< Return to Video

Platón barlanghasonlata

  • 0:07 - 0:11
    Mi is az, hogy valóság, tudás,
    az élet értelme?
  • 0:11 - 0:14
    Fontos témák, amelyeket talán
    hasonlatokkal magyaráznánk,
  • 0:14 - 0:18
    hogy a lét olyan, mint egy utazás,
    átkelés az óceánon, egy csúcs megmászása,
  • 0:18 - 0:25
    egy háború, egy könyv, egy cérna,
    egy verseny, egy ablak a lehetőségre,
  • 0:25 - 0:29
    vagy egy rövid ideig
    pislákoló láng.
  • 0:29 - 0:31
    2 400 évvel ezelőtt,
  • 0:31 - 0:36
    a történelem egyik nagy gondolkodója azt
    mondta, az élet olyan,
  • 0:36 - 0:40
    mintha láncra verten, egy barlangban
    a kőfalon táncoló árnyakat kellene nézni.
  • 0:40 - 0:42
    Elég vidám gondolat, nemde?
  • 0:42 - 0:46
    Erre utalt Platón a barlanghasonlatban,
  • 0:46 - 0:48
    az "Állam" című művének
    VII. könyvében,
  • 0:48 - 0:52
    amiben a görög filozófus elképzelte
    a tökéletes társadalmat,
  • 0:52 - 0:57
    olyan fogalmak elemzésével, mint
    az igazságosság, az igazság és a szépség.
  • 0:57 - 1:02
    A hasonlatban foglyok egy csoportja
    születésétől fogva egy barlangban él,
  • 1:02 - 1:05
    háttal a bejáratnak,
    csak előre nézve,
  • 1:05 - 1:08
    és semmit nem tudva a kinti világról.
  • 1:08 - 1:13
    Néha azonban emberek és más dolgok is
    elhaladnak a barlang bejárata előtt,
  • 1:13 - 1:18
    ezáltal árnyékot és visszhangot vetve a
    foglyokkal szembeni falra.
  • 1:18 - 1:21
    A foglyok ezeket az illúziókat elnevezik
    és csoportosítják,
  • 1:21 - 1:24
    abban a hitben élve, hogy a valóságot
    érzékelik.
  • 1:24 - 1:29
    Egyszer az egyik fogoly megszabadul
    béklyóitól, s először hagyja el barlangot.
  • 1:29 - 1:33
    A fény bántja a szemét és
    az új környezetben nem tud tájékozódni.
  • 1:33 - 1:36
    Amikor szembesítik azzal, hogy
    körülötte a dolgok valósak,
  • 1:36 - 1:40
    míg az árnyékok csupán azok vetületei,
    nem képes elhinni.
  • 1:40 - 1:43
    Az árnyékok sokkal tisztábbnak
    tűntek számára.
  • 1:43 - 1:45
    De fokozatosan alkalmazkodik a szeme,
  • 1:45 - 1:47
    és képes ránézni a
    vízen látható tükörképekre,
  • 1:47 - 1:50
    közvetlenül a tárgyakra,
  • 1:50 - 1:52
    és végül a Napra,
  • 1:52 - 1:56
    aminek a fénye minden látott dolognak
    a forrása.
  • 1:56 - 1:59
    A fogoly visszatér a barlangba, hogy
    megossza a felfedezéseit,
  • 1:59 - 2:02
    de most már nincs a sötétséghez szokva,
  • 2:02 - 2:06
    és nehéz meglátnia az árnyékokat a falon.
  • 2:06 - 2:10
    A többi fogoly azt hiszi, hogy az utazás
    alatt megbolondult és megvakult,
  • 2:10 - 2:14
    és erőszakkal ellenállnak minden
    kiszabadításukra tett kísérletnek.
  • 2:14 - 2:17
    Platón ezt a részt hasonlatnak használja
    arra,
  • 2:17 - 2:21
    hogy a filozófusoknak milyen érzés
    a köznépet oktatni.
  • 2:21 - 2:24
    A legtöbben nemcsak jól érzik magukat
    tudatlanságukban,
  • 2:24 - 2:28
    de ellenségesek azokkal,
    akik felhívják rá a figyelmet.
  • 2:28 - 2:32
    Szókratészt ténylegesen halálra ítélte
  • 2:32 - 2:36
