David Brooks Hits the Pavement | Art21 "New York Close Up"
-
0:04 - 0:08[David Brooks, Artiste]
-
0:09 - 0:12[Gros Plan sur New-York]
-
0:12 - 0:15J'ai grandi dans une petite ville.
-
0:15 - 0:17Brazil, Indiana.
-
0:22 - 0:25Je suis arrivé à New-York
au milieu des années 90 -
0:25 - 0:27pour étudier à Cooper Union.
-
0:33 - 0:38[David Brooks prend la route]
-
0:39 - 0:41Je passais mon temps à parcourir
la ville en skate] -
0:41 - 0:43J'allais dans
dans tous les musées, -
0:43 - 0:44avec mon skateboard,
-
0:44 - 0:46et je le laissais au vestiaire.
-
0:49 - 0:51J'étais un peu en retard.
-
0:51 - 0:53D'ailleurs, je n'ai vu
ma première oeuvre historique, -
0:53 - 0:57qu' un an auparavant.
-
1:00 - 1:03Je me rappelle très bien être allé
-
1:03 - 1:05au MoMA et avoir découvert
les totems ancestraux -
1:06 - 1:11dans la section
de la Nouvelle-Guinée. -
1:12 - 1:16À première vue, ils paraissent
très exotiques. -
1:16 - 1:20Mais chacun des ces visages
est en fait une personne. -
1:23 - 1:25
-
1:25 - 1:30
-
1:32 - 1:37
-
1:38 - 1:40
-
1:40 - 1:42
-
1:42 - 1:44
-
1:44 - 1:46
-
1:46 - 1:49
-
1:49 - 1:52
-
1:52 - 1:54
-
1:54 - 1:57
-
2:03 - 2:05
-
2:05 - 2:08
-
2:10 - 2:11
-
2:11 - 2:14
-
2:16 - 2:18
-
2:18 - 2:22
-
2:23 - 2:24
-
2:28 - 2:30
-
2:30 - 2:32
-
2:32 - 2:33
-
2:34 - 2:36
-
2:36 - 2:39
-
2:40 - 2:42
-
2:42 - 2:44
-
2:44 - 2:48
-
2:51 - 2:55
-
2:55 - 2:57
-
2:57 - 2:58
-
2:58 - 3:00
-
3:00 - 3:04
-
3:05 - 3:07
-
3:07 - 3:09
-
3:09 - 3:11
-
3:11 - 3:14
-
3:20 - 3:23
-
3:23 - 3:27
-
3:28 - 3:30
-
3:30 - 3:31
-
3:31 - 3:34
-
3:34 - 3:37
-
3:37 - 3:39
-
3:39 - 3:42
-
3:44 - 3:47
-
3:47 - 3:49
-
3:49 - 3:51
-
3:51 - 3:52
-
3:52 - 3:54
-
3:57 - 4:00
-
4:00 - 4:05
-
4:05 - 4:08
-
4:10 - 4:14
-
4:23 - 4:24
-
4:27 - 4:30
-
4:33 - 4:35
-
4:35 - 4:40
-
4:40 - 4:42
-
4:42 - 4:43
-
4:43 - 4:46
-
4:46 - 4:50
-
4:51 - 4:55
-
5:01 - 5:03
-
5:03 - 5:06
-
5:06 - 5:07
-
5:09 - 5:11
-
5:11 - 5:12
-
5:13 - 5:15
-
5:16 - 5:18
-
5:18 - 5:20
-
5:20 - 5:22
-
5:22 - 5:24
-
5:24 - 5:26
-
5:26 - 5:30
-
5:30 - 5:32
-
5:32 - 5:35
-
5:35 - 5:39
-
5:45 - 5:49
-
5:49 - 5:51
-
5:51 - 5:53
-
5:53 - 5:57
-
5:59 - 6:01
-
6:02 - 6:06
-
6:06 - 6:08
-
6:09 - 6:13
-
6:13 - 6:15
-
6:15 - 6:19
-
6:19 - 6:22
-
6:22 - 6:25
-
6:25 - 6:29
-
6:29 - 6:31
-
6:31 - 6:34
-
6:40 - 6:42
-
6:42 - 6:45
-
6:47 - 6:49
-
6:49 - 6:52
-
6:52 - 6:54
-
6:58 - 6:59
-
6:59 - 7:02
-
7:03 - 7:06
-
7:06 - 7:08
-
7:08 - 7:10
-
7:12 - 7:15
-
7:15 - 7:17
Marine REBIDJA edited French subtitles for David Brooks Hits the Pavement | Art21 "New York Close Up" | ||
Marine REBIDJA edited French subtitles for David Brooks Hits the Pavement | Art21 "New York Close Up" | ||
Marine REBIDJA edited French subtitles for David Brooks Hits the Pavement | Art21 "New York Close Up" | ||
Marine REBIDJA edited French subtitles for David Brooks Hits the Pavement | Art21 "New York Close Up" | ||
Marine REBIDJA edited French subtitles for David Brooks Hits the Pavement | Art21 "New York Close Up" |