< Return to Video

脑部损伤和犯罪之间的惊人联系

  • 0:01 - 0:03
    创伤性脑损伤,又称TBI,
  • 0:03 - 0:09
    是由于头部受到外部重击
    而导致的大脑功能紊乱。
  • 0:09 - 0:11
    当你们听到这个概念时,
  • 0:11 - 0:15
    你们可能会想到职业运动员,
  • 0:15 - 0:19
    因为这是我们在球场上
    经常看到的损伤。
  • 0:19 - 0:25
    这的确是公众意识中
    脑损伤的形象。
  • 0:25 - 0:30
    我自己也在研究退役和
    大学运动员的创伤性脑损伤。
  • 0:30 - 0:33
    2010年我站在TED舞台上,
  • 0:33 - 0:36
    谈论儿童运动中的脑震荡。
  • 0:37 - 0:40
    所以我不得不说,
    作为研究和治疗这些损伤的人,
  • 0:40 - 0:45
    我为人们对创伤性脑损伤
    意识的增强感到高兴。
  • 0:45 - 0:49
    尤其是有关运动员的
    短期和长期风险。
  • 0:50 - 0:55
    不过,今天我想介绍一个
    涵盖面更广但富有争议的,
  • 0:55 - 0:59
    受到创伤性脑损伤影响的人群,
  • 0:59 - 1:01
    他们不经常出现在头条上。
  • 1:02 - 1:06
    我逐渐认识到囚犯和缓刑犯
  • 1:06 - 1:11
    出乎意料地,
    是社会上最脆弱的群体之一。
  • 1:12 - 1:14
    在过去的六年里,
    我和我的同事一直在做研究,
  • 1:14 - 1:18
    这完全改变了我们
    对刑事司法系统
  • 1:18 - 1:20
    以及相关人员的看法。
  • 1:20 - 1:22
    我们的研究也可能改变你们
    对这些事情的看法。
  • 1:22 - 1:25
    所以我先从一个令人震惊的
    统计数据开始:
  • 1:27 - 1:31
    50%到80%的深陷刑事案件的人员
  • 1:31 - 1:33
    曾经受到过脑损伤。
  • 1:34 - 1:37
    高达80%。
  • 1:37 - 1:40
    然而,在普通民众中,
  • 1:40 - 1:43
    这个数字不到百分之五。
  • 1:44 - 1:47
    我说的不仅仅是头部受到了撞击。
  • 1:47 - 1:51
    我说的这些损伤需要住院治疗。
  • 1:52 - 1:55
    大部分是由于身体受到攻击引起的,
  • 1:56 - 1:59
    他们中的一些人实际上
    已经被关进了监狱。
  • 1:59 - 2:04
    所有这些数字对于
    触犯刑事法律的女性而言更高。
  • 2:04 - 2:09
    刑事案件中几乎每一个女性,
  • 2:09 - 2:13
    都曾遭受过暴力和虐待。
  • 2:14 - 2:20
    这些女性中有一半以上
    脑部反复遭受重击。
  • 2:21 - 2:27
    这些女性的大脑看起来就像是
    退役的美国橄榄球联盟球员的大脑,
  • 2:27 - 2:33
    而且随着年龄的增长,
    她们可能面临着同样的痴呆症风险。
  • 2:34 - 2:36
    同样的风险。
  • 2:38 - 2:42
    脑损伤,与精神疾病、
    药物滥用和创伤交织作用,
  • 2:42 - 2:45
    使得人们难以思考。
  • 2:45 - 2:49
    他们有认知障碍,比如较差的判断力
    和较差的冲动控制能力,
  • 2:49 - 2:53
    这使得刑事司法成为一道旋转门
    (意味着一再进出法院和监狱)。
  • 2:54 - 2:56
    人们被逮捕并被关进监狱。
  • 2:56 - 2:59
    他们经常在那里遇到麻烦。
  • 2:59 - 3:02
    他们打架。
    他们从床铺上掉下来。
  • 3:02 - 3:04
    然后他们被释放,
    做一些愚蠢的事情,
  • 3:04 - 3:08
    就像忘记强制登记一样,
    他们会重新被捕。
  • 3:08 - 3:10
    从统计学上讲,
  • 3:10 - 3:14
    他们更有可能重新被捕。
  • 3:15 - 3:21
    一位同事称之为
    “每次服30天的无期徒刑”。
  • 3:22 - 3:26
    通常,这些人不知道