    az athéni kormány a társadalmi rend
    megzavarásáért.
  • 2:36 - 2:38
    Tanítványa, Platón az Állam
    című művének nagy részében
  • 2:38 - 2:41
    az athéni demokráciát kritizálja.
  • 2:41 - 2:44
    és a kormányzást a
    filozófus királyokra bízná.
  • 2:44 - 2:46
    A barlanghasonlattal
  • 2:46 - 2:50
    Platón talán azt akarja kifejteni, hogy
    a tömeg túl maradi és tudatlan ahhoz,
  • 2:50 - 2:52
    hogy kormányozzon.
  • 2:52 - 2:56
    De a hasonlat több mint 2 400 éve
    rabul ejti az emberek képzeletét,
  • 2:56 - 3:00
    mert többféleképpen lehet értelmezni.
  • 3:00 - 3:03
    Fontos megjegyezni, hogy a hasonlat
    a formák elméletéhez kapcsolódik,
  • 3:03 - 3:06
    amiről Platón más párbeszédeiben
    lehet olvasni,
  • 3:06 - 3:08
    ami szerint épp úgy, mint
    az árnyékok a falon,
  • 3:08 - 3:13
    a fizikai világban a dolgok az olyan
    ideális formák tökéletlenek másai,
  • 3:13 - 3:16
    mint a kerekség, vagy a szépség.
  • 3:16 - 3:20
    Így a barlang sok alapvető kérdést
    vet fel,
  • 3:20 - 3:22
    beleértve a tudás eredetét,
  • 3:22 - 3:24
    a képviselet problémáját,
  • 3:24 - 3:27
    és magát a valóság természetét.
  • 3:27 - 3:32
    A teológusok szerint az ideális formák
    a Teremtő az elméjében léteznek.
  • 3:32 - 3:36
    A nyelvfilozófusok szerint a formákat
    nyelvészeti fogalomnak tekintve
  • 3:36 - 3:39
    az elmélet annak problémásságát
    illusztrálja, ahogyan konkrét dolgokat
  • 3:39 - 3:42
    az elvont fogalmak alá rendeljük.
  • 3:42 - 3:44
    Mások még mindig azon tűnődnek, hogy vajon
  • 3:44 - 3:49
    a barlangon kívüli dolgok valóságosabbak-e
    az árnyékoknál.
  • 3:49 - 3:51
    Az életünkre vonatkoztatva,
  • 3:51 - 3:53
    biztosak lehetünk-e abban
    hogy amit hiszünk, azt tudjuk is?
  • 3:53 - 3:55
    Lehet, hogy egy nap
  • 3:55 - 3:59
    egy pislákoló fény fogja felkavarni
    alapfeltevéseinket.
  • 3:59 - 4:01
    Hajlandók lennénk kiszabadulni
    és a fény irányába menni,
  • 4:01 - 4:04
    még akkor is, ha ezzel
    elvesztenénk barátainkat, családunkat,
  • 4:04 - 4:08
    vagy inkább ragaszkodnánk a kényelmes
    és megszokott illúzióinkhoz?
  • 4:08 - 4:11
    Igazság vagy megszokás? Fény vagy árnyék?
  • 4:11 - 4:15
    Nehéz választások, de ha ez megnyugtat,
    nem vagyunk egyedül.
  • 4:15 - 4:17
    Sokan vagyunk idelent.
Title:
Platón barlanghasonlata
Description:

A teljes leckét lásd itt: http://ed.ted.com/lessons/plato-s-allegory-of-the-cave-alex-gendler
Kétezer-négyszáz évvel ezelőtt Platón, az világtörténelem egyik legnagyobb gondolkodója azt mondta, hogy az élet olyan mintha az ember egy barlangban láncra verve arra lenne kényszerítve, hogy a falon táncoló árnyékokat nézze. Mit is akart mondani ezzel a morbid gondolattal?
Alex Grendler elmagyarázza Platón barlanghasonlatát, ami "Az állam" című művének 7. könyvében található.
Alex Grendler leckéje a Stretch Films Inc. animációjával.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
04:33
  • Nagyon jó! Az embernek kedve támad tőle Platónt olvasni...

Hungarian subtitles

Revisions