Hatalarınızı sahiplenin | Cristel Carrisi | TEDxZagreb
-
0:11 - 0:14Başarısızlık hakkında
konuşmak zor, değil mi? -
0:14 - 0:17Muhtemelen, bahsetmesi en rahatsız edici
-
0:17 - 0:19konulardan biri.
-
0:19 - 0:23Kimse onları itiraf etmek istemez,
yine de onlar en ortak konumuz. -
0:23 - 0:28Bu salondaki herkes bir noktada
herhangi bir şeyde başarısız oldu. -
0:28 - 0:29Kimi ufak şeyler:
-
0:29 - 0:33bir yazılıda, direksiyon sınavında,
diyet yaparken -
0:33 - 0:37ya da daha büyük şeyler:
-
0:37 - 0:39aileyi bir arada tutmak,
-
0:39 - 0:41kovulmak,
-
0:41 - 0:44kötü alışkanlıktan kurtulmak,
çocuk yetiştirmek. -
0:45 - 0:47Yarı Amerikan yarı İtalyanım
-
0:47 - 0:51ve başarısızlık Birleşik Devletler'de
hakkında konuşulabilen bir şey. -
0:51 - 0:53Kabul edilebilir;
-
0:53 - 0:57toplumsal deneyimlerin
yapısına işlenmiştir. -
0:57 - 1:01Hatta bazen yüceltilir
-
1:01 - 1:03ama bir başarı ya da
güç noktasından bakınca, -
1:03 - 1:06başarısızlığa dair tek güzel şey
onun hakkında konuşmaktır. -
1:06 - 1:08Ama ben İtalya'da büyüdüm
-
1:08 - 1:12ve orada başarısızlık
tam bir kusur. -
1:12 - 1:16Utanç verici, ayıp, yasak.
-
1:16 - 1:19Ayrıca sürekli "brutta figura"
tehdidi var, -
1:19 - 1:23bu da İtalyancada "küçük düşmek"
ya da "kötü görünmek" demek. -
1:23 - 1:27Çünkü İtalya'da ve birçok başka ülkede
-
1:27 - 1:29başarısızlık kötü görünmene yol açar
diye düşünülür. -
1:30 - 1:33Benim durumumda, toplumun
gözü önünde yetiştiğim için -
1:33 - 1:36biraz daha bıkkınlık vericiydi.
-
1:36 - 1:40Anne ve babam İtalya'da tanınan şarkıcılar
ve küçüklüğümden beri -
1:40 - 1:44toplumun düşüncesine ve basına
maruz kaldım. -
1:44 - 1:46Brutta figura'nın her koşulda
-
1:46 - 1:51uzak durulması gereken
bir ülkede büyürken -
1:51 - 1:56yetişmek ve dış görünüşü belli bir
seviyede tutmak kolay bir iş değildir. -
1:57 - 2:02Kendimi bildim bileli
eğlence sektöründeyim. -
2:02 - 2:08Yine de hep içimde kendim için
bir şey yapma istediği vardı. -
2:08 - 2:11Şu an bir İtalyan televizyonunda
çalışıyorum ama girişimcilikle ilgili -
2:11 - 2:14bir şey yapmak isterdim.
Ama başarısızlık korkusunun -
2:14 - 2:18yeni bir şey yaparken
engel olmasına izin vermezdim. -
2:18 - 2:21Öyleyse başarısızlık utancının
işin sonunda değerli bir ders almamı -
2:21 - 2:25engellemesine izin vermemeliyim.
-
2:25 - 2:2924 yaşındayken ilk şirketimi kurdum,
-
2:29 - 2:32kendi moda ve mayo markamı.
-
2:32 - 2:37Ve yedi yıl boyunca kanımı,
terimi ve gözyaşımı bu şirkete harcadım. -
2:37 - 2:40Çok çalıştım, gerçekten
her şeyimi verdim, -
2:40 - 2:46kendimi muhasebecimin masasında
oturmuş -
2:46 - 2:48ağlayıp sızlanırken bulduğum güne dek.
