< Return to Video

Peter Fox feat. K.I.Z. - Fieber

  • 0:09 - 0:11
    Fox: Guten Morgen, Juice!
  • 0:11 - 0:13
    Peter Fox aus Berlin hier!
  • 0:13 - 0:17
    Ohne Seeed, dafür mit K.I.Z.-Feature!
  • 0:17 - 0:21
    40,2 Grad, 6 Uhr früh - irgendwie komisch
  • 0:21 - 0:26
    "Fieber" heißt der Song... [pustet]
  • 0:26 - 0:27
    Begleitsängerinnen: Hab Fieber
  • 0:28 - 0:30
    Hab Fieber
  • 0:31 - 0:33
    Hab Fieber
  • 0:35 - 0:37
    Ich steh auf, leg mich gleich wieder hin
  • 0:37 - 0:40
    Es ist zu heiß, um es wirklich geil zu finden
  • 0:40 - 0:42
    Ein Schritt reicht, gleich tropft Schweiß vom Kinn
  • 0:42 - 0:45
    Pack mein Sack in Eis und da bleibt er drin
  • 0:45 - 0:47
    Die Stadt dreht ab, sie schreit nach Wind
  • 0:47 - 0:50
    Man ist platt, wenn man draußen Zeit verbringt
  • 0:50 - 0:53
    Alle Frauen halbnackt in tightem String
  • 0:53 - 0:55
    Wenigstens ein Fakt, von dem ich begeistert bin
  • 0:55 - 0:58
    Ich hab Fieber, lieg auf'm Rücken
  • 0:58 - 1:01
    Ich brauch Waffen führ 'n Krieg gegen Mücken
  • 1:01 - 1:03
    Ich halluzinier, hab trockene Lippen
  • 1:03 - 1:06
    Und träum von Schneeflocken und Ski-Hütten
  • 1:06 - 1:08
    Meine Fresse glänzt
  • 1:08 - 1:10
    Bin durchnässt und kämpf mich zum Kühlschrank
  • 1:10 - 1:13
    Hol 'n freshes Hemd, brauch kein Testament
  • 1:13 - 1:15
    Auch der letzte Cent geht drauf
  • 1:15 - 1:17
    Ich kauf mir 'ne Air Condition, denn
  • 1:17 - 1:23
    Meine Stadt hat Fieber, sie tropft und klebt
  • 1:23 - 1:28
    Wir haben schwere Glieder, der Kopf tut weh
  • 1:28 - 1:33
    Wir sind wie 'n alter Hund, der grad noch steht
  • 1:33 - 1:38
    Wir ham's verzockt, verbockt, der Doktor kommt zu spät
  • 1:38 - 1:41
    Dickes B an der Spree
  • 1:41 - 1:43
    Der Winter tut gut, der Sommer tut weh
  • 1:43 - 1:46
    Sonne knallt, die Mülltonnen qualmen
  • 1:46 - 1:49
    Unter den Linden heißt "Unter den Palmen"
  • 1:49 - 1:51
    Die Luft steht, über mir schwebt der Smog
  • 1:51 - 1:54
    Ich bin Krebs, werd lebend gekocht
  • 1:54 - 1:56
    Meine Gegend ein Sumpf, ein schäbiges Loch
  • 1:56 - 1:59
    Wenn es regnet, verbinden Stege die Blocks
  • 1:59 - 2:02
    Ich geh zur Post mit Machete
  • 2:02 - 2:04
    Verwandte aus Schweden schicken CARE-Pakete
  • 2:04 - 2:07
    Vorräte kosten Endknete
  • 2:07 - 2:10
    Ich klau meiner Katze die letzte Gräte
  • 2:10 - 2:11
    Meine Fresse jetzt
  • 2:11 - 2:14
    Bin durchnässt und kämpf mich zum Kühlschrank
  • 2:14 - 2:16
    Hol 'n freshes Hemd, brauch kein Testament
  • 2:16 - 2:21
    Der Westen pennt, bis der ganze verpestete Hexenkessel brennt
  • 2:21 - 2:26
    Meine Stadt hat Fieber, sie tropft und klebt
  • 2:26 - 2:31
    Wir haben schwere Glieder, der Kopf tut weh
  • 2:31 - 2:36