    为什么这对他们来说如此困难。
  • 3:26 - 3:29
    他们感到失控和沮丧。
  • 3:29 - 3:36
    在得知创伤性脑损伤
    是这些挑战的根源之后,
  • 3:36 - 3:42
    我们科罗拉多州的一个小组的
    任务就是打破这个循环,
  • 3:42 - 3:44
    堵住这扇旋转的门。
  • 3:44 - 3:47
    因此,通过和我所在的州和地方
    的合作伙伴合作,
  • 3:47 - 3:51
    我们制定了一个
    满足每个参与者需求的计划:
  • 3:51 - 3:53
    司法系统,囚犯,缓刑犯
  • 3:53 - 3:55
    和我的研究生。
  • 3:55 - 4:00
    在这个项目中,我们评估
    每个人的大脑是如何工作的
  • 4:00 - 4:02
    以便我们建议做出基本的修改,
  • 4:02 - 4:05
    使得这个系统更有效
  • 4:05 - 4:06
    并且更安全。
  • 4:07 - 4:13
    在这里,当我说“更安全”时,
    我的意思是不仅对囚犯更安全,
  • 4:13 - 4:15
    对于惩教人员也更安全。
  • 4:16 - 4:20
    在某些方面,
    这是一种非常简单的方法。
  • 4:20 - 4:23
    我们不是在治疗脑损伤,
  • 4:23 - 4:28
    我们把处理
    让人们陷入困境的根本问题
  • 4:28 - 4:29
    放在第一位。
  • 4:29 - 4:32
    我们做快速的神经心理检查,
  • 4:32 - 4:37
    以囚犯的思维方式
    找出优点和缺点。
  • 4:37 - 4:41
    利用这些信息,
    我们写了两份报告。
  • 4:41 - 4:43
    一,给司法系统的报告,
  • 4:43 - 4:47
    关于如何管理那个囚犯的具体建议。
  • 4:48 - 4:51
    另一封是给犯人的信,
  • 4:51 - 4:55
    关于如何管理自己的具体建议。
  • 4:55 - 5:00
    例如,如果我们的测试结果
    表明一个缓刑犯很难
  • 5:00 - 5:02
    记住他们听到的东西,
  • 5:02 - 5:05
    那可能是听觉记忆缺陷。
  • 5:05 - 5:08
    在这种情况下,
    我们给法院的信可能会建议
  • 5:08 - 5:12
    给那个缓刑犯有关重要信息的手册。
  • 5:12 - 5:16
    我们给那个缓刑犯的信中会说,
  • 5:16 - 5:20
    他们应该随身携带
    一本笔记本来记录这些信息。
  • 5:21 - 5:23
    现在,最重要的是,
  • 5:23 - 5:28
    我在这里停下来想澄清一点。
  • 5:28 - 5:31
    这个计划并没有逃避责任,
  • 5:31 - 5:35
    或者为任何人的行为找借口。
  • 5:35 - 5:39
    这主要是改变长期以来的负面看法
  • 5:39 - 5:42
    并倡导自我重建。
  • 5:42 - 5:45
    实际上是要承担责任。
  • 5:45 - 5:47
    囚犯们从
  • 5:47 - 5:49
    “我彻底搞砸了,我是个失败者。”
  • 5:49 - 5:52
    转变为“我做得不好,
  • 5:52 - 5:55
    但这就是我要改进的。”
  • 5:56 - 5:59
    (掌声)
  • 6:04 - 6:08
    司法系统逐渐认识到
    囚犯的问题行为
  • 6:08 - 6:11
    是因为他们做不到,
  • 6:11 - 6:13
    而不是因为他们不想做。
  • 6:13 - 6:15
    这一变化——
  • 6:15 - 6:19
    把行为看成是一种缺陷
    而不是彻底的蔑视——
  • 6:19 - 6:22
    就是这一系列设计想达成的目的。
  • 6:24 - 6:27
    我们收到了来自全国囚犯的来信,
  • 6:27 - 6:31
    他们写信,更重要的是,
    他们想知道如何帮助自己。
  • 6:31 - 6:35
    这是一封来自弗吉尼亚州
    一位名叫特洛伊的囚犯的信件摘录,
  • 6:35 - 6:38
    从长达50页的信中摘录的。
  • 6:38 - 6:40
    他写道,
  • 6:40 - 6:44
    “你能告诉我你对我经历过的
    所有头部创伤有什么看法吗?