-
2:48 - 2:51Çünkü şirketi kapatmanın zamanının
geldiğini söylüyordu. -
2:51 - 2:54Açık kalması ekonomik
açıdan mantıklı değildi. -
2:54 - 2:57Ona bakıp,
-
2:57 - 2:59"Delirmişsin, nasıl kapatırım.
-
2:59 - 3:03Bu çok utanç verici, brutta figura,
küçük düşürücü. -
3:03 - 3:06İnsanlar ne der, ne düşünür?" dedim.
-
3:06 - 3:09Bıkmış bir hâlde bana baktı çünkü
-
3:09 - 3:12bu konuşmayı ilk kez yapmıyorduk.
-
3:12 - 3:16Muhtemelen beşinciydi.
Başarısızlığı kabul edemezdim. -
3:16 - 3:18İçinde başarısızlık olan
-
3:18 - 3:21bu utancı kabul edemezdim.
-
3:21 - 3:22Ama sonunda bana bakıp
-
3:22 - 3:25bende yankı uyandıran bir şey söyledi
-
3:25 - 3:27ve sonunda serbest kaldım.
-
3:27 - 3:31Sonuca ve şirketi kapatmak zorunda
-
3:31 - 3:34olduğuma odaklanmayı bırakmamı söyledi.
-
3:34 - 3:36Yedi yıl boyunca yaptığın harika işler
-
3:36 - 3:40ve başardığın şeyler için
-
3:40 - 3:42kendine yeterli övgüyü ver.
-
3:42 - 3:45Haklıydı; tüm yapılanları görmüştü.
-
3:45 - 3:49Bu şirketi biraz birikimim dışında
hiçbir şey olmadan kurmuştum. -
3:49 - 3:53İlk defilem arka bahçemde, daha doğrusu
babamın arka bahçesindeydi -
3:53 - 3:56ve o alanı kullanmak için ona
yalvarmak zorunda kalmıştım. -
3:56 - 4:00Çünkü ilk defilemi orada
yapmak zorundaydım. -
4:00 - 4:032011'de böyleydim.
-
4:03 - 4:06Konuklar ve basın gelmeden saatler önce
-
4:06 - 4:10taşları yolun bir tarafından
diğerine götürüyordum. -
4:10 - 4:13Sonunda geldiler.
-
4:13 - 4:16Podyum ve insanların
oturması için koyduğum -
4:16 - 4:20saman balyaları
-
4:20 - 4:24ve üstündeki havlular
yağmurdan ıslanmıştı. -
4:24 - 4:26Her şey sırılsıklamdı
-
4:26 - 4:30ve kimse yerine oturup defilenin
başlamasını istemedi. -
4:30 - 4:33Onları oturmaya ikna ettim,
-
4:33 - 4:35mankenler tamamen acemiydi
-
4:35 - 4:39çünkü o zamanlar şirketimin profesyonel
mankenler için parası yoktu. -
4:39 - 4:42Tamamen olmasa da kısmen felaketti.
-
4:42 - 4:44Yine de, yedi yıl sonunda
-
4:44 - 4:49markamı tanınan ve saygın bir markaya
dönüştürmeyi başardım. -
4:49 - 4:52Tüm dünyada harika fotoğrafçılar,
-
4:52 - 4:55tanıtımcılar ve mankenlerle çalıştım.
-
4:55 - 5:00Kaliforniya'dan son tanıtımın
yapıldığı Tayland'a kadar -
5:00 - 5:03tüm dünyada tanıtım yaptım.
-
5:04 - 5:07Üründen ne kadar memnun olduklarını
söylemek için yazan müşterilerden -
5:07 - 5:11binlerce e-posta aldım.
-
5:12 - 5:15Sonuç olarak, biz şöyle düşünürüz
-
5:15 - 5:19ya da en azından şöyle duyarız:
başarısızlık ilham vericidir. -
5:20 - 5:24Şirketimi kapatmam gerektiği
gerçeğine öyle odaklanmıştım ki -
5:24 - 5:28sıkı çalışma ve başarı dolu yılları
yok saymıştım. -
5:28 - 5:32Başarısızlık ilham verici olup daha
büyük ve iyi şeylere yol açabilir -
5:32 - 5:36ama kimse bunu yapma
sürecinden bahsetmez. -
5:36 - 5:39Başarısızlığı nasıl atlatırsın,
onu nasıl sahiplenirsin? -
5:39 - 5:43Başarısızlığı nasıl atlatıp onu nasıl
üstleneceğinize dair -
5:43 - 5:46üç temel ilkeyi bir araya getirdim.
