< Return to Video

Awkward Moments Only Asians Understand

  • 0:00 - 0:01
    Cheese.
  • 0:01 - 0:04
    Oh mein Gott, ihr seid grad so asiatisch!
  • 0:04 - 0:06
    Ich werde auch asiatisch sein!
  • 0:09 - 0:10
    Und wo kommst du her?
  • 0:10 - 0:11
    Ich komme aus Texas.
  • 0:11 - 0:13
    Nein, ich meine, wo kommen
    deine Eltern her?
  • 0:13 - 0:15
    Du bist ganz schön groß
    für einen Asiaten
  • 0:15 - 0:16
    Oh, sie kommen aus Korea.
  • 0:16 - 0:18
    Wo kommen deine Eltern her?
  • 0:18 - 0:18
    Uh, Michigan.
  • 0:18 - 0:20
    Nein, wo kommen die
    Vorfahren deiner Eltern her?
  • 0:20 - 0:23
    Uh, ich weiss es nicht, Europa?
  • 0:23 - 0:25
    Ich wollte dir Eugene hier vorstellen.
  • 0:25 - 0:27
    Eugene, sag Hi zu Stacy
  • 0:27 - 0:27
    Hi, Stacy
  • 0:27 - 0:30
    Ja, Stacy steht auf Asiaten
  • 0:30 - 0:32
    also dachte ich, es wäre nett,
    .. du weisst schon?
  • 0:32 - 0:34
    So toll endlich deine Freundin
    kennenzulernen!
  • 0:34 - 0:35
    Ich war mit einem Freund in 99 Ranch
  • 0:35 - 0:36
    und wir haben --
  • 0:36 - 0:37
    Was ist 99 Ranch?
  • 0:37 - 0:39
    Ehrlich gesagt bin ich seine Schwester.
  • 0:39 - 0:41
    Ja, hier ist meine Freundin.
  • 0:41 - 0:42
    Du weißt nicht, was 99 Ranch ist?
  • 0:42 - 0:44
    Oh, die neue Bar, richtig?
  • 0:44 - 0:47
    Oh, du Banane. Jedenfalls waren wir...
  • 0:47 - 0:48
    [Chinesisch]
  • 0:48 - 0:52
    Ähm, ich spreche kein Chinesisch.
  • 0:52 - 0:53
    Kannst.. kannst du --
  • 0:53 - 0:54
    Nein, sorry.
  • 0:54 - 0:55
    Du bist also Chinese?
  • 0:55 - 0:56
    Eigentlich Taiwanese.
  • 0:56 - 0:57
    Also sprichst du Kantonesisch.
  • 0:57 - 0:58
    Mandarin.
  • 0:58 - 1:00
    Meine Schwägerin ist orientalisch.
  • 1:00 - 1:02
    Ah.. sie ist also ein Läufer.
  • 1:02 - 1:03
    Bist du Nord- oder Südkoreaner?
  • 1:03 - 1:05
    Süd.
  • 1:05 - 1:06
    Woher weißt du das?
  • 1:06 - 1:09
    Weil ich nicht in Nordkorea gefangen bin.
  • 1:09 - 1:09
    Nein, sie ist aus dem Orient.
  • 1:09 - 1:11
    - Aus dem Orient?
    - Ja.
  • 1:11 - 1:12
    Wir sind jetzt also in den 50ern.
  • 1:12 - 1:13
    Ich wär der Rote Ranger.
  • 1:13 - 1:14
    Und ich der Blaue Ranger.
  • 1:14 - 1:15
    Du bist der Gelbe Ranger
  • 1:15 - 1:17
    Wie ändere ich die Einstellungen?
  • 1:17 - 1:18
    Ernsthaft?
  • 1:18 - 1:20
    Ja, das Handy ist neu.
  • 1:20 - 1:21
    Du bist so ein schlechter Asiate.
  • 1:21 - 1:25
    Und meine Mutter so "Uh.. Eugene-a,
    a-warum bist du so dünn?"
  • 1:25 - 1:27
    Kannst du das so sagen?
    Das scheint ein bisschen rassistisch
  • 1:27 - 1:28
    Naja, es ist --
  • 1:28 - