TEDx bemutatkozó videó

0:00 - 0:02

Üdvözöljük e különleges rendezvényen!
0:03 - 0:05

Üdvözöljük a TEDx-en!
0:05 - 0:08

Ez a TEDx-rendezvény a világ minden részén
0:08 - 0:12

nap mint nap zajló párbeszéd része.
0:12 - 0:14

Iskolákban, színházakban,
0:14 - 0:16

munkahelyeken,
0:16 - 0:18

még börtönökben is!
0:18 - 0:22

Az emberek összegyűlnek meghallgatni
közösségük legjobb elképzeléseit.
0:22 - 0:26

Több mint 3000 TEDx-rendezvényt
tartanak évente,
0:26 - 0:27

170 országban!
0:27 - 0:30

Elképesztő szám!
0:31 - 0:34

A TEDx-rendezvényeket
a TED nonprofit szervezet engedélyével
0:34 - 0:37

helyi közösségek szervezik,
0:37 - 0:41

amelyek hivatása jelentős elképzelések
feltárása és terjesztése,
0:41 - 0:42

TED-előadások útján.
0:43 - 0:44

Nem a TED munkatársai,
0:44 - 0:48

hanem helyi TEDx-önkénteseink csapata
tett meg mindent azért,
0:48 - 0:50

hogy a mai rendezvény megvalósuljon,
0:50 - 0:53

beleértve az előadók kiválasztását.
0:53 - 0:55

E csapat elképzelései,
0:55 - 0:56

elhivatottsága
0:56 - 0:59

és rászánt ideje teszi mindezt lehetővé.
1:00 - 1:03

Reméljük, hogy a mai program
izgalmas beszélgetéseket indít el.
1:04 - 1:06

Ez a tudásvágy napja,
1:06 - 1:08

a kétkedésé,
1:09 - 1:11

az ösztönzésé
1:11 - 1:12

és a cselekvésé.
1:13 - 1:14

Minél inkább elmélyednek benne,
1:14 - 1:16

annál többet nyernek belőle.
1:17 - 1:19

Úgyhogy most lássunk hozzá!

Title:: TEDx bemutatkozó videó
Description:: A bemutatkozó videó TEDx-rendezvényeken való bemutatásra készült 2019-ben.

A bemutató videó TEDx-rendezvényeken hangzik el, melyeket a TED-től függetlenül, de annak szellemében szerveznek helyi közösségek. Erről bővebben a http://ted.com/tedx oldalon olvashat.

more » « less
Video Language:: English
Team:: closed TED
Project:: TEDxTalks
Duration:: 01:24

	Csaba Lóki approved Hungarian subtitles for TEDx intro video
	Péter Pallós accepted Hungarian subtitles for TEDx intro video
	Péter Pallós edited Hungarian subtitles for TEDx intro video
	Péter Pallós edited Hungarian subtitles for TEDx intro video
	Zsuzsa Viola edited Hungarian subtitles for TEDx intro video
	Zsuzsa Viola edited Hungarian subtitles for TEDx intro video
	Zsuzsa Viola edited Hungarian subtitles for TEDx intro video

Hungarian subtitles