Comprendere le membrane cellulari con i detersivi - Ethan Perlstein
-
0:14 - 0:15Ogni cellula del corpo
-
0:15 - 0:17è separata dalle altre intorno
-
0:17 - 0:18grazie al suo strato più esterno,
-
0:18 - 0:20la sua membrana.
-
0:20 - 0:23La membrana cellulare è al contempo solida e flessibile.
-
0:23 - 0:26Immaginatevi una membrana fatta di metallo -
-
0:26 - 0:28perfetta nel trattenere le parti interne della cellula,
-
0:28 - 0:31ma pessima nel permettere a materiali di scorrere dentro e fuori.
-
0:31 - 0:33Però una membrana fatta a rete da pesca
-
0:33 - 0:36sarebbe esagerata nell'altro senso -
-
0:36 - 0:38permeabile, ma che si strappa facilmente.
-
0:38 - 0:42Quindi, la membrana ideale sta nel mezzo.
-
0:42 - 0:43Nei secoli scorsi,
-
0:43 - 0:46abbiamo imparato molto su come funzionano le membrane.
-
0:46 - 0:49La storia inizia alla fine del 1800
-
0:49 - 0:51quando, secondo una leggenda,
-
0:51 - 0:54la tedesca Agnes Pockels stava lavando i piatti.
-
0:54 - 0:56Il fatto che non tutti i detersivi
-
0:56 - 0:58sciogliessero il grasso allo stesso modo,
-
0:58 - 0:59la incuriosì
-
0:59 - 1:01e così misurò accuratamente
-
1:01 - 1:02le dimensioni delle pellicole di sapone
-
1:02 - 1:03che si formavano sulla superficie
-
1:03 - 1:06della teglia di metallo piena d'acqua.
-
1:06 - 1:09In seguito, negli anni '20, gli scienziati della General Electrics
-
1:09 - 1:12Irving Langmuir e Katharine Blodgett
-
1:12 - 1:15riesaminarono il problema con macchinari più precisi
-
1:15 - 1:17e scoprirono che quelle piccole macchie
-
1:17 - 1:20in realtà formavano un unico strato di molecole oleose.
-
1:20 - 1:22Ogni molecola d'olio aveva un'estremità
-
1:22 - 1:24che amava l'acqua e galleggiava in superficie,
-
1:24 - 1:26ed un'altra che la odiava
-
1:26 - 1:28e sporgeva all'aria.
-
1:28 - 1:31Cosa c'entra con le membrane cellulari?
-
1:31 - 1:34Beh, all'inizio del ventesimo secolo,
-
1:34 - 1:37i chimici Cherles Overton e Hans Meyer
-
1:37 - 1:38dimostrarono che la membrana cellulare
-
1:38 - 1:40è composta da sostanze che,
-
1:40 - 1:41come l'olio,
-
1:41 - 1:42hanno una parte pro-acqua
-
1:42 - 1:44ed un'altra anti-acqua.
-
1:44 - 1:47Oggi chiamiamo queste sostanze lipidi.
-
1:47 - 1:50Nel 1925, due scienziati,
-
1:50 - 1:52Evert Gorter e Francois Grendel,
-
1:52 - 1:54ci aiutarono a capire di più.
-
1:54 - 1:56Idearono un esperimento per testare
-
1:56 - 1:57se le membrane cellulari
-
1:57 - 1:59siano costituite da un solo strato di lipidi,
-
1:59 - 2:01un monostrato,
-
2:01 - 2:03o due strati uno sopra l'altro,
-
2:03 - 2:05detto doppio strato.
-
2:05 - 2:07Gorter e Grendel prelevarono un campione di sangue
-
2:07 - 2:08da un cane,
-
2:08 - 2:09una pecora,
-
2:09 - 2:09un coniglio,
-
2:09 - 2:10una capra,
-
2:10 - 2:11un porcellino d'India,
-
2:11 - 2:13e persone volontarie.
