< Return to Video

Day in the Life of a Japanese Housewife in Tokyo

  • 0:00 - 0:02
    هذا يوم في حياة ربة بيت يابانية.
  • 0:20 - 0:25
    هذه تومومي ، ربة منزل تبلغ من العمر 38 عامًا تعيش في طوكيو مع زوجها وابنتها.
  • 0:26 - 0:28
    وبهذه الطريقة تبدأ يومها.
  • 0:30 - 0:34
    هذه ابنة تومومي كارين. إنها على وشك أن تبلغ من العمر ثلاث سنوات.
  • 0:34 - 0:38
    ربما لاحظت في وقت سابق أنهم كانوا نائمين في نفس السرير. في اليابان،
  • 0:38 - 0:43
    من الشائع للأطفال قبل المدرسة الابتدائية أن يناموا مع والديهم في نفس السرير.
  • 0:48 - 0:54
    وهذا زوج تومومي. إنه يعمل لحسابه الخاص ولديه اجتماع هذا الصباح ، لذا فهو في عجلة من أمره.
  • 0:55 - 1:01
    بصفتها ربة بيت يابانية ، فإن مهمة Tomomi الأولى هي إعداد الإفطار. في اليابان،
  • 1:01 - 1:05
    من المعتاد تحضير حساء ميسو لأنه طبق إفطار ياباني تقليدي.
  • 1:05 - 1:10
    لذلك فهم يعيشون في شقة 2LDK ، مما يعني غرفتي نوم ومعيشة وتناول طعام ومطبخ. في غرفتهم الثانية
  • 1:10 - 1:13
    لديهم حتى كاميدانا وهو مزار صغير.
  • 1:13 - 1:17
    كل صباح يتبع زوج تومومي عادة يابانية تقليدية لتغيير الماء
  • 1:18 - 1:20
    تقديم القرابين ثم الصلاة.
  • 1:22 - 1:25
    يبدو أن كارين تشاهد بالفعل عروض الأطفال اليابانية على YouTube.
  • 1:26 - 1:31
    يبدو أنه من الشائع جدًا هذه الأيام في اليابان السماح للأطفال ببث المحتوى المفضل لديهم على أجهزتهم المحمولة.
  • 1:31 - 1:35
    وفي الواقع ، هذا هو هاتف كارين الخاص ، وهو أحد أجهزة والديها الأكبر سناً.
  • 1:40 - 1:47
    لذلك يأكلون أوموكو جوموكو ، وهو طبق متنوع مقلي متبقي من الليلة الماضية وحساء ناتو ميسو والأرز.
  • 1:47 - 1:49
    من الطبيعي أيضًا تناول الناتو ،
  • 1:49 - 1:55
    فول الصويا المخمر على الفطور في اليابان. وبما أن الأطفال يبدأون في تناوله منذ صغرهم ، فإنهم يتعلمون أن يحبوه.
  • 1:58 - 2:01
    من المعتاد في اليابان أن نقول itadakimasu
  • 2:01 - 2:04
    قبل كل وجبة تعني "شكرا لك على الوجبة".
  • 2:04 - 2:09
    سوف يرسي الآباء هذه العادة في أطفالهم بمجرد أن يبدأوا في تناول الطعام العادي.
  • 2:11 - 2:12
    عذرًا
  • 2:12 - 2:18
    ليس من المفترض أن تشاهد YouTube أثناء الوجبات ، لكنها لم تستطع إلا النقر على زر التشغيل. تومومي ، هل تشاهد يوتيوب غالبًا؟
  • 2:26 - 2:32
    من المهم بالنسبة إلى تومومي وزوجها تعليم كارين أخلاق الأكل الصحيحة ولكن يبدو أن كارين تلتقط بسرعة.
