-
Den ene dagen, da vi var ute å gikk, som alltid
-
og da akkurat som det
-
skrudde noen av regnet og solen kom ut
-
Bakhold!
-
Ta dekning!
-
Kom dere ned!
-
Få tak i seksti!
-
Få opp grisen her, pokker!
-
Forrest, går det bra med deg?
-
Strongarm! Strongarm! Vær rådet, strongarm!
-
Lege, vi har en man nede!
-
Strongarm, dette er lår lima 6, over!
-
Roger, Strongarm, vær rådet. Vi har innkommede fra tre linjen
-
på de blå punktene, pluss to AKs og raketter...
-
Feiltenning! Feiltenning!
-
Pokker! Mac!
-
Få den tingen! Faen ta det, få det inn i den tredje linjen!
-
Jesus!
-
Min enhet er hardt nede og skadet!
-
Six (seks) drar Blue Line (blå linjen) tilbake, leg lima 6 er ute.
-
Dra tilbake! Dra tilbake!
-
Løp! Løp, Forrest!
-
- Dra tilbake! - Forrest, Forrest!
-
Løp, mann! Løp!
-
Dra tilbake! Løp!
-
Løp for pokker, løp!
-
Lege! Kan jeg få en lege?
-
Jeg løp og løp, akkurat slik Jenny ba meg
-
Jeg løp så fort og så langt og det ganske snart av meg selv
-
som var en dårlig ting.
-
Bubba!
-
Bubba var min bestevenn. Jeg måtte sørge for at han var i orden.
-
Noen kamper her ute?
-
Ja, jeg har tre av dem her.
-
Hvor i helvete er du?
-
Bubba?
-
Og på min vei tilbake for å finne Bubba,
-
vel, det var en gutt som lå på bakken.
-
Tex!
-
Okei.
-
Jeg kunne la han ligger her helt alene, redd som han var
-
så jeg tok tak i han og fikk han ut av det
-
Og hver gang jeg gikk tilbake på leting etter Bubba
-
sa noen andre "Hjelp meg, Forrest. Hjelp meg."
-
Kan ikke høre.. Kan ikke høre..
-
Ingen svette, mann. Bare ligg tilbake.
-
Du vil bli okei. Du vil bli okei.
-
Jeg begynte å bli redd for å aldri finne Bubba.
-
...over.
-
Roger, Strongarm, jeg vet min stilling er farlig nærme.
-
Vi har fått Charlie over hele området
-
Jeg må skaffe meg raske bevegelser her nå. Over.
-
- Six, Strongar, vi vil ha.. - Lieutenant Dan, Coleman er død!
-
Jeg vet han er død!
-
Hele pokkerske Paltoon er vasket ute!
-
-Leg Lima 6 2x . -Søren!
-
-Kopier overføringen, over. -Hva gjør du?
-
La meg igjen. Kom deg bort. Glem meg. Få deg ut!
-
Lega Lima 6, Strongarm. Hvordan kopiere dette? Over.
-
Kjære vene, la meg være her, Herregud!
-
Lega Lima 6 2x. dette er Strongarm, vær rådet
-
Dine raske folk er utilgjengelige akkurat nå, over.
-
Da, føltes det som om noe bare hoppet opp og bet meg.
-
Noe bet meg!
-
Din morrapuler!
-
Jeg kan ikke forlate troppen.
-
Jeg ba deg forlate meg der, Gump. Glem meg. Få deg selv ut!
-
Hørte du hva jeg sa?
-
Pokker, sett meg ned!
-
Få rumpa di ut her ifra!
-
Jeg ba deg ikke ta meg ut, idiot!
-
Hvor tror du du skal?
-
Jeg skal hente Bubba.
-
Jeg har et luftangrep her nå. De vil ha nakken sin på hele området.
-
Gump, du blir her, Pokker! Det er en ordre!
-
Jeg må finne Bubba!
-
Forrest.
-
Bubba. Jeg er ok, Forrest.
-
Jeg er ok.
-
Oh, Bubba, nei...
-
Neh, Det går helt fint med meg.
-
Kom igjen! 3x
-
Jeg er ok, Forrest.
-
Jeg er ok, mann. Det går fint
-
Helou`s inngående. Top røyk, kom deg ut derifra!
-
Hvis jeg visste at dette var min og Bubbas siste samatale,
-
Hvis jeg hadde tenkt på noe bedre å si
-
Hei, Bubbah.
-
Hei, Forrest.
-
Forrest, Hvorfor skjedde dette?
-
Du ble skutt.
-
Da sa Bubba noe jeg aldri ville glemme
-
Jeg vil hjem.
-
Bubba var min beste gode venn.
-
Og jeg visste at det ikke var noe du kunne finne rundt hjørnet.
-
Bubba skulle bli en reke båt kaptein.
-
Istedet for det døde han ved elven i Vietnam.
Film & TV
