Data and Medicine
-
0:02 - 0:06數據與醫學
-
0:09 - 0:12這真是個神奇的時代，對於軟體來說。
-
0:12 - 0:16我們能用電腦模擬如此多的事物。
-
0:16 - 0:21所以每個人都有一個長達 30 億個字母的 DNA 序列，
-
0:21 - 0:22那真的是非常長的序列！
-
0:22 - 0:25要能徹底研究它，可不能用人工的方法。
-
0:25 - 0:31我需要用計算機編程，讓我能夠快速看完這些 30 億個字長的代碼，
-
0:31 - 0:34以便能找出你的 DNA 代碼關聯了哪個疾病。
-
0:34 - 0:39我的興趣剛好介於生物學與計算機科學。
-
0:39 - 0:44那可是一個龐大的數據庫，包含所有已知的有機體…
-
0:44 - 0:48像是人類、猴子、老鼠、病毒。
-
0:48 - 0:53通常現在如果醫生擔心你感染了什麼，
-
0:53 - 0:57根據您的年齡和症狀所在，
-
0:57 - 1:00如果它在你的耳朵、你的心臟、或你的大腦，
-
1:01 - 1:05他們會試著盡量猜測你有什麼類型的感染。
-
1:05 - 1:10然後他們會專門針對這些錯誤發送測試。
-
1:10 - 1:14因此，如果他們認為你有鏈球菌感染，他們會發送鏈球菌測試。
-
1:14 - 1:20但是我們做的測試類型，因為我們基本上可以通過單次測試測試任何類型的感染，
-
1:21 - 1:25所以我們不必對測試有偏見，
-
1:25 - 1:27說我們認為它是 X、 Y 或 Z。
-
1:27 - 1:30我們只是說讓我們看看那裡有什麼。
-
Not Synced一位 Cottage Grove 少年表示，他因患有神秘病症，每次只能生一天。
|
奕德 余 edited Chinese, Traditional subtitles for Data and Medicine |