  • 6:44 - 6:48
    我能做什么?你能帮我吗?”
  • 6:48 - 6:51
    言归正传,
    我们有上千个这样的故事,
  • 6:51 - 6:56
    精彩的故事,有很好结果的故事。
  • 6:56 - 6:58
    这是维尼。
  • 6:58 - 7:01
    维尼15岁时被车撞了,
  • 7:01 - 7:06
    从那时起,他在监狱里呆的时间
    比在学校里多。
  • 7:06 - 7:08
    通过一些基本技能的培训,
  • 7:08 - 7:10
    那是在我们的评估显示
  • 7:10 - 7:13
    他有相当严重的记忆障碍之后,
  • 7:13 - 7:17
    维尼在他的iPhone上学会了
    使用闹钟和提醒功能。
  • 7:17 - 7:19
    跟踪记录重要的约定,
  • 7:20 - 7:23
    他还做了一份清单,
    以把更大的任务
  • 7:23 - 7:26
    变成更小的,可管理的任务。
  • 7:26 - 7:28
    多亏了这样的基本工具,
  • 7:28 - 7:31
    维尼已经出狱两年了,
  • 7:31 - 7:32
    九个月内没有犯罪记录,
  • 7:32 - 7:34
    最近又开始工作了。
  • 7:35 - 7:38
    (掌声)
  • 7:42 - 7:44
    对于维尼来说,最让人惊叹的是
  • 7:44 - 7:48
    这是自他15年前受伤以来
  • 7:48 - 7:51
    首次在脱离庭外监管。
  • 7:52 - 7:55
    他从司法旋转门中脱身了。
  • 7:56 - 8:00
    (掌声)
  • 8:01 - 8:05
    他现在说,“我能做任何事。
  • 8:06 - 8:10
    我只需要更努力的工作就行了。”
    (笑)
  • 8:10 - 8:12
    这是托马斯。
  • 8:12 - 8:16
    托马斯自受伤、昏迷了一个多月后,
  • 8:16 - 8:20
    开始产生一些相当严重的
    注意力和行为问题。
  • 8:21 - 8:23
    在重新学会走路之后,
  • 8:23 - 8:24
    他的第一站?
