14Y yo ante tamaña situación,
¿tengo que pensar tres deseos? -
8:14 - 8:15(Risas)
-
8:15 - 8:17Tres deseos de cualquier cosa
del mundo pero rápido, rápido, -
8:17 - 8:19antes que se vuelva loquito
y empiece a pegar... -
8:19 - 8:23rápido, tres deseos, rápido...
-
8:23 - 8:29"Un jabón nuevo, el helado de Fede,
-
8:29 - 8:32y cepillos de dientes con
los mangos más flaquitos". -
8:32 - 8:34(Risas)
-
8:34 - 8:38Ponele que me concede los tres deseos.
-
8:38 - 8:41Volemos si llegamos hasta acá.
Me los concede y... -
8:41 - 8:42¡todavía tengo un unicornio en la bañera!
-
8:42 - 8:43(Risas)
-
8:43 - 8:47Tendría que haber pedido como
tercer deseo que desaparezca. -
8:47 - 8:48¡Qué ambicioso que fui!
-
8:48 - 8:49¡Qué codicioso!
-
8:49 - 8:52¿Necesitaba tanto ese cepillo flaquito?
-
8:52 - 8:54Ya es tarde para arrepentirse.
-
8:54 - 8:56Tengo que dejar los regalitos
en la pileta. -
8:56 - 8:57Con una mano agarro una toalla,
me tapo un poco. -
8:57 - 9:00Con otra trato de sacar
al bicho del cuerno. -
9:00 - 9:02No creo que venga con riendas incluidas.
-
9:02 - 9:04Y por ahí no se deja. Por ahí es terco.
-
9:04 - 9:05Como yo, que mi novia
me dice que soy terco -
9:05 - 9:09como una congregación de chivas
que no quieren salir de ahí. -
9:09 - 9:10(Risas)
-
9:10 - 9:10Re-terco.
-
9:10 - 9:11Ponele que lo saco.
-
9:11 - 9:13Lo tengo adentro de mi casa.
-
9:13 - 9:15Lo voy a tener que bajar 6 pisos
por la escalera, ponele, -
9:15 - 9:17porque en el ascensor no te entra.
Seis pisos por la escalera. -
9:17 - 9:20Estoy en la calle, medio en bolas,
con un unicornio en la mano. -
9:20 - 9:22Le tengo que conseguir
un establo para que duerma. -
9:22 - 9:23Un aras para que corra.
-
9:23 - 9:25¿Qué mierda come un unicornio?
-
9:25 - 9:26¿Arcoíris?
-
9:26 - 9:27¡No sé que come un unicornio!
-
9:27 - 9:28(Risas)
-
9:28 - 9:30Se llega a enterar Chiche Gelblung
de que un pibe tiene un unicornio y... -
9:30 - 9:33un pibe con un unicornio en lo
de Chiche Gelblung, que venga. -
9:33 - 9:35Y si voy yo a lo de Chiche Gelblung
con el unicornio, -
9:35 - 9:36lo van a invitar a Silvio Rodríguez.
-
9:36 - 9:38¡Le encontraron el unicornio
a Silvio Rodríguez! -
9:38 - 9:39Estaba en la bañera de este perejil,
que venga también. -
9:39 - 9:41Y si voy yo a lo de Chiche Gelblung
con el unicornio y Silvio Rodríguez -
9:41 - 9:44lo van a pintar de azul para que sea
el unicornio azul de Silvio Rodríguez. -
9:44 - 9:46Lo pintan de azul y le va a pasar
como a la vaca de Milka -
9:46 - 9:47que la pintaron de violeta,
-
9:47 - 9:48se le taparon los poros y ¡se murió!
-
9:48 - 9:52A mí se me llega a morir
la única mascota que tengo -
9:52 - 9:54y lo peor de todo es que pagué
el establo el mes entero -
9:54 - 9:55y lo usé tres días nada más.
-
9:55 - 9:58Decí que existe el jabón líquido,
sino no me lavaba más las manos -
9:58 - 10:01nunca más en mi vida. Posta.
-
10:01 - 10:09(Aplausos)
-
10:09 - 10:13Yo en realidad ya terminé pero veo que
todos lo dejan como con una reflexión, -
10:13 - 10:18una moraleja y yo hago de cuenta que
les digo algo con tono de moraleja; -
10:18 - 10:23yo termino, ustedes aplauden y viene
Matías Martin, que es conocido. -
10:23 - 10:28Para mí al "Dígalo con mímica"
lo inventó un daltónico -
10:29 - 10:32que estaba despechado porque
no podía jugar al veo-veo. -
10:32 - 10:33Para mí.
-
10:33 - 10:34Buenas, gracias,
-
10:34 - 10:35muchas tardes.
-
10:35 - 10:38(Aplausos)
- Title:
- Sobre fideos y jabones | Luciano Mellera | TEDxJoven@RíodelaPlata
- Description:
-
Esta charla es de un evento TEDx, organizado de manera independiente a las conferencias TED.
Luciano Mellera es comediante de stand-up y anima el escenario de TEDxJoven@RíodelaPlata con mucho ingenio y creatividad. - Video Language:
- Spanish
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 10:55
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for Sobre fideos y jabones | Luciano Mellera |TEDxJoven@RíodelaPlata | ||
Sebastian Betti approved Spanish subtitles for Sobre fideos y jabones | Luciano Mellera |TEDxJoven@RíodelaPlata | ||
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for Sobre fideos y jabones | Luciano Mellera |TEDxJoven@RíodelaPlata | ||
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for Sobre fideos y jabones | Luciano Mellera |TEDxJoven@RíodelaPlata | ||
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for Sobre fideos y jabones | Luciano Mellera |TEDxJoven@RíodelaPlata | ||
Sebastian Betti accepted Spanish subtitles for Sobre fideos y jabones | Luciano Mellera |TEDxJoven@RíodelaPlata | ||
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for Sobre fideos y jabones | Luciano Mellera |TEDxJoven@RíodelaPlata | ||
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for Sobre fideos y jabones | Luciano Mellera |TEDxJoven@RíodelaPlata |