-
Legendas em PT-BR por Portal Yinwar Brasil (@PortalYinwarBr)
-
O sonho de um garoto do interior que veio trabalhar em Bangkok, como eu,
era juntar dinheiro e mandar pra casa.
-
Nunca pensei ou sonhei que o destino me traria o amor.
-
Este é Fah Kram, meu único e amado filho.
-
Cuide bem de mim, por favor.
-
Ei!
-
Por favor, não me demita!
-
Você vai me pagar por isso!
-
[AQUELE QUE ESTÁ ACIMA DE TUDO]
-
Como você pôde fazer isso comigo?
-
Ser filho do dono de uma fábrica de lingerie não é o bastante pra mim!
-
Você enxerga isso, né, Khao Jee?
Eu não sou perfeito.
-
Está na hora de você, Fah Kram, esquecê-la.
-
[EU, QUE VALHO TANTO QUANTO A TERRA]
-
Khao Jee, fique parado um pouco.
-
O que foi?
-
Seu namorado é tão bobinho!
-
Ele não é meu namorado. Ele é meu chefe!
-
Eu te nomeei Funcionário do Mês.
-
A felicidade de um trabalhador comum como eu
é, quem sabe, apenas sonhar acordado.
-
Você gosta de mim?
-
[UM AMOR ENTRE MUNDOS DIFERENTES]
-
E para de sonhar que o Fah Kram vai querer você como namorado!
-
[SOMOS DIFERENTES, MAS É POSSÍVEL!]
-
A história de vocês dois parece coisa de novela das oito.
-
Então eu vou fazer o impossível acontecer.
-
- Anan Wong como "Fah Kram" -
-
- Wanarat Rasameerat como "Khao Jee" -
-
(Sálvia Roxa: à Espera do Amor)
-
[EM OUTUBRO!]
-
Legendas em PT-BR por Portal Yinwar Brasil (@PortalYinwarBr)