Iată uimitoarele aparate de zbor ale viitorului
-
0:01 - 0:03Ce începuse ca un hobby al unora,
-
0:03 - 0:06e gata să devină o industrie
de miliarde de dolari. -
0:06 - 0:10Inspectarea, monitorizarea mediului,
fotografia și filmul, jurnalismul, -
0:10 - 0:13sunt câteva aplicații potențiale
ale dronelor comerciale, -
0:13 - 0:16devenite fezabile datorită
dezvoltării capacităţilor lor -
0:16 - 0:18în centre de cercetare
din întreaga lume. -
0:18 - 0:20De exemplu, înainte ca livrarea
aeriană a coletelor -
0:20 - 0:22să intre în conștiința noastră socială,
-
0:22 - 0:26o flotă autonomă de aparate zburătoare
a construit un turn înalt de 6 m -
0:26 - 0:28compus din 1.500 de cărămizi,
-
0:28 - 0:31în faţa spectatorilor
de la centrul FRAC din Franța, -
0:31 - 0:34iar cu ceva ani în urmă,
au început zborul cu funii. -
0:34 - 0:35Cu dronele care țes,
-
0:35 - 0:39se pot atinge viteze şi
acceleraţii mari în spaţii foarte înguste. -
0:39 - 0:42De asemenea, ele pot construi
autonom structuri elastice. -
0:42 - 0:45Au învățat să transporte încărcături,
-
0:45 - 0:46să facă față perturbaţiilor
-
0:46 - 0:49și, în general, cum să interacţioneze
cu lumea reală. -
0:49 - 0:52Azi vrem să vă arătăm
câteva proiecte noi la care lucrăm. -
0:53 - 0:57Scopul lor e să forțeze limitele
a ce se poate realiza prin zborul autonom. -
0:57 - 0:59Pentru ca un sistem
să funcționeze autonom, -
1:00 - 1:04trebuie ca ansamblul să ştie poziția
în spațiu a obiectelor sale mobile. -
1:04 - 1:06La ETH, laboratorul nostru din Zurich,
-
1:06 - 1:09folosim des camere video
ca să localizăm obiecte, -
1:09 - 1:11ceea ce ne permite apoi
să ne concentrăm -
1:11 - 1:13pe crearea rapidă
a sarcinilor foarte dinamice. -
1:13 - 1:16Totuși, pentru prezentarea de azi,
-
1:16 - 1:19vom folosi tehnologia nouă de localizare
dezvoltată de Verity Studios, -
1:19 - 1:20subsidiara laboratorului nostru.
-
1:21 - 1:22Nu au camere video externe.
-
1:22 - 1:27Fiecare aparat de zbor are senzori
cu care-și determină localizarea în spațiu -
1:27 - 1:31și procesoare care-i
determină acțiunile. -
1:31 - 1:33Singurele comenzi externe
sunt de nivel înalt, -
1:33 - 1:35ca: „decolează" și „aterizează".
-
1:58 - 2:01Ăsta e un tail-sitter
(stă în coadă - n.tr) -
2:01 - 2:04E o aeronavă ce incearcă
să împace și capra și varza. -
2:04 - 2:07Ca orice aeronavă cu aripi fixe,
e eficient când zboară înainte, -
2:07 - 2:10mult mai eficient decât aparatele
de genul elicopterelor. -
2:10 - 2:13În plus față de mai toate
aeronavele cu aripă fixă, -
2:13 - 2:14el poate staționa în aer,
-
2:14 - 2:19cu avantaje imense
la decolare, aterizare și adaptabilitate. -
2:19 - 2:22Din păcate, există și un preț.
-
2:22 - 2:24O limitare a tail-sitter-elor
-
2:24 - 2:27e că sunt senisbile la perturbări
de genul rafalele de vânt. -
2:27 - 2:29Dezvoltăm noi arhitecturi
și algoritmi de control -
2:29 - 2:31pentru remedierea problemei.
-
2:39 - 2:41Ideea e ca aeronava să-și revină
-
2:41 - 2:43indiferent de poziția în care se găsește
-
2:51 - 2:55și prin antrenament, în timp
să-și îmbunătăţească performanța. -
3:04 - 3:08(Aplauze)
-
3:10 - 3:11OK.