  • 2:33 - 2:35
    متى بدأت في استخدام عيدان تناول الطعام؟
  • 2:39 - 2:45
    لمساعدة الأطفال على تعلم كيفية استخدام عيدان تناول الطعام هذه الأيام ، يتم إعطاء البعض منها تدريبات مثل هذه وتساعد في تثبيت عيدان تناول الطعام في مكانها.
  • 3:04 - 3:07
    كم من الوقت يستغرق ارتداء المكياج؟
  • 3:08 - 3:09
    كم عمرك؟
  • 3:11 - 3:13
    هل انت حقا واحد؟
  • 3:16 - 3:21
    أعتقد أنها لا تزال خجولة قليلاً لذا في غضون شهرين ، تبدأ كارين Youchien مما يعني
  • 3:21 - 3:26
    روضة أطفال. عادة ما يكون هذا بين سن الثالثة والخامسة قبل المدرسة الابتدائية. في اليابان،
  • 3:26 - 3:33
    هناك أيضًا مدارس حضانة أقل رسمية تسمى Hoikuen مخصصة للآباء العاملين ، والتي تقبل الأطفال من سن صفر إلى خمس سنوات ،
  • 3:33 - 3:39
    ولكن بما أن تومومي ربة منزل بدوام كامل ، فسيكون من الصعب على ابنتها التسجيل. في الحقيقة ، في طوكيو ،
  • 3:39 - 3:44
    لقد كانت مشكلة كبيرة حيث يتم وضع الأطفال في قوائم انتظار التسجيل لأنه ببساطة ليس هناك ما يكفي
  • 3:45 - 3:51
    مدارس الحضانة للطلب وإذا كنت ربة منزل صحية مثل تومومي ، يكاد يكون من المستحيل تسجيل طفلك.
  • 3:51 - 3:53
    كارين ، ما هي لعبتك المفضلة؟
  • 4:02 - 4:06
    كارين: موز ... تفاح
  • 4:06 - 4:08
    لقد لاحظت أن كارين تعرف العديد من الكلمات الإنجليزية.
  • 4:08 - 4:10
    هل تجعلها تدرس؟
  • 4:30 - 4:33
    لذا تمارس كارين ارتداء ملابسها بنفسها هذه الأيام.
  • 4:33 - 4:36
    يبدو أن ارتداء طفل هو نفسه في جميع أنحاء العالم.
  • 4:46 - 4:50
    بعد أن تلبس كارين وتستعد نفسها ، لديها أخيرا وقت لأداء الأعمال المنزلية.
  • 4:51 - 4:53
    تعمل على تنظيف الشقة وغسل الأطباق من الإفطار.
  • 4:54 - 4:59
    في هذا العمر ، تكون كارين كبيرة بما يكفي للعب بمفردها ، لذلك يمكن لـ Tomomi التركيز على الأعمال المنزلية.
  • 5:00 - 5:05
    لذلك بعد الانتهاء من الأعمال الروتينية في الصباح ، لدى تومومي وقتًا أطول قليلاً للتسكع مع كارين.
  • 5:05 - 5:07
    دعونا نرى ما يفعلونه لبقية اليوم.
  • 5:13 - 5:15
    لذا ، ماذا تفعل عندما ترغب في الحصول على ليلة موعد؟
  • 5:20 - 5:22
    استخدام المربيات في اليابان أمر غير شائع
  • 5:22 - 5:26
    تطلب تومومي والدتها مرة واحدة في الشهر للمساعدة في كارين حتى تتمكن من الخروج مع زوجها.
  • 5:29 - 5:33
    لذا يبدو أن لديهم جلسة تلوين الآن. بينما يفعلون ذلك
  • 5:33 - 5:36
    دعنا نستكشف المنزل قليلاً ودعوني أريكم.
  • 5:41 - 5:45
    في المنازل اليابانية ، من الشائع وجود العديد من مشاوي الأسماك تحت الموقد.