  • 8:24 - 8:26
    法庭。
  • 8:26 - 8:28
    他无法想象没有麻烦的未来。
  • 8:29 - 8:30
    他现在带着日历
  • 8:30 - 8:34
    以避免因为缺席庭审
    而被判蔑视法庭,
  • 8:34 - 8:37
    他每天都安排时间休息,
  • 8:37 - 8:40
    使他在焦躁不安前平静下来。
  • 8:42 - 8:44
    没有人更了解旋转门
  • 8:44 - 8:47
    比坐在法庭最前排的人。
  • 8:47 - 8:50
    这是我的好朋友和同事,
    布莱恩·伯恩法官。
  • 8:50 - 8:55
    现在,伯恩法官已经承担起
    让司法系统为每个人工作的使命,
  • 8:55 - 8:59
    当他听说这个项目时,
    他觉得非常合适。
  • 8:59 - 9:02
    他和所有的检察官坐在一起,
  • 9:02 - 9:06
    帮助他们发现
    基本上有两类被告人
  • 9:06 - 9:08
    在法庭上:
  • 9:08 - 9:12
    我们害怕的那些——
    通常,是这样的——
  • 9:12 - 9:14
    还有那些让我们很抓狂的人。
  • 9:15 - 9:18
    他们错过了所有预定的出庭日,
  • 9:18 - 9:21
    因而搞砸了缓刑计划。
  • 9:21 - 9:24
    鲍恩法官认为,
    如果能得到更多的支持,
  • 9:24 - 9:26
    我们可以调动后一类人,
  • 9:26 - 9:28
    令人发狂的那类人,
  • 9:28 - 9:31
    通过,并最终退出司法系统。
  • 9:32 - 9:36
    他与海军老兵迈克证明了这一点。
  • 9:36 - 9:42
    鲍恩法官看出了以下两者的相关性:
    一是迈克曾从70英尺高摔下,
  • 9:42 - 9:47
    二是他长期以来无法按时
  • 9:47 - 9:49
    出现在庭审上。
  • 9:49 - 9:52
    还有,例如无法遵守
    强制性治疗的相关性。
  • 9:53 - 9:57
    伯恩法官不是判处他
    越来越多的监禁,
  • 9:57 - 10:02
    而是让他回家,
    给予地图、清单和手册,
  • 10:02 - 10:06
    并建议改为职业康复
  • 10:06 - 10:09
    以及灵活的治疗计划。
  • 10:09 - 10:13
    有了这些支持,
    迈克又开始工作了,
  • 10:13 - 10:17
    这是他在服役期间
    受伤之后的第一次。
  • 10:17 - 10:20
    他在修复与家人的关系,
  • 10:20 - 10:22
    就在上个月,
  • 10:22 - 10:25
    他从伯恩法官的老兵法庭“毕业”了。
  • 10:25 - 10:29
    (掌声)
  • 10:33 - 10:38
    这个项目向我们展现了
  • 10:38 - 10:41
    创伤性脑损伤和认知缺陷无处不在,
  • 10:41 - 10:45
    以及刑事司法系统中的种种不足。
  • 10:46 - 10:52
    它强调了非凡的韧性和责任感。
  • 10:53 - 10:54
    在迈克、托马斯、维尼,
  • 10:54 - 10:56
    甚至是鲍恩法官的故事中,
  • 10:56 - 11:01
    你们看到了认知改变以及
    一些简单的调整
  • 11:01 - 11:04
    所带来的转变。
  • 11:05 - 11:07
    总之,在这个项目中,
  • 11:07 - 11:13
    这些囚犯和缓刑犯
    对自己的看法改变了。
  • 11:14 - 11:16
    司法系统对他们的看法改变了,
  • 11:17 - 11:20
    当你们在社区里遇到他们时,
  • 11:20 - 11:23
    我希望你们也能以
    不同的方式看待他们。
  • 11:23 - 11:25
    谢谢你们。
  • 11:25 - 11:29
    (掌声)
Title:
脑部损伤和犯罪之间的惊人联系
Speaker:
金·乔吉斯
Description:

这是一个令人震惊的统计数据:美国刑事司法案件中有50%至80%的人经受过创伤性脑损伤。在一般公众中,这个数字不到百分之五。神经心理学家金·乔吉斯分享了她对脑损伤和人们刑事犯罪行为之间联系的研究。同时她也分享了一些让司法系统更加高效和安全的方法。

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
11:42

Chinese, Simplified subtitles

Revisions