    Wir sind wie 'n alter Hund, der grad noch steht
  • 2:36 - 2:41
    Wir ham's verzockt, verbockt, der Doktor kommt zu spät
  • 2:41 - 2:42
    Maxim: Ich bau meine Fenster zu
  • 2:42 - 2:43
    Denn es ist ständig hell
  • 2:43 - 2:47
    Scheiß auf 1. Mai, die Autos brennen von selbst
  • 2:47 - 2:49
    Ich brauch einen Schattenplatz für mich und meine Großfamilie
  • 2:49 - 2:52
    Deswegen kämpf ich für einen Job in der Kohlemine
  • 2:52 - 2:54
    Gestern haben die Kinder in der Spree geplantscht
  • 2:54 - 2:57
    Ich steck den Fuffi in den Slip für einen Regentanz
  • 2:57 - 2:59
    Sylt ist verschwunden, steht in der Zeitung drin
  • 2:59 - 3:02
    Wenigstens ein Fakt, von dem ich begeistert bin
  • 3:02 - 3:05
    Nico: Ich gehe vor die Tür, es ist sehr heiß
  • 3:05 - 3:08
    Vielleicht bin ich morgen nicht mehr da, wer weiß
  • 3:08 - 3:11
    Es macht mich geil, dass die Stadt so nach Scheiße stinkt
  • 3:11 - 3:13
    Und ich bis zum meinem Sack im Asphalt versink
  • 3:13 - 3:16
    Riesige Menschenmassen pilgern Richtung Alaska
  • 3:16 - 3:19
    Die einzige Flüssigkeit in der Stadt ist mein Arschwasser
  • 3:19 - 3:21
    Hyänen reißen trockene Menschen im Park
  • 3:21 - 3:23
    Spontane Selbstentzündungen jeden Tag
  • 3:23 - 3:26
    Tarek: Du willst wissen, welcher Teufel dich geritten hat
  • 3:26 - 3:29
    Ich hatte einen dicken Sack und du einen Hitzeschlag
  • 3:29 - 3:31
    Hydranten explodieren, Rentner dehydrieren
  • 3:31 - 3:34
    Ich steige aufs Kamel, erteile einen Befehl
  • 3:34 - 3:37
    Die Karawane sucht sich neuen Lebensraum
  • 3:37 - 3:39
    Berlin stinkt nach gestrandeten Spreejungfrauen
  • 3:39 - 3:42
    Hier leben Atzen, die dich für eine Dusche killen
  • 3:42 - 3:45
    Die Straßenkatzen suchen und mit 'ner Lupe grillen
  • 3:45 - 3:50
    Meine Stadt hat Fieber, sie tropft und klebt
  • 3:50 - 3:56
    Wir haben schwere Glieder, der Kopf tut weh
  • 3:56 - 4:01
    Wir sind wie 'n alter Hund, der grad noch steht
  • 4:01 - 4:06
    Wir ham's verzockt, verbockt, der Doktor kommt zu spät
  • 4:06 - 4:12
    Meine Stadt hat Fieber, sie tropft und klebt
  • 4:12 - 4:17
    Wir haben schwere Glieder, der Kopf tut weh
  • 4:17 - 4:22
    Wir sind wie 'n alter Hund, der grad noch steht
  • 4:22 - 4:27
    Wir ham's verzockt, verbockt, der Doktor kommt zu spät
Title:
Peter Fox feat. K.I.Z. - Fieber
Description:

HINWEIS: Zeitverzögerungen beim Abspielen der Untertitel sind YouTube-bedingt. Für die fehlerfreie Datei besuche bitte:

Selbsterstelltes Video zu "Fieber" von Peter Fox feat. K.I.Z. mit deutschen Untertiteln.

Copyright Untertitel Subtitles International Association
more » « less
Video Language:
German
Duration:
04:36
Alexander Krüger added a translation

German subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.