  • 5:45 - 5:47
    لكن انتظر ، ما هذا؟ لا تستخدم شواية السمك؟
  • 5:52 - 5:53
    لأن كارين من المرجح أن تلعب معها ،
  • 5:53 - 5:57
    لقد أوقفت الغاز تمامًا وتستخدم مواقد الأشعة تحت الحمراء بدلاً من ذلك.
  • 5:57 - 6:01
    وهذه هي وحدة الحمام الخاصة بهم ، مع حمام أوتوماتيكي لملء الماء إلى المستوى المطلوب
  • 6:01 - 6:02
    ودرجة الحرارة.
  • 6:04 - 6:09
    لذلك بينما تلعب كارين بمفردها ، تستفيد تومومي من هذا الوقت الحر للعمل على مدونتها.
  • 6:09 - 6:11
    إذن ما هي مدونتك؟
  • 6:19 - 6:22
    من حين لآخر ، حتى تدرس الندوات
  • 6:22 - 6:27
    حول كيفية إدارة وعواطف المرء من أجل أن يعيش حياة أكثر إيجابية
  • 6:27 - 6:29
    لذلك الشخص وللناس من حولهم.
  • 6:29 - 6:33
    يا! يبدو أن كارين تريد أن تلعب معها الآن. كجزء من كونها أماً ، تومومي بوعي
  • 6:34 - 6:39
    تعطي الأولوية لاحتياجات كارين ، لذا يجب عليها غالبًا تغيير تركيزها بسرعة من أجل رعاية ابنتها.
  • 6:46 - 6:49
    عذرًا ، لا تريد تنظيف ألعابها.
  • 6:51 - 6:53
    الآن هم على استعداد للذهاب إلى الحديقة.
  • 6:56 - 6:59
    لذا كارين في سنها حيث تريد أن تفعل كل شيء بمفردها
  • 6:59 - 7:04
    لذلك يجب أن تمارس تومومي بعض الصبر للسماح لابنتها بالنمو في هذه التجارب.
  • 7:05 - 7:07
    قد يستغرق هذا بعض الوقت بالرغم من ذلك.
  • 7:09 - 7:10
    أخيرا! خارج الباب.
  • 7:15 - 7:18
    هذه "ماماشاري" تعني دراجة أمي.
  • 7:18 - 7:22
    تتميز بإطار مركزي منخفض يسمح بسهولة التركيب والفك.
  • 7:22 - 7:25
    في الواقع ، لا يقود الناس الكثير في طوكيو لذا من الشائع أن يكون لديك دراجة
  • 7:25 - 7:30
    وفي السنوات الأخيرة تم تجهيز الكثير من ماماشاري الأحدث بمساعدة دواسة كهربائية
  • 7:30 - 7:32
    المحركات مما يسهل نقل الأطفال.
  • 7:32 - 7:39
    في الواقع ، غالبًا ما سترى أمهاتًا مع طفل في مقعد طفل على المقود الأمامي والأطفال الأكبر سنًا في الظهر.
  • 7:40 - 7:44
    كجزء من تربية طفل ، تعتقد تومومي أنه من المهم السماح لطفلها باللعب في الخارج.
  • 7:44 - 7:47
    لذلك تأخذ ابنتها إلى الحديقة بانتظام.
  • 7:48 - 7:50
    لذا ، كم من الوقت تلعب في الحديقة؟
  • 7:53 - 7:57
    واو ، هذا وقت كثير للعب. لذا تتحدث الأمهات أحيانًا مع أمهات أخريات في الحديقة
  • 7:57 - 8:02
    لكن في طوكيو ، لا يتحدث الناس بانتظام مع الغرباء. لذلك من الصعب تكوين صداقات.
  • 8:02 - 8:06
    أيضا ، غالبا ما تقوم كارين بتكوين صداقات في الملعب ، ولكن أعتقد أنها لا تشعر بذلك اليوم.
  • 8:11 - 8:13
    لذا أرادت كارين إحضار حذائها الأبيض إلى الحديقة
  • 8:13 - 8:15
    ووالدتها أرادتها أن تحضره لأن
  • 8:15 - 8:17
    سوف تتسخ.
