Return to Video

Введение в TEDx

  • 0:00 - 0:02
    Приглашаем вас на нечто особенное!
  • 0:03 - 0:05
    Добро пожаловать на TEDx!
  • 0:05 - 0:08
    Это мероприятие TEDx —
    часть общемирового разговора,
  • 0:08 - 0:10
    происходящего в любой день
  • 0:10 - 0:12
    в любой точке планеты.
  • 0:12 - 0:14
    В школах, в театрах,
  • 0:14 - 0:16
    в служебной обстановке
  • 0:16 - 0:18
    и даже в тюрьмах!
  • 0:18 - 0:22
    Люди собираются, чтобы услышать лучшие
    и самые насущные для их окружения идеи.
  • 0:22 - 0:26
    Каждый год проводятся
    более 3 000 мероприятий TEDx
  • 0:26 - 0:27
    в 170 странах!
  • 0:27 - 0:30
    Это просто потрясающе.
  • 0:31 - 0:34
    Мероприятия TEDx организуются на местах
  • 0:34 - 0:37
    по лицензии от TED —
    некоммерческой организации,
  • 0:37 - 0:41
    целью которой является выявление
    сто́ящих идей и их распространение
  • 0:41 - 0:42
    в форме выступлений TED.
  • 0:43 - 0:44
    Только не сотрудники TED,
  • 0:44 - 0:48
    а команда местных волонтёров
    проделала всю работу
  • 0:48 - 0:50
    по организации сегодняшнего выпуска TEDx,
  • 0:50 - 0:53
    включая подбор спикеров.
  • 0:53 - 0:55
    Благодаря идеям членов этой команды,
  • 0:55 - 0:56
    их самоотдаче
  • 0:56 - 0:59
    и вложенному времени,
    всё это стало реальностью.
  • 1:00 - 1:03
    Мы очень надеемся, что наша программа
    станет началом захватывающего обсуждения.
  • 1:04 - 1:06
    Этот день предназначен
    для любознательности
  • 1:06 - 1:08
    и сомнений,
  • 1:09 - 1:10
    для вдохновения
  • 1:11 - 1:12
    и действий.
  • 1:12 - 1:14
    Чем больше вы в него погрузитесь,
  • 1:14 - 1:16
    тем больше из него извлечёте.
  • 1:17 - 1:19
    Так давайте же начнём!
Title:
Введение в TEDx
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDxTalks
Duration:
01:24
Retired user approved Russian subtitles for TEDx intro video
Retired user edited Russian subtitles for TEDx intro video
Anton Zamaraev accepted Russian subtitles for TEDx intro video
Anton Zamaraev edited Russian subtitles for TEDx intro video
Anton Zamaraev edited Russian subtitles for TEDx intro video
Anton Zamaraev edited Russian subtitles for TEDx intro video
Anton Zamaraev edited Russian subtitles for TEDx intro video
Retired user edited Russian subtitles for TEDx intro video
Show all

Russian subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.