< Return to Video

Iktinos and Kallikrates, The Parthenon, 447 - 432 B.C.E.

  • Not Synced
    (М) Перед нами Парфенон.
  • Not Synced
    (М) Это огромный мраморный храм, посвященный богине Афине.
  • Not Synced
    (Ж) Мы на вершине скалообразного обнажения горной породы в городе Афины, очень высоко,
  • Not Synced
    (Ж) где открывается вид на весь город на Эгейское море
  • Not Synced
    (М) Афины - был одним из многих греческих городов-государств,
  • Not Synced
    (М) И практически в каждом из них был акрополис,
  • Not Synced
    (М) с укреплением на возвышенности в черте города,
  • Not Synced
    (М) так как они были воюющими государствами.
  • Not Synced
    (Ж) Но в 5 веке Афины были самым могущественным городом-государством
  • Not Synced
    (Ж) И к этому времени относится и Парфенон.
  • Not Synced
    (М) .. стал священным местом, а а не оборонительным.
  • Not Synced
    (М) Это сооружение имеет огромнейшее влияние
  • Not Synced
    (М) и не только потому, что оно стало символом рождения демократии,
  • Not Synced
    (М) но и потому что это оно имеет невероятную архитектурную обработку.
  • Not Synced
    (М) Период, в котором оно было построено, в 5 веке называется "классическим периодом"
  • Not Synced
    (М) И в западной культуре позднего периода все идет в сравнении с этим совершенством.
  • Not Synced
    (Ж) Конечно, тяжело не провести ассоциацию со зданиями в западной культуре,
  • Not Synced
    (Ж) например, в Вашингтоне, и это не совпадение.
  • Not Synced
    (М) Так как это месторождение демократии, ограниченной демократии,
  • Not Synced
    (М) Это была ограниченная демократия, но тем не менее.
  • Not Synced
    (Ж) В 5 веке произошла серия реформ в Афинах
  • Not Synced
    (Ж) Которая позволила большому числу людей принимать участие в управлении государством.
  • Not Synced
    (М) Мы считаем, что в Афинах проживало примерно 300-400 000 человек
  • Not Synced
    (М) И только примерно 50 000 считались полноправными гражданами.
  • Not Synced
    (М) Женщины, и конечно, рабы не могли принимать участие в этом эксперименте с демократией.
  • Not Synced
    (Ж) Это была очень ограниченая идея демократии.
  • Not Synced
    (М) Это сооружение посвящено Афине, и сам город так же назван в честь нее. И конечно же, существует легенда..
  • Not Synced
    (М) Два бога претендовали на патронаж над городом...
  • Not Synced
    (Ж) Этими богами были Посейдон и Афина.
  • Not Synced
    (Ж) Посейдон - бог моря..
  • Not Synced
    (Ж) Афина имела больше аспектов:
  • Not Synced
    (Ж) Она богиня мудрости, ее так же ассоциируют с войной, так же со способностью создавать новое
  • Not Synced
    (М) Оба бога преподнесли подарок городу, и люди должны были выбрать.
  • Not Synced
    (М) Посейдон ударил по скале и
Title:
Iktinos and Kallikrates, The Parthenon, 447 - 432 B.C.E.
Description:

more » « less
Video Language:
English, British
Duration:
16:04

Russian subtitles

Incomplete

Revisions