-
3:21 - 3:23În timpul cercetării,
-
3:23 - 3:26ne punem des întrebări
fundamentale, abstracte, -
3:26 - 3:28ca să ajungem
la miezul unei probleme. -
3:29 - 3:31De exemplu, o astfel de întrebare ar fi:
-
3:31 - 3:35care e numarul minim de componente mobile
necesare zborului controlat? -
3:36 - 3:37Există motive practice
-
3:37 - 3:40pentru care ai vrea să afli
răspunsul la asta. -
3:40 - 3:41Elicopterele, de exemplu,
-
3:41 - 3:45sunt cunoscute ca aparate
cu o mie de părți mobile, -
3:45 - 3:48toate conspirând să te rănească.
-
3:49 - 3:50În urmă cu decenii,
-
3:51 - 3:54piloți pricepuți puteau manevra
aeronave telecomandate -
3:54 - 3:56care aveau doar 2 părți mobile:
-
3:56 - 3:57o elice și un profundor.
-
3:58 - 4:01Am descoperit recent că se poate
și cu o singură piesă mobilă. -
4:02 - 4:03Acesta e un monospinner,
-
4:03 - 4:06aparatul de zbor cu
cea mai simplă mecanică din lume, -
4:06 - 4:08inventat cu doar câteva luni în urmă.
-
4:08 - 4:11Are doar o parte mobilă: elicea.
-
4:11 - 4:15Nu are flapsuri, balamale, eleroane,
-
4:15 - 4:17actuatoare sau alte suprafețe de control,
-
4:17 - 4:19doar o simplă elice.
-
4:19 - 4:21Deși e simplu din punct de vedere mecanic,
-
4:21 - 4:24se petrec multe lucruri
în creierașul său electronic -
4:24 - 4:28ca să-i permită un zbor stabil
și să se miște oriunde în spațiu. -
4:28 - 4:30Cu toate acestea, nu are
-
4:30 - 4:32algoritmii sofisticați
ai tail-sitter-ului, -
4:32 - 4:34de aceea, pentru
a-l face să zboare, -
4:34 - 4:36trebuie să-l lansez perfect.
-
4:37 - 4:41Pentru că probabilitatea ca eu
să-l lansez perfect e foarte mică, -
4:41 - 4:43având în vedere că mă priviți toți,
-
4:43 - 4:44vom face altceva:
-
4:44 - 4:46o să vă arătăm un clip filmat aseară.
-
4:46 - 4:48(Râsete)
-
4:58 - 5:02(Aplauze)
-
5:11 - 5:15Dacă monospinner-ul
e un exercițiu de austeritate, -
5:15 - 5:18acest parat, omnicopterul.
cu cele opt elice ale sale, -
5:18 - 5:20e un exercițiu al excesului.
-
5:21 - 5:23Ce poți face cu tot acest surplus?
-
5:23 - 5:25Trebuie remarcată
înalta sa simetrie. -
5:26 - 5:29Datorită ei, e ambivalent
în privința orientării. -
5:29 - 5:31Asta îi conferă o calitate extraordinară.
-
5:32 - 5:34Se poate mișca oriunde dorește în spațiu
-
5:34 - 5:36indiferent cum e orientat
-
5:37 - 5:38și chiar de modul în care se rotește.
-
5:39 - 5:40Are și unele probleme,
-
5:40 - 5:43în special legate de
interacțiunile curenților de aer -
5:43 - 5:44generați de cele 8 elice.
-
5:45 - 5:49Unele pot fi rezolvate din proiect,
iar celelalte pot fi învățate din zbor. -
5:49 - 5:50Să aruncăm o privire.
-
6:33 - 6:37(Aplauze)
-
6:41 - 6:44Dacă aparatele de zbor vor intra
în viața noastră cotidiană, -
6:44 - 6:46vor trebui să devină
extrem de sigure și fiabile. -
6:47 - 6:48Acest aparat
-
6:48 - 6:51e compus de fapt din două
aeronave separate, cu câte două elice. -
6:51 - 6:53Acesta vrea să se-nvârtă
într-un sens, -
6:53 - 6:56iar acesta vrea să se-nvârtă invers.
