< Return to Video

Co je to násilí?

  • 0:12 - 0:14
    Často se říká, že anarchisté jsou násilní.
  • 0:14 - 0:18
    Je pro to také mnoho historických i současných důkazů.
  • 0:18 - 0:23
    Ale sklony k násilí nedefinují charakteristiky anarchisty.
  • 0:23 - 0:30
    Stejně jako to nedefinuje to být liberálem, konzervativcem, nebo křesťanem...
  • 0:30 - 0:34
    Navzdory mnohem vyšší úrovni násilí prováděného členy nebo instituceni
  • 0:34 - 0:35
    těchto skupin.
  • 0:35 - 0:40
    Je tady ale důvod, proč byli anarchisté vždy vyobrazováni našimi nepřáteli jako násilníci
  • 0:40 - 0:42
    přes více než sto let.
  • 0:42 - 0:47
    Naše ideje ohrožují ty u moci, takže použití slova "násilný"
  • 0:47 - 0:48
    nás má zdiskreditovat.
  • 0:48 - 0:54
    Vylíčit nás, a tím pádem naše akce a myšlenky, jako nechtěné, protispolečenské, ohrožující
  • 0:54 - 0:56
    a děsivé.
  • 0:56 - 0:57
    Odpor k násilí je dobrá věc.
  • 0:57 - 1:01
    Všichni bychom měli usilovat o co nejmenší míru násilí při našich akcích,
  • 1:01 - 1:06
    což je v podstatě základní myšlenka anarchistické praxe.
  • 1:06 - 1:09
    Jak bylo řečeno, násilí je nedílnou součástí života.
  • 1:09 - 1:12
    Vždy bylo, a vždy bude.
  • 1:12 - 1:17
    Lidská schopnost násilí je pevně zakořeněná v naší DNA.
  • 1:17 - 1:23
    Je to přesně tato schopnost, kombinovaná se schopností komplexního řešením problémů
  • 1:23 - 1:27
    a vzájemnou pomocí, která nám umožnila se umístit na špici zvířecího království
  • 1:27 - 1:31
    a překonat drsné, neuvěřitelně násilné podmínky přírodního světa.
  • 1:31 - 1:37
    A přes všechny výdobytky za posledních tisíce let lidské civilizace, naše společenství
  • 1:37 - 1:42
    a komplexní ekonomické systémy jsou stále těžce závislé na masivním a systematickém
  • 1:42 - 1:44
    násilí pro své fungování.
  • 1:44 - 1:49
    Pochopení a vyrovnání se s touto skutečností je prvním krokem k její změně.
  • 1:49 - 1:51
    Takže...co je to vlastně násilí?
  • 1:51 - 1:54
    A co to má společného s anarchií?
  • 1:54 - 1:58
    Protože to je běžné a neuvěřitelně zatížené slovo, je zde mnoho definicí
  • 1:58 - 2:01
    násilí, záleží, koho se zeptáš.
  • 2:01 - 2:05
    A sluší se říct, že co jeden může pokládat za násilné,
  • 2:05 - 2:07
    druhému tak připadat nemusí.
  • 2:07 - 2:12
    To znamená, že násilí je obecně chápáno jako každý čin, způsobující šok nebo bolest
  • 2:12 - 2:14
    jiné cítící bytosti.
  • 2:14 - 2:19
    Často se popisuje jako přímé použití síly na prosazení zájmu nebo kontroly nad druhou osobou,
  • 2:19 - 2:24
    ale také může být nepřímé, přenášené seshora dolů hierarchiemi a vepsané do různých
  • 2:24 - 2:27
    pravidel.
  • 2:27 - 2:33
    Násilí může být fyzické nebo psychické... nejčastěji kombinace obojího.
  • 2:33 - 2:36
    Když lidé slyší slovo násilí, první věc, která jim vytane na mysli
  • 2:36 - 2:39
    je výhružka nebo použití fyzické síly.
  • 2:39 - 2:44
    Ať už to na sebe bere podobu rány pěstí do obličeje, masové střelby, domácího násilí,
  • 2:44 - 2:49
    výhružky smrtí, znásilnění, senzanácechtivých zpráv o loupežném přepadení, nebo
  • 2:49 - 2:54
    diskuse nad taktikou... je to násilí, ke kterému se každý a každá může do určití míry vztáhnout.
  • 2:54 - 2:58
    Možná jste okusili jeho specifickou formu na vlastní kůži.
  • 2:58 - 2:59
    Možná ne.
  • 2:59 - 3:02
    Ať už to je máme jakkoliv, všichni víme, jaké to je cítít bolest.
  • 3:02 - 3:06
    Víme, jaké to je cítít šok z neočekávaného nebezpečí.
  • 3:06 - 3:11
    Tento druh násilí promlouvá k našim zkušenostem a traumatům.
  • 3:11 - 3:17
    Tato neodmyslitelná empatie je základem pro to, jak jsou debaty o násilí využívané pro
  • 3:17 - 3:23
    izolaci, kriminalizaci, dehumanizaci a jiné represe vůči určitým jednotlivcům, ideám
  • 3:23 - 3:24
    a celým skupinám lidí.
  • 3:24 - 3:29
    Selektivní příběhy a vyobrazování násilí se staly zbraněmi k ovládání veřejného
  • 3:29 - 3:35
    mínění, rozeštvávání a ospravedlňování jakýchkoliv protiopatření ve jménu
  • 3:35 - 3:36
    bezpečí.
  • 3:36 - 3:38
    Je čas označit Antifu za teroristickou organizaci?
  • 3:38 - 3:42
    Burnie Carrik je bývalý komisař policie New York, pomohl dát dohromady
  • 3:42 - 3:43
    protiteroristickou jednotku.
  • 3:43 - 3:46
    Komisaři, jak byste označil tuto skupinu?
  • 3:46 - 3:50
    Strašidlo teroristů je nejvíce do očí bijící příklad, ale jsou tady i jiné dobře známé
  • 3:50 - 3:54
    vyjádření a stereotypy, které určují to, jak vnímáme svět a sebe navzájem,
  • 3:54 - 4:01
    zveličující hrozby neúměrně skutečnosti nebo jejich vytváření tam, kde nejsou.
  • 4:01 - 4:06
    Obecné vnímání násilí je vytvářené vládnoucí třídou, skrze jejich kontrolu
  • 4:06 - 4:11
    masmédií a fungování systémů státního vzdělávání a soudnictví.
  • 4:11 - 4:16
    Konkrétní schémata se liší dle místní politické konstelace, demografie
  • 4:16 - 4:20
    a kultury... ale neměnné je označování všech, co vzdorují státní autoritě,
  • 4:20 - 4:26
    za násilné kriminálníky, a oslava státního násilí jako nutného protiopatření
  • 4:26 - 4:29
    na straně druhé.
  • 4:29 - 4:34
    Tento pokřivený náhled na věc jen skrývá skutečnost, že státy jsou zodpovědné za drtivou
  • 4:34 - 4:36
    většinu násilí na světě.
  • 4:36 - 4:41
    Faktem je, že když odkryjete všechny slupky byrokracie a sebepochvalné mytologie,
  • 4:41 - 4:48
    uvidíte to, co státy doopravdy jsou: vysoce propracované systémy organizovaného násilí.
  • 4:48 - 4:52
    Jako přední vykonavatelé tohoto násilí, policie, armáda a paramilitární skupiny
  • 4:52 - 4:58
    jsou zodpovědné na brutality v rozsahu, které jsou úplně mimo měřítko
  • 4:58 - 5:03
    a kapacity i těch nějvětších sadistů nebo ošuntělých teroristů... a to němluvě
  • 5:03 - 5:05
    o skandálních činech anarchistů.
  • 5:05 - 5:10
    Jak může být rozbité okno nebo praštění nácka dáváno na stejnou rovinu jako kobercové bombardování
  • 5:10 - 5:16
    středně velkého města, nebo "vylepšený výslech nepřátelského bojovníka"?
  • 5:16 - 5:21
    Co je vražda krále nebo mimořádně brutálního policajta s porovnání s kolonialistickou genocidou
  • 5:21 - 5:24
    nebo hrozbou nukleární války?
  • 5:24 - 5:29
    Státní násilí je usměrňováno a legitimizováno jeho politickými institucemi,
  • 5:29 - 5:33
    ať už v hávu demokracie nebo nezpochybnitelné
  • 5:33 - 5:34
    autority dynastie.
  • 5:34 - 5:39
    Ty samé instituce obhajují násilí takzvaného "volného trhu", ničícího
  • 5:39 - 5:44
    životně důležité ekosystémy a odsuzujíci velkou část lidstva k výběru mezi
  • 5:44 - 5:46
    dřinou a hladověním.
  • 5:46 - 5:51
    Pro zajištění této neselhávající logiky trhu státy vězní a regulují
  • 5:51 - 5:54
    pohyb lidských bytostí pomocí imaginárních čar.
  • 5:54 - 5:58
    Na oltář ochran hranic padne každý rok tísíce zoufalých lidských životů,
  • 5:58 - 6:03
    na sluncem rozpraskaných skalách Sonorské pouště i v hlubinách středozemního moře,
  • 6:03 - 6:07
    zatímco stovky tisíc dalších jsou nuceni do relativního bezpečí bídných
  • 6:07 - 6:08
    detenčních táborů.
  • 6:08 - 6:12
    Co budeme dělat čelíc takovéto úrovni násilí?
