< Return to Video

What Is Something?

  • 0:00 - 0:04
    Las preguntas simples son las más
    difíciles de responder.
  • 0:04 - 0:05
    ¿Qué es una cosa?
  • 0:05 - 0:07
    ¿Por qué las cosas suceden?
  • 0:07 - 0:09
    ¿Y por qué suceden de la forma en que suceden?
  • 0:09 - 0:12
    Vamos a abordar el tema paso a paso.
  • 0:12 - 0:14
    ¿De qué estás hecho?
  • 0:14 - 0:15
    Eres materia,
  • 0:15 - 0:16
    que está compuesta por moléculas
  • 0:16 - 0:18
    que están compuestas por átomos,
  • 0:18 - 0:20
    y estos están compuestos por
    partículas elementales.
  • 0:20 - 0:25
    Pero, si las partículas elementales son
    las cosas más pequeñas que existen,
  • 0:25 - 0:27
    ¿De qué estan hechas?
  • 0:35 - 0:38
    Para responder a una pregunta simple,
    empezemos simple.
  • 0:38 - 0:41
    Vamos a limpiar el universo.
  • 0:41 - 0:45
    Adiós a la materia, antimateria,
    radiación, partículas, cualquier cosa.
  • 0:45 - 0:49
    Ahora fijémonos en absolutamente nada.
  • 0:49 - 0:51
    ¿Qué es el espacio vacío?
  • 0:51 - 0:53
    ¿Es lo que llamamos "vacío"?
  • 0:53 - 0:56
    No hay átomos, ni materia, nada!
  • 0:56 - 0:58
    Está realmente tan vacío?
  • 0:58 - 1:02
    La nada nos da los cimientos para todo.
  • 1:02 - 1:06
    De otra forma, el espacio vacío es como
    un océano grande y calmado.
  • 1:06 - 1:09
    Mientras que el agua está quieta
    cuando nada está pasando,
  • 1:09 - 1:13
    una brisa fuerte puede crear olas grandes.
  • 1:13 - 1:15
    Nuesto universo funciona así.
  • 1:15 - 1:17
    Esos océanos están por todas partes.
  • 1:17 - 1:19
    Los físicos los llaman campos.
  • 1:19 - 1:21
    Esto puede ser extraño y nuevo,
  • 1:21 - 1:24
    pero piensa en la radiación, por ejemplo.
  • 1:24 - 1:27
    Excitando lo que se conoce como
    campo electromagnético,
  • 1:27 - 1:28
    se crea un pequeña onda,
  • 1:28 - 1:30
    que es la partícula que llamamos "fotón".
  • 1:30 - 1:34
    La partícula que transporta radiación,
    la percibimos como luz.
  • 1:34 - 1:39
    Esto no pasa solo con la luz; todas las
    partículas del universo están hechas así.
  • 1:39 - 1:43
    Hay campos para cada partícula de la
    materia, cada una con sus propias reglas.
  • 1:43 - 1:46
    Por ejemplo, junto con el campo
    electromagnético,
  • 1:46 - 1:49
    hay un campo de electrones en todos
    los sitios del universo.
  • 1:49 - 1:52
    y las pequeñas ondas en ese campo
    son electrones.
  • 1:52 - 1:55
    Todos juntos, los campos de nuesto
    universo pueden producir
  • 1:55 - 1:58
    17 partículas que se dividen
    en 3 categorias.
  • 1:58 - 2:02
    Los leptones, los quarks y los bosones.
  • 2:02 - 2:07
    Los leptones son formados por el electrón
    y sus primos: las partículas muon y tau.
  • 2:07 - 2:10
    Cada una tiene un neutrino asociado.
  • 2:10 - 2:12
    Después están los quarks.
  • 2:12 - 2:15
    Los quarks son la familia nuclear
    de las partículas.
  • 2:15 - 2:18
    Siempre se encuentran unidos
    en grupos y parejas
  • 2:18 - 2:21
    y forman protones y neutrones,
    que forman el núcleo de los átomos.
  • 2:21 - 2:25
    Juntos, los leptones y quarks son
    las partículas de la materia.
  • 2:25 - 2:27
    Forman parte de todo lo que ves.
  • 2:27 - 2:29
    El aire que respiras,
    el Sol que te calienta,
  • 2:29 - 2:31
    el ordenador que estás usando ahora mismo
  • 2:31 - 2:33
    para distraerte de las cosas que deberías estar haciendo.
  • 2:33 - 2:37
    Pero las cosas no sólo existen,
    tambien hacen cosas.
  • 2:37 - 2:41
    De forma filosófica, las propiedades de
    una cosa forman parte de ella
  • 2:41 - 2:43
    tanto como de su propia existencia.
  • 2:43 - 2:47
    Ahora es cuando los bosones y los campos
    que los crea entran en juego.
  • 2:47 - 2:50
    Mientras que los quarks y leptones
    se crean mediante los campos de materia,
  • 2:50 - 2:52