  • 8:17 - 8:18
    وانظر ماذا حدث.
  • 8:27 - 8:29
    الآن توقفوا عند محل جزارة محلي
  • 8:29 - 8:30
    لالتقاط اللحوم لتناول العشاء.
  • 8:47 - 8:50
    اوه. مسح كارين من كل هذا اللعب.
  • 9:00 - 9:03
    هل لديك سياسة حول كيفية تربية كارين؟
  • 9:21 - 9:24
    الآن لديها المزيد من الوقت للعمل على الأشياء الخاصة بها
  • 9:24 - 9:27
    لذلك تستخدمه لبناء موقعها الإلكتروني الجديد لنشاطها التجاري.
  • 9:31 - 9:36
    يا! عاد زوجها إلى المنزل. تقول تومومي إنها تقدر حقًا وجوده لرفع كارين معًا.
  • 9:36 - 9:39
    في الواقع ، من الشائع في اليابان لمعظم ربات البيوت القيام بذلك بمفردهن.
  • 9:39 - 9:44
    من الشائع أن هناك مصطلح له: "wanope ikuji". باختصار ل:
  • 9:44 - 9:48
    "تربية طفل عملية واحدة" والتي تشمل أيضا جميع الأعمال المنزلية.
  • 9:48 - 9:52
    في النقطة ، تشير الاستطلاعات الأخيرة إلى أن الرجال في اليابان يفعلون ذلك في المتوسط
  • 9:52 - 9:56
    18.3٪ من الأعمال المنزلية وتربية الأطفال 81.7٪.
  • 9:56 - 10:00
    هذه هي أعلى نسبة من 33 دولة رئيسية في العالم.
  • 10:01 - 10:03
    يا! يبدو أنهم يصنعون الكعكة الآن.
  • 10:03 - 10:06
    تعتقد تومومي أيضًا أنه من المهم لابنتها أن تتعلم كيفية الطهي
  • 10:06 - 10:10
    لذا فهي تشركها في العملية ؛ إعطاء المهام الصغيرة التي يمكنها إكمالها بمفردها.
  • 10:14 - 10:16
    هل تصنع كعكة باستخدام مقلاة؟
  • 10:26 - 10:30
    من النادر في اليابان أن تحتوي المطابخ على أفران مدمجة بسبب نقص المساحة
  • 10:30 - 10:35
    لذلك ستجد العديد من المنتجات المبتكرة مثل هذه بالإضافة إلى طرق مبتكرة أخرى للطهي.
  • 10:36 - 10:40
    أوه لا! كارين صعب قليلاً لأنها لا تريد أن تأكلها بدون حليب.
  • 10:42 - 10:46
    ربما لا تزال متعبة قليلاً من اللعب بالخارج. يبدو أن Tomomi يتعامل معها بشكل جيد حقًا.
  • 10:55 - 10:57
    حان الوقت الآن لتناول العشاء.
  • 11:00 - 11:04
    تطوعت كارين للمساعدة لذا فإن تومومي سعيدة للغاية باستيعابها والسماح لها بشطف الأرز.
  • 11:04 - 11:07
    قبل أن تتزوج ، لم ينضج تومومي تقريبًا ،
  • 11:07 - 11:10
    لكنها تقول أنها تعلمت لاحقًا من أصدقائها من ذوي الخبرة.
  • 11:19 - 11:21
    فكيف تقرر ما الذي تطبخه كل يوم؟
  • 11:28 - 11:32
    لذا يجب على زوج تومومي الخروج للعمل مرة أخرى ، لكن شخصًا ما ليس سعيدًا بذلك.
  • 11:32 - 11:34
    (كارين كايرز)
  • 11:39 - 11:42
    لا بأس - تومومي حولها للراحة واللعب مع ابنتها.
  • 11:46 - 11:50
    والآن ، تطلب منها كارين أن تكون كاميرا.