-
5:46 - 5:49Böylece benim yaptığımdan daha hoş
bir şekilde başarısız olabilirsiniz. -
5:49 - 5:54Bunlar benim durumum,
işim ve şirketimle ilgili -
5:54 - 5:57ama ilişkiler ya da mücadele ettiğiniz
veya başarısız olduğunuz -
5:57 - 6:02kişisel sorunlar dâhil
her şeyde geçerli olabilir. -
6:02 - 6:04İlk olarak: Sorumluluk sahibi olun.
-
6:04 - 6:09Sıkıcı geldiğini biliyorum ama inanın,
ilgi çekici hâle getirmeye çalışacağım. -
6:10 - 6:13Hata yaptığımızda ya da işler
çok kötü gittiğinde -
6:13 - 6:17genellikle ilk içgüdümüz
başkasını suçlamak -
6:17 - 6:19ya da tüm sorumluluğu almamaktır.
-
6:19 - 6:21İlişkilerde bunun sıkça olduğunu görüyorum
-
6:21 - 6:25ama sorumluluğu üstlenmemek
bizi daha iyi göstermez. -
6:25 - 6:28Bizi yalnızca korkak ya da
-
6:28 - 6:31tam bir inkarcı olarak gösterir.
-
6:31 - 6:35Şirketimin kapanma nedeni olarak
-
6:35 - 6:37İtalyan vergi sistemini
suçlamayı istemem gibi. -
6:37 - 6:41Ama bunu yapmayacağım,
hâlâ yapmamaya çalışıyorum. -
6:41 - 6:45Ama bir hata yapıp ve sonunda
onu kabul edip -
6:45 - 6:48nasıl ve nerede hata yaptığını
görmeyeceksen -
6:48 - 6:50hata yapmanın ne anlamı var ki ?
-
6:50 - 6:54Seçimlerimin sayesinde olduğum kişiyim
ve olduğum yerdeyim, -
6:54 - 6:57kendi seçimlerim, başkasının değil.
-
6:57 - 7:03Hedeflerimiz, amaçlarımız ve hayallerimiz
için sorumlu olacaksak -
7:03 - 7:06başarısızlıklarımız için de
sorumlu olmalıyız ki -
7:06 - 7:10günün birinde başarımızın
asıl sorumlusu biz olalım. -
7:10 - 7:13İkincisi: Kendinize odaklanın.
-
7:13 - 7:16Başkalarının hakkımda ne düşüneceğine dair
-
7:16 - 7:19endişelenerek ne kadar zaman
kaybettiğimi anlatamam. -
7:19 - 7:24Başkalarının hakkımdaki fikirlerini
düşünmediğim zamanlardaysa -
7:24 - 7:27kendi yaşamımı başkalarının
yaşamıyla kıyaslıyordum. -
7:27 - 7:29Özellikle bizim kuşağımızda
sosyal medyada -
7:29 - 7:32durmaksızın, tamamen gerçek dışı
yaşam tarzlarına dair -
7:32 - 7:37görsellere maruz kalıyoruz.
-
7:37 - 7:40Instagram'da hayatım muhteşem görünüyor
-
7:40 - 7:44ve size garanti ederim ki
aslında muhteşem olmaktan çok uzak. -
7:45 - 7:48Herkes gibi iyi ve kötü anlarım var.
-
7:48 - 7:51Yalnızca onları sosyal medyada göstermeyi
tercih etmiyorum. -
7:51 - 7:53Gerçek şu ki, muhasebecimin
masasında ağladığım gün -
7:53 - 7:56bir özçekim yapıp paylaşmadım.
-
7:56 - 7:59Yine de özçekim yaptığım bir gün vardı.
-
7:59 - 8:03Eve giderken yağmur başlamıştı.
