Students' Immigration Stories
-
0:00 - 0:03[संगीत]
-
0:06 - 0:10मेरी माँ जब सात वर्ष की थीं
तब न्यूयॉर्क आईं थीं। -
0:11 - 0:14मेरे नाना
-
0:14 - 0:15दूतावास में काम करते थे।
-
0:16 - 0:19तो उनकी नियुक्ति न्यूयॉर्क में हुई,
इसल्ये वे न्यूयॉर्क आए -
0:19 - 0:20और तब से यहीं हैं।
-
0:21 - 0:24तो मुझे लगता है, करीब 40 साल से।
-
0:24 - 0:28और सैन होसे में इंजीनियर, मेरे पिता,
-
0:28 - 0:30वे यहाँ कॉलेज के लिए आए थे।
-
0:31 - 0:34तो वे आए, पढ़ाई की,
और निश्चय किया कि यहीं रहेंगे। -
0:34 - 0:36और यही है मेरी कहानी।
-
0:38 - 0:41वह शुरू होती है मेरे डैड काम के लिए
-
0:41 - 0:432003 में यहाँ आए थे
-
0:44 - 0:48और उसके कारण मैं और मेरी माँ
वहाँ पीछे फ़िलिपींस में छूट गए -
0:48 - 0:52लगभग दो साल के लिए जिसके बाद हम यहाँ आए
-
0:52 - 0:56उनके साथ के लिए मतलब उनके साथ रहने के लिए
-
0:56 - 0:59और मेरे दादा पहले से यहाँ थे,
-
0:59 - 1:01मगर मुझे सच में मालूम नहीं
वे कब यहाँ आए थे। -
1:01 - 1:03
-
1:03 - 1:06
-
1:06 - 1:10
-
1:10 - 1:11
-
1:12 - 1:13
-
1:13 - 1:15
-
1:15 - 1:17
-
1:17 - 1:19
-
1:19 - 1:22
-
1:22 - 1:24
-
1:24 - 1:27
-
1:28 - 1:30
-
1:30 - 1:32
-
1:33 - 1:36
-
1:36 - 1:37
-
1:39 - 1:41
-
1:41 - 1:44
-
1:44 - 1:48
-
1:48 - 1:50
-
1:50 - 1:52
-
1:52 - 1:56
-
1:56 - 1:59
-
1:59 - 2:03
-
2:03 - 2:05
-
2:05 - 2:10
-
2:10 - 2:11
-
2:11 - 2:14
-
2:14 - 2:17
-
2:18 - 2:20
-
2:20 - 2:22
-
2:22 - 2:25
-
2:26 - 2:27
-
2:27 - 2:30
-
2:30 - 2:33
-
2:33 - 2:36
-
2:36 - 2:40
-
2:40 - 2:44
-
2:44 - 2:47
-
2:47 - 2:49
-
2:49 - 2:52
-
2:52 - 2:55
-
2:56 - 2:58
-
2:58 - 3:00
-
3:00 - 3:03
-
3:03 - 3:08
-
3:08 - 3:11
-
3:12 - 3:15
-
3:15 - 3:21
-
3:21 - 3:24
-
3:24 - 3:27
-
3:27 - 3:30
-
3:30 - 3:32
-
3:33 - 3:36
-
3:36 - 3:39
-
3:40 - 3:43
-
3:43 - 3:50
- Title:
- Students' Immigration Stories
- Description:
-
more » « less
- Video Language:
- English
- Team:
Amplifying Voices
- Project:
- Diversity and Equality
- Duration:
- 03:57
|
Ravi Srivastava edited Hindi subtitles for Students' Immigration Stories | |
|
|
Ravi Srivastava edited Hindi subtitles for Students' Immigration Stories | |
|
|
Ravi Srivastava edited Hindi subtitles for Students' Immigration Stories | |
|
|
Ravi Srivastava edited Hindi subtitles for Students' Immigration Stories | |
|
|
Ravi Srivastava edited Hindi subtitles for Students' Immigration Stories | |
|
|
Ravi Srivastava edited Hindi subtitles for Students' Immigration Stories |