< Return to Video

Peter Fox feat. K.I.Z. - Fieber

  • 0:09 - 0:11
    Good morning, Juice!
  • 0:11 - 0:13
    I'm Peter Fox from Berlin!
  • 0:13 - 0:17
    Without Seeed, but with a K.I.Z. feature!
  • 0:17 - 0:21
    104.4 Fahrenheit at 6 a.m. - kind of strange
  • 0:21 - 0:26
    The song is called "Fever" [blows]
  • 0:26 - 0:27
    Backing vocals: Have a fever
  • 0:28 - 0:30
    Have a fever
  • 0:31 - 0:33
    Have a fever
  • 0:35 - 0:37
    I get up, but lie down back immediately
  • 0:37 - 0:40
    It's too hot to think it's awesome
  • 0:40 - 0:42
    One step is enough to have sweat dripping down your chin
  • 0:42 - 0:45
    Put my balls into ice, and they stay there
  • 0:45 - 0:47
    The city goes crazy, it cries out for wind
  • 0:47 - 0:50
    You're exhausted when spending time outdoors
  • 0:50 - 0:53
    All women semi-naked with tight strings
  • 0:53 - 0:55
    At least one fact I'm exited about
  • 0:55 - 0:58
    I have a fever, lie on my back
  • 0:58 - 1:01
    I need weapons for a war against gnats
  • 1:01 - 1:03
    I hallucinate, have dry lips
  • 1:03 - 1:06
    And dream of snowflakes and ski lodges
  • 1:06 - 1:08
    My face shines
  • 1:08 - 1:10
    I'm soaked and fight my way to the fridge
  • 1:10 - 1:13
    Get myself a fresh shirt, need no testament
  • 1:13 - 1:15
    I even spend my last cent
  • 1:15 - 1:17
    I buy myself an aircon, because
  • 1:17 - 1:23
    My city has a fever, it drips and sticks
  • 1:23 - 1:28
    We have heavy limbs, our heads are in pain
  • 1:28 - 1:33
    We're like an old dog that can barely stand up
  • 1:33 - 1:38
    We gambled it away, we screwed up, the doctor arrives too late
  • 1:38 - 1:41
    Big B at the River Spree
  • 1:41 - 1:43
    The winter does good, the summer hurts
  • 1:43 - 1:46
    The sun beats down, garbage bins smoke
  • 1:46 - 1:49
    "Under the Linden Trees" is called "Under the Palms"
  • 1:49 - 1:51
    Stifling air, smog floats over my head
  • 1:51 - 1:54
    I'm cancer, get boiled alive
  • 1:54 - 1:56
    My neighborhood is a swamp, a shabby mess
  • 1:56 - 1:59
    When it's raining footbridges connect the blocks
  • 1:59 - 2:02
    I go to the post office with machete
  • 2:02 - 2:04
    Relatives from Sweden send CARE Packages
  • 2:04 - 2:07
    Food is fucking expensive
  • 2:07 - 2:10
    I swipe my cat its' last bone
  • 2:10 - 2:11
    My face shines
  • 2:11 - 2:14
    I'm soaked and fight my way to the fridge
  • 2:14 - 2:16
    Get myself a fresh shirt, need no testament
  • 2:16 - 2:21
    The West sleeps until this whole contaminated madhouse burns
  • 2:21 - 2:26
    My city has a fever, it drips and sticks
  • 2:26 - 2:31
    We have heavy limbs, our heads are in pain
  • 2:31 - 2:36
    We're like an old dog that can barely stand up
  • 2:36 - 2:41
    We gambled it away, we screwed up, the doctor arrives too late
  • 2:41 - 2:42
    Maxim: I block my windows
  • 2:42 - 2:43
    'cause it's bright all the time
  • 2:43 - 2:47
    Fuck the 1 May, the cars are burning automatically
  • 2:47 - 2:49
    I need a shady spot for me and my extended family
  • 2:49 - 2:52
    That's why I fight for a job in the cole mine
  • 2:52 - 2:54
    Yesterday the children dabbled in the River Spree
  • 2:54 - 2:57
    I attach a fifty euro note to the slip for a rain dance
  • 2:57 - 2:59
    Sylt disappeared, the newspaper says
  • 2:59 - 3:02
    At least one fact I'm exited about
  • 3:02 - 3:05
    Nico: I leave the house, it's very hot
  • 3:05 - 3:08
    Maybe tomorrow I'm gone, who knows
  • 3:08 - 3:11
    The shitty smell of the city makes me horny
  • 3:11 - 3:13
    Until I sink up to my balls in the asphalt
  • 3:13 - 3:16
    Huge crowds of people pilgrim to Alaska
  • 3:16 - 3:19
    The only liquid in town is my asses' sweat
  • 3:19 - 3:21
    Hyenas kill dry people at the park
  • 3:21 - 3:23
    Spontaneous combustion every day
  • 3:23 - 3:26
    Tarek: You wanna know what devil gotten into you
  • 3:26 - 3:29
    I had huge balls and you a heat stroke
  • 3:29 - 3:31
    Fireplug explode, pensioners dehydrate
  • 3:31 - 3:34
    I mount on a camel's back, issue an order
  • 3:34 - 3:37
    The caravan looks for a new habitat
  • 3:37 - 3:39
    Berlink stinks of stranded mermaids
  • 3:39 - 3:42
    We have fellas killing you for a shower
  • 3:42 - 3:45
    Who are looking for straying cats and grill them with a magnifier
  • 3:45 - 3:50
    My city has a fever, it drips and sticks
  • 3:50 - 3:56
    We have heavy limbs, our heads are in pain
  • 3:56 - 4:01
    We're like an old dog that can barely stand up
  • 4:01 - 4:06
    We gambled it away, we screwed up, the doctor arrives too late
  • 4:06 - 4:12
    My city has a fever, it drips and sticks
  • 4:12 - 4:17
    We have heavy limbs, our heads are in pain
  • 4:17 - 4:22
    We're like an old dog that can barely stand up
  • 4:22 - 4:27
    We gambled it away, we screwed up, the doctor arrives too late
Title:
Peter Fox feat. K.I.Z. - Fieber
Description:

HINWEIS: Zeitverzögerungen beim Abspielen der Untertitel sind YouTube-bedingt. Für die fehlerfreie Datei besuche bitte:

Selbsterstelltes Video zu "Fieber" von Peter Fox feat. K.I.Z. mit deutschen Untertiteln.

Copyright Untertitel Subtitles International Association

more » « less
Video Language:
German
Duration:
04:36
Alexander Krüger edited English subtitles for Peter Fox feat. K.I.Z. - Fieber
Alexander Krüger added a translation

English subtitles

Revisions