-
6:56 - 6:57Când le cuplăm,
-
6:57 - 7:00se comportă ca un
quadrocopter foarte performant. -
7:12 - 7:13Totuși, dacă ceva nu merge bine -
-
7:13 - 7:18cedează motorul, elicea,
părțile elctronice sau chiar bateria - -
7:18 - 7:21aparatul tot poate zbura,
deși într-un mod alterat. -
7:21 - 7:25Vom demonstra acest lucru acum,
dezactivând una din jumătățile sale. -
7:44 - 7:47(Aplauze)
-
7:51 - 7:53Această ultimă demonstrație
-
7:53 - 7:55e explorare a roiurilor sintetice.
-
7:56 - 7:59Numărul mare de entități
autonome, coordonate, -
7:59 - 8:01oferă noi mijloace
exprimării estetice. -
8:01 - 8:04Am folosit micro quadcoptere
disponibile pe piață, -
8:04 - 8:07fiecare cântărind mai puțin
decât o felie de pâine, -
8:07 - 8:09le-am înzestrat cu
tehnologia noastră de localizare -
8:09 - 8:11și cu algoritmi personalizați.
-
8:11 - 8:13Pentru că fiecare își știe
poziția spațiu -
8:13 - 8:14și se auto-coordonează,
-
8:14 - 8:17în roi, numărul lor
poate fi oricât de mare. -
8:44 - 8:47(Aplauze)
-
9:07 - 9:12(Aplauze)
-
10:06 - 10:10(Aplauze)
-
10:24 - 10:27Să sperăm că aceste demonstrații
vă vor motiva să vă imaginați -
10:27 - 10:29noi roluri revoluționare,
pentru aparatele de zbor. -
10:31 - 10:33Acest model ultrastabil, de exemplu,
-
10:33 - 10:36aspiră să devină
un abajur zburător pe Broadway. -
10:36 - 10:38(Râsete)
-
10:38 - 10:40Realitatea e că e greu să prezici
-
10:40 - 10:42impactul tehnologiei abia născute.
-
10:42 - 10:47Pentru unii ca noi, adevărata recompensă
e călătoria și actul creației. -
10:47 - 10:48E un memento continuu
-
10:48 - 10:51despre cât de minunat și magic
e universul în care trăim, -
10:52 - 10:55care permite ființelor
creative, inteligente -
10:55 - 10:57să-l modeleze în moduri
atât de spectaculoase. -
10:58 - 11:00Faptul că această tehnologie
-
11:00 - 11:03are un potențial economic
și comercial atât de mare, -
11:03 - 11:04e doar cireașa de pe tort.
-
11:04 - 11:06Vă mulțumesc.
-
11:06 - 11:09(Aplauze)
- Title:
- Iată uimitoarele aparate de zbor ale viitorului
- Speaker:
- Raffaello D'Andrea
- Description:
-
Când auziţi cuvântul „dronă”, vă gândiţi probabil ori la ceva foarte folositor ori la ceva foarte înspăimântător. Dar pot oare ele să aibă valoare estetică? Expertul în sisteme autonome Raffaello D'Andrea crează aparate zburătoare, iar cele mai noi proiecte ale sale forţează limitele zborului autonom - de la o aripă zburătoare ce poate pluti şi se redresează în urma perturbaţiilor până la un aparat cu opt elice, care se orientează ambivalent, la un roi de micro-quadcoptere coordonate. Pregătiţi-vă să fiţi uimiţi de o matrice de maşini zburătoare uimitoare, care se învârtesc şi dansează deasupra scenei TED.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 11:35
Delia Bogdan approved Romanian subtitles for Meet the dazzling flying machines of the future | ||
Delia Bogdan edited Romanian subtitles for Meet the dazzling flying machines of the future | ||
Razvan Cristian Duia accepted Romanian subtitles for Meet the dazzling flying machines of the future | ||
Razvan Cristian Duia edited Romanian subtitles for Meet the dazzling flying machines of the future | ||
Razvan Cristian Duia edited Romanian subtitles for Meet the dazzling flying machines of the future | ||
Razvan Cristian Duia edited Romanian subtitles for Meet the dazzling flying machines of the future | ||
Razvan Cristian Duia edited Romanian subtitles for Meet the dazzling flying machines of the future | ||
Razvan Cristian Duia edited Romanian subtitles for Meet the dazzling flying machines of the future |