-
8:03 - 8:06Tek başıma ağır
su şişelerinden taşıyordum. -
8:06 - 8:10Sonunda evimin önüne geldim
ve dışarıda kalmıştım. -
8:10 - 8:14Yağmurun altında su şişeleriyle birlikte
-
8:14 - 8:15dışarıdaydım.
-
8:15 - 8:18O an paylaştığım şeyse
-
8:18 - 8:19bu fotoğraftı.
-
8:21 - 8:23Başkalarının ne yaptığıyla ilgilenmeyin.
-
8:23 - 8:27Kendinize, sıkı çalışmanızın ve
yolculuğunuzun niteliğine odaklanın. -
8:27 - 8:31Başkalarının ne yaptığına bakarak
zamanınızı boşa harcamayın -
8:31 - 8:34çünkü asıl olan o değil.
-
8:34 - 8:37Üçüncüsü ise: Denge.
-
8:37 - 8:39Kendimi acımasızca eleştirip
başarısız biri gibi -
8:39 - 8:43hissettiğim noktada, içimde
bir denge bulmak zorundaydım. -
8:43 - 8:46Yaptığım sıkı çalışmaları ve
başarılarımı fark etmiyordum. -
8:46 - 8:50Diğer yandan, yeterli miktarda
sorumluluk da almalı -
8:50 - 8:53ve nerede hata yaptığımı görmeliydim.
-
8:53 - 8:56Bu dengeyi bulup kendimle
orta noktada buluşmalıydım -
8:56 - 9:00çünkü gerçek berraklığa
ancak denge ile ulaşırsın -
9:00 - 9:03ve yalnızca berraklık sayesinde
mesajın nerede olduğunu -
9:03 - 9:05gerçekten anlayıp bir şey öğrenirsin.
-
9:05 - 9:09Başarı fikrine takıntılı biriydim.
-
9:09 - 9:13Başarı siyah ya da beyaz olmadığı gibi,
-
9:13 - 9:16gökkuşağının sonundaki
büyülü bir ülke de değil. -
9:16 - 9:22Yaşam gerçekten de %10 başımıza gelenler
ve %90 onlara verdiğimiz tepkiden ibaret. -
9:22 - 9:24Başarısızlık ilham verici olabilir.
-
9:24 - 9:27Daha büyük ve daha iyi şeylere
doğru öncülük edebilir -
9:27 - 9:30ama o yerlere ulaşmamızın asıl yolu
hatalardan birşeyler -
9:30 - 9:33öğrenmemiz ve onları üstlenmemizdir.
-
9:33 - 9:34Teşekkürler.
-
9:34 - 9:36(Alkışlar)
- Title:
- Hatalarınızı sahiplenin | Cristel Carrisi | TEDxZagreb
- Description:
-
Bu konuşma, hatalarımızı fark etme, anlama ve sahiplenme hakkında.
Cristel Carrisi eğlence dünyasına mensup ünlü bir aileden geliyor ve bir anlamda, sahnede büyüdü. Müzik kariyerinden sonra mayo tasarımı yapmaya başladı. Bundan sonra yaşadıklarıysa büyük bir hayat deneyimiydi.
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 09:46
![]() |
Meric Aydonat edited Turkish subtitles for Own your mistakes | Cristel Carrisi | TEDxZagreb | |
![]() |
Meric Aydonat edited Turkish subtitles for Own your mistakes | Cristel Carrisi | TEDxZagreb | |
![]() |
Meric Aydonat approved Turkish subtitles for Own your mistakes | Cristel Carrisi | TEDxZagreb | |
![]() |
Figen Ergürbüz accepted Turkish subtitles for Own your mistakes | Cristel Carrisi | TEDxZagreb | |
![]() |
Figen Ergürbüz edited Turkish subtitles for Own your mistakes | Cristel Carrisi | TEDxZagreb | |
![]() |
Figen Ergürbüz edited Turkish subtitles for Own your mistakes | Cristel Carrisi | TEDxZagreb | |
![]() |
Orkuncan Okumuş edited Turkish subtitles for Own your mistakes | Cristel Carrisi | TEDxZagreb | |
![]() |
Orkuncan Okumuş edited Turkish subtitles for Own your mistakes | Cristel Carrisi | TEDxZagreb |