    los bosones se crean mediante
    campos de fuerza.
  • 2:52 - 2:55
    Llamamos una regla del universo
    una fuerza.
  • 2:55 - 2:59
    Y hasta ahora, se han descubierto
    cuatro fuerzas:
  • 2:59 - 3:03
    Electromagnetismo, gravedad, y las
    interacciones nucleares fuertes y débiles.
  • 3:03 - 3:06
    Estas fuerzas son el libro de reglas de un
    juego en el que las piezas
  • 3:06 - 3:09
    son las partículas, y el juego
    es el universo.
  • 3:09 - 3:13
    Le dicen a las partículas qué pueden
    hacer y cómo lo pueden hacer.
  • 3:13 - 3:15
    Los alfiles se mueven en diagonal,
  • 3:15 - 3:17
    las partículas sin masa se mueven
    a la velocidad de la luz,
  • 3:17 - 3:19
    los caballos pueden saltar,
  • 3:19 - 3:20
    la gravedad atrae.
  • 3:20 - 3:24
    Las fuerzas son las reglas de cómo
    interactúan las partículas.
  • 3:24 - 3:26
    Que las hace ser las reglas de cómo las
    particulas se ensamblan en todas las
  • 3:26 - 3:29
    cosas grandes que vemos en el universo.
  • 3:29 - 3:34
    La gravedad no es sólo la regla de las órbitas
    o las manzanas que caen de los árboles.
  • 3:34 - 3:39
    Como regla, dice que la materia se atrae,
    lo que contruye planetas y estrellas.
  • 3:39 - 3:44
    La electromagnética no es solo la regla de
    los imanes que se atraen y se repelen,
  • 3:44 - 3:46
    o de las corrientes eléctricas de
    las bombillas.
  • 3:46 - 3:50
    Abarca todos los enlaces atómicos,
    construyendo cada molécula.
  • 3:50 - 3:55
    Juntas, las fuerzas y las partículas son
    como los Legos de la existencia.
  • 3:55 - 4:00
    Los bosones son mensajeros. Conectan
    las partículas de la materia,
  • 4:00 - 4:03
    que usa los bosones para
    decirle a cada uno cómo moverse.
  • 4:03 - 4:08
    Cada partícula usa un conjunto de fuerzas
    para interactuar con otras partículas.
  • 4:08 - 4:11
    Los quarks, por ejemplo, interactúan
    entre ellos con electromagnetismo
  • 4:11 - 4:15
    y la fuerza nuclear fuerte, pero los
    electrones no usan la fuerza fuerte,
  • 4:15 - 4:17
    sólo el electromagnetismo.
  • 4:17 - 4:20
    Los quarks se intercambian bosones de
    fuerza fuerte, comunicando la fuerza
  • 4:20 - 4:22
    nuclear fuerte a cada uno de ellos,
  • 4:22 - 4:25
    mientras los protones que construyen
    intercambian las partículas
  • 4:25 - 4:28
    del electromagnetismo, los fotones
    lo hacen con los electrones.
  • 4:28 - 4:30
    Así, los quarks acaban
    encerrados en núcleos,
  • 4:30 - 4:34
    mientras que los electrones se quedan
    unidos por su atracción electrica,
  • 4:34 - 4:35
    construyendo átomos.
  • 4:35 - 4:39
    Aunque el universo tiene un montón de
    fenómenos complicados como la vida,
  • 4:39 - 4:43
    los supernova y los ordenadores, que
    parecen complejos.
  • 4:43 - 4:47
    Si te acercas lo suficiente en cualquier
    cosa, sólo consigues 17 partículas
  • 4:47 - 4:50
    que emergen de campos subyacentes,
    jugando a un juego con 4 reglas.
  • 4:50 - 4:56
    Resumiendo, en la forma más basica que
    sabemos hasta ahora, es como son las cosas
  • 4:56 - 5:00
    Esta teoría es la que los físicos llaman
    "Modelo Estándar de Física de Partículas".
  • 5:00 - 5:02
    No eres nada más que perturbaciones,
  • 5:02 - 5:07
    en un océano excitado por energia y guiado
    por fuerzas que forman
  • 5:07 - 5:11
    las reglas del universo.
  • 5:11 - 5:13
    Pero por qué? Y que es una fuerza?
  • 5:13 - 5:17
    Tendremos que explorar más preguntas
    simples para resolverlo.
  • 5:17 - 5:20
    Hemos hecho fondos de pantalla con algunos
    gráficos de este video:
  • 5:20 - 5:22
    las puedes conseguir en patreon.com
  • 5:22 - 5:26
    Si quieres ayudarnos a hacer más videos,
    lo puedes hacer allí.
  • 5:26 - 5:31
    Realmente apreciamos tu apoyo.
    Mientras te decides, aquí hay más videos que hemos creado.
Title:
What Is Something?
Description:

What is something? On the most fundamental level thinkable, what are things? Why are things? And why do things behave the way they do?

Support us on Patreon so we can make more stuff (and get cool wallpapers): https://www.patreon.com/Kurzgesagt?ty=h

Get the music of the video here:

https://soundcloud.com/epicmountain/what-is-something

https://epicmountainmusic.bandcamp.com/track/what-is-something

http://www.epic-mountain.com

Or follow us on social media or reddit:

http://kurzgesagt.org
https://www.reddit.com/r/kurzgesagt
https://www.facebook.com/Kurzgesagt
https://twitter.com/Kurz_Gesagt

THANKS A LOT TO OUR LOVELY PATRONS FOR SUPPORTING US:

Tamago231, H.H. Lewis, Kirin Tantinon, David, Max Lesterhuis, Marek Belski, Gisle, Colin Millions, Gregory Wolfe II, Lenoir Preminger, Abel X, Matt Knights, Amjad Al Taleb, Ian Bruce, Kris Wolfgramm, 麒麟 于, Christopher Shaw, 靖羊, Tomas Grolmus, Essena O’Neill, Kyle Messner, Pedro Devoto, Mark Radford, Ann-Marie Denham, Davide Pluda, Rik Vermeer, Justin Ritchie, Nicole White, Whireds, Claus Vallø, Jason Talley, Andrew Wu, Christian Dechery, Michael Howell, Michal Hanus, Cavit, Amary Wenger, JDKBot, Jason Eads, FreedomEagleAmerica, Roberto Maddaloni, TiagoF11, Harsha CS, Abhimanyu Yadav, Tracy Tobkin, Mike Fuchs, Elizabeth Mart, Jacob Wenger, Jeff Udall, Ricardo Affonso, Mauro Boffardi, Audrin Navarro, Troy Ross, Keith Tims, Santiago Perez, James, Jack Devlin, Chris Peters, Kenny Martin, Frederick Pickering, Lena Savelyeva, Ian Seale, Charles Ju, Brett Haugen, David Ramsey, Benjamin Dittes, Michelle Schoen, Albert Harguindey Sanchez, Michael King, Alex Kyriacou Alla Khvatova Thomas Rowan, Siim Sillamaa, David Bennell, Janzen,Bryn Farnsworth, Adam Recvlohe, Manuel Arredondo, Fred McIntyre, Maldock Manrique, Дмитрий, Ishita Bisht, Jake Ludwig, Zach Seggie, Casey Sloan, Myndert Papenhuyzen, rheingold3, AncientCulture, Orion Mondragon, Jan, Michael Kuperman, Alexander Argyropoulos

What is something?
more » « less
Video Language:
English
Duration:
05:34
Mariana Tatis edited Spanish subtitles for What Is Something?
Crack498 edited Spanish subtitles for What Is Something?
Sergio CM commented on Spanish subtitles for What Is Something?
Jan Dočkal commented on Spanish subtitles for What Is Something?
Crack498 edited Spanish subtitles for What Is Something?
Crack498 commented on Spanish subtitles for What Is Something?
Crack498 edited Spanish subtitles for What Is Something?
Sergio CM edited Spanish subtitles for What Is Something?
Show all

  • Crack498

    I am translating again from English to Spanish as the other person that wrote the subtitles got them wrong with the time.
    Estoy traduciendo otra vez del inglés al español porque la otra persona que ha escrito los subtítulos los ha puesto mal respecto al tiempo.

  • Jan Dočkal

    Timing for english subtitles fits as they should, dont you think?

  • Sergio CM

    Gracias por corregir el tiempo.

    Había escrito la traducción directamente en el vídeo de YouTube, y después encontré esta página, así que me descargué la traducción que hice y la copié aquí, pero parece que el tiempo se copió mal.

Spanish subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.