Los protegidos ( The protected group) ep 1 part 1 with english subtitles

This is a spanish show called Los Protegidos as the protected group, it was broadcasted every tuesday last year ( 1h20 each episode) so it is too long, sorry i cant translate the rest of the episodes , i hope that u will like the 1st one enjoy ;)

Then, the egg begun to break and an enormous duck got out

But O surprise, much more ugly than the others

But why all of them are pretty and others are ugly and they have the same mother?

I dont know son, mystery of the genetics

and the days passed, and his appearance was not changing, and everybody begun to call him "the ugly duckling"

Hey, arent you a little older for these tales?

They remind me of mum, she was always reading them to me

Well, fine

So the duckling was very sad because nobody loved him

And why nobody loved him?

I dont know, because he was a weird guy

Like me ?

You are not weird, why are u saying that?

Because i am the only one who wears glasses in the class, and i have asthma, and i fall a lot and break things and no one wants to play football with me or to join me in the break of the school and this is because i am weird

And, there is another thing

What is it ?

It is a secret, and i can not say it to anyone

To me yes, i am your father !

It is better if i tell u about it another day, ok ? Finish reading to me the story

No, now it is too late, and stop thinking in stupid things like that u are a weird guy, u are a normal guy like everybody

Do not think about it more, good night :)

Good night

No, I need the numbers for the reunion of tomorow, yes I know that is very late, I am really sorry but...can u send it to me by email please?

This is what i wanted to hear, thank u very much

My love 5 mins, I swear

- But u are the boss and the boss does not work

No, i need to finish this report for tomorow

No, no no it is over

Dont be mean, dont be mean

No, i dont like it at all

Yes, come here

No, i dont like u at all,
no the feet no

Mum, can i sleep with u ?

My love, i already told u that u have to sleep in your room
so, what is happening?

I closed my eyes and i saw that mean seniors were coming and they were taking me to a house and I was not seeing neither u nor dad anymore

My love, this will never happen, i will never be separated from u,
sleep now

u were very nervous, and u hurt yourself with my toys, u got out to
the street, a black car was going away, running and u were calling on me

My love, look at my feet, dont u see that i have nothing?
It was a dream

No, it was not a dream, i was awake, as if it was real

U know, u should think in good things

Like what ?

Like...close your eyes and think about what u like most in the world

To eat bricks

To eat bricks??

Bricks, blackberries, clouds and strawberry caramels

Close your eyes, imagine that we are in the beach in grandma's house

and the waves are lapping our feet

and break our queen's castle

we do another one

another one prettier

Blanca !

Mum, mummy

No, nooo

The proteges (as the protected group)

9 months later

She is here again, she wants to talk to u this time for a change

-Well this is done, here u have!
- Thanks

Mrs Garcia, we already talked about it many times, we are investigating,
we have many hypothesis, it is a complicated case

-Poor woman
-What?

-The truth, if it happened to me, i would be in a worst state
- What happened?

-Her daughter disappeared, like that ! as if she vanished !
- O

- Before she was coming with the husband but i think that those got separated because we did not see the guy for a while !

-Well, it is normal, a thing like that should affect a lot !
-Ouff, she lost her mind, now she says that her daughter has powers, or something like that,

that she sees the future and that's why they kidnapped her !
- O sheet ! ( "joder", it is an expression that they use a lot, literary it means "fuck")

The only thing that u said to us for now is that there was a black car and u dont remember its registration number,

and that ur daughter in a way or the other predicted what was going to happen and with these informations, we cant do anything

-Do u have or not news for me ?
- No i dont

Mario, phone from the school of ur son

Hi, yes, yes i am his father, what ?? he has done what ??

He threw all the books of a bookshelves on the head of a classmate

and i supose that there were not pocket books, right ?

-The big britanic encyclopedia, 3 tomes !

-To the guy that loves to read

This is not funny, he has a deep wound on his head, he made 3 stitches

- O sheet, each stitch is counted ! Look, i dont want to make the problem look as irrelevant but try to understand,

the guy is going through a tough period since the issue of his mum, it was not easy

-Your wife is dead 2 years ago and Carlitos begun to make problems some months ago, i dont want to interfere but do u have problems at home?

No new messages

"I can help u to find ur daughter at 1 pm, in the park in front of ur house"