  • 11:50 - 11:51
    سوف تفعل الأمهات الشيء.
  • 11:59 - 12:01
    تومومي وكارين: إيتاداكيماس
  • 12:01 - 12:07
    لتناول العشاء ، يستخدم Tomomi لحم الخنزير من متجر الجزارة لإعداد طبق يسمى لحم الخنزير نابا الملفوف mille-feuille
  • 12:07 - 12:09
    وأونيجيري صغير لطيف لكارين.
  • 12:25 - 12:28
    لذا في اليابان من المعتاد مشاركة العائلات في مياه الاستحمام نفسها
  • 12:28 - 12:31
    حتى عندما يكون هناك العديد من الأطفال بأعمار مختلفة.
  • 12:31 - 12:35
    في الماضي ، كان من المعتاد أن يستخدم الأب الحمام أولاً والزوجة الأخيرة
  • 12:35 - 12:37
    ولكن هذه الأيام ، يتم اتباع القاعدة بشكل أقل.
  • 12:38 - 12:42
    الآن تزيل غسيل كارين للغد وتستعد لوضع كارين في السرير.
  • 12:52 - 12:55
    أوه لا! يواجه تومومي صعوبة في تنظيف أسنان كارين.
  • 13:04 - 13:08
    على ما يبدو ، يجب أن تجد تومومي طرقًا مختلفة لإقناع كارين بتنظيف أسنانها
  • 13:16 - 13:20
    عادة ما يستغرق الأمر منها حوالي 15 إلى 20 دقيقة لتضع كارين في الفراش.
  • 13:27 - 13:28
    بمجرد النوم ،
  • 13:28 - 13:31
    لدى Tomomi أخيرًا فرصة لإكمال بقية الأعمال المنزلية
  • 13:31 - 13:37
    وفي أي وقت بعد ذلك ، يمكنها استخدامه لنفسها. مثل التخطيط لندوتها القادمة ، Gokigen Life.
  • 13:38 - 13:40
    ولديها أيضًا وقت للعمل على Instagram.
  • 13:40 - 13:43
    تحاول النشر كل يوم لزيادة الوعي حول ما تفعله.
  • 13:44 - 13:47
    هذا يوم في حياة ربة بيت يابانية.
  • 13:48 - 13:51
    كما ترون ، لديها وقت فراغها الخاص الآن.
  • 13:51 - 13:52
    ابنتها نائمة بالفعل.
  • 13:52 - 13:56
    لذا لديها ساعتين قبل أن تذهب إلى الفراش الساعة 12.
  • 13:56 - 13:59
    إذا كنتم تريدون رؤية ما تفعله ، فسوف أترك الروابط بالتأكيد في الوصف.
  • 13:59 - 14:02
    أيضا إذا كنتم تريدون رؤية نوع من حياتي العادية ،
  • 14:02 - 14:04
    لقد قمت مؤخرًا بإنشاء قناة تسمى Tokyo Zebra
  • 14:04 - 14:07
    وهذه القناة لديها زوجتي مايكو
  • 14:07 - 14:09
    وإذا كنتم لا تعرفون بالفعل من مقاطع الفيديو السابقة ،
  • 14:09 - 14:10
    لدينا طفل على الطريق
  • 14:10 - 14:14
    بحيث تحتوي هذه القناة على كل تلك الأشياء القادمة
  • 14:14 - 14:18
    وإذا كنت تريد مشاهدة المزيد ، فلدي المزيد من مقاطع الفيديو في الحياة القادمة
  • 14:18 - 14:20
    لذلك اضغط بالتأكيد على زر الاشتراك و
  • 14:20 - 14:22
    زر الجرس وسألتقط يا رفاق في المرحلة التالية.
Title:
Day in the Life of a Japanese Housewife in Tokyo
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Paolo fromTOKYO
Duration:
14:23

Arabic subtitles

Revisions