  • 6:12 - 6:18
    Když je někdo brutálně napaden, všichni, kromě zapřísáhlých pacifistů,
  • 6:18 - 6:24
    souhlasí s tím, že je morálně ospravedlnitelné použít násilí v sebeobraně.
  • 6:24 - 6:30
    Proč tedy není stejný princip používaný na mnohem větší státní násilí?
  • 6:30 - 6:35
    Pěstování legitimity obranného násilí je klíčovou součástí revoluční strategie.
  • 6:35 - 6:40
    A to i v případě, když obranné násilí na sebe bere podobu útoku proti jednotlivcům
  • 6:40 - 6:44
    a institucím, které nás podrobují a utlačují.
  • 6:44 - 6:48
    Italský anarchista Errico Malatesta se jasně vyjádřil o svém postoji k této otázce,
  • 6:48 - 6:53
    řkouc "otrok se vždy legitimné brání
  • 6:53 - 6:58
    a jeho násilí proti šéfovi, proti utlačovateli, je vždy morálně ospravedlnitelné...a mělo
  • 6:58 - 7:03
    by se řídit jenom kritériem užitečnosti a hospodárnosti lidského úsilí a lidského utrpení."
  • 7:07 - 7:12
    Pan-africký revolucionář Franz Fanon to rozvinul dále, pozorujíc že násilí kolonizovaných
  • 7:12 - 7:16
    vůči kolonizátorům vedlo k uvědomění si
  • 7:16 - 7:22
    vlastní hodnoty a poznamenal, že "v ten okamžik, kdy kolonizovaní
  • 7:22 - 7:26
    objeví svoji lidskost, začnou brousit své zbraně aby ochránili toto vítězství"
  • 7:26 - 7:31
    Tato historická pravda září z dědictví ozbrojených povstání Mohawků
  • 7:31 - 7:35
    z Khanesatake, od Zapatistů v džunglích Chiapasu, v bojích co pomohly
  • 7:35 - 7:41
    podnítit vzpoury původních obyvatel na územích ovládaných kanadským a mexickým státem.
  • 7:41 - 7:45
    Probleskuje to vždy, kdy se utlačovaní a vykořisťovaní lidé rozhodnou nakreslit
  • 7:45 - 7:50
    čáru do písku a rozhodnou se ji bránit jakýmikoliv prostředky.
  • 7:50 - 7:56
    Je nutno neustále opakovat, že násilí má často davastující, skutečné dopady,
  • 7:56 - 7:59
    a měli bychom se mu vyhnout a minimalizovat ho kdykoliv to je možné.
  • 7:59 - 8:05
    Není to něco, co by mělo být romantizováno, oslavováno nebo přeměněno v prázdnou estetiku
  • 8:05 - 8:08
    nebo cíl sám o sobě.
  • 8:08 - 8:12
    Specialisté státu na potlačování vzpour moc dobře vědí, když analyzují potenciální
  • 8:12 - 8:17
    povstalecká hnutí, že faktory jako síla sociálních vztahů, metody
  • 8:17 - 8:22
    organizace a schopnost rozšířit konflikt jsou mnohem více určující
  • 8:22 - 8:24
    než vítězství v jedné konkrétní bitvě.
  • 8:24 - 8:29
    Pro budování těchto kvalit a charakteristik se vyžaduje často jen žádné
  • 8:29 - 8:31
    nebo malé násilí.
  • 8:31 - 8:36
    Ale když už nic jiného, schopnost užít násilí je klíčovou součástí pro prosazování
  • 8:36 - 8:39
    a bránění autonomie.
  • 8:39 - 8:44
    A zatímco smysluplná autonomie není něco o co by se zajímali takzvaní "progresivisté" fetišizující
  • 8:44 - 8:50
    nenásilné taktiky, tvoří základ anarchismu
  • 8:50 - 8:53
    a každého revolučního projektu hodného svého jména.
Title:
Co je to násilí?
Description:

Naše společnosti jsou těžce závislé na použití násilí pro své fungování. Zatímco stát bude držet monopol na násilí a neustále hledat nové cestičky, jak legitimizovat jeho použití, lidé bojující proti nadvládě moho také použít násilí na konfrontaci hierarchického systému, který je utlačuje. Zatímco debaty o násilí a taktice se vynoří pokaždé, kdy se někdo rozhodne přejít do protiútoku, nutnost fyzických útoků na moc nemůže zůstat ignorována. Takže, co je to přesně násilí a jakou má funkci ve světe?

more » « less
Video Language:
English
Duration:
09:08
potizistka edited Czech subtitles for What is Violence?

Czech subtitles

Revisions