-
2:13 - 2:14Da ciascuno di questi campioni
-
2:14 - 2:16estrassero tutti i lipidi
-
2:16 - 2:18da tutte le cellule del sangue
-
2:18 - 2:20e ne versarono alcune gocce
-
2:20 - 2:21su una superficie d'acqua.
-
2:21 - 2:24Fedeli alla forma, i lipidi, come l'olio,
-
2:24 - 2:26si estesero in un monostrato,
-
2:26 - 2:29di cui Gorter e Grendel poterono misurare le dimensioni.
-
2:29 - 2:32Comparando la superficie del monostrato
-
2:32 - 2:35con quella delle cellule del sangue intatte
-
2:35 - 2:36avrebbero potuto vedere
-
2:36 - 2:37se la membrana delle cellule del sangue
-
2:37 - 2:39è formata da uno o due strati.
-
2:39 - 2:42Per capire la struttura del loro esperimento,
-
2:42 - 2:44immaginate di guardare un panino dall'alto.
-
2:44 - 2:47Se misurate la superficie di ciò vedete,
-
2:47 - 2:50avrete la dimensione di una singola fetta di pane
-
2:50 - 2:51anche se ce ne sono due,
-
2:51 - 2:54una sopra l'altra.
-
2:54 - 2:56Ma se aprite il panino
-
2:56 - 2:58e mettete le due fette una accanto all'altra,
-
2:58 - 3:00otterrete il doppio della superficie.
-
3:00 - 3:02L'esperimento di Gorter e Grendel
-
3:02 - 3:04si basa praticamente sulla stessa idea.
-
3:04 - 3:06Il panino aperto è il monostrato formato
-
3:06 - 3:10da lipidi cellulari estratti che si allargano su un foglio.
-
3:10 - 3:14Il panino chiuso è la membrana intatta delle cellule del sangue.
-
3:14 - 3:17Ed ecco, avevano davanti un rapporto 1:2,
-
3:17 - 3:19che prova senza ombra di dubbio
-
3:19 - 3:21che la membrana cellulare è a doppio strato,
-
3:21 - 3:23che quando non è impilata,
-
3:23 - 3:25crea un monostrato dalle doppie dimensioni.
-
3:25 - 3:28Allora, circa 30 anni prima che la struttura a doppia elica
-
3:28 - 3:30del DNA venisse spiegata,
-
3:30 - 3:31un unico esperimento
-
3:31 - 3:34che utilizzava versioni di lusso di materiali casalinghi,
-
3:34 - 3:35fornì una visione in profondità
-
3:35 - 3:38dell'architettura cellulare di base.
- Title:
- Comprendere le membrane cellulari con i detersivi - Ethan Perlstein
- Description:
-
more » « less
Vedi la lezione completa: http://ed.ted.com/lessons/insights-into-cell-membranes-via-dish-detergent-ethan-perlstein
La membrana cellulare, come una bella giacca, protegge le cellule da tutto ciò che le è esterno. Come fa ad essere solida e flessibile allo stesso tempo, in grado di permettere solo alle cose giuste di attraversarla? Ethan Perlstein riscopre gli scienziati e la ricerca che ha cambiato il modo in cui studiamo la membrana e la cellula nel loro complesso.
Lezione di Ethan Perlstein, animazione di TED-Ed. - Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 03:50
|
Anna Cristiana Minoli approved Italian subtitles for Insights into cell membranes via dish detergent - Ethan Perlstein | |
|
Anna Cristiana Minoli edited Italian subtitles for Insights into cell membranes via dish detergent - Ethan Perlstein | |
|
Ariana Bleau Lugo accepted Italian subtitles for Insights into cell membranes via dish detergent - Ethan Perlstein | |
|
Ariana Bleau Lugo edited Italian subtitles for Insights into cell membranes via dish detergent - Ethan Perlstein | |
|
Martina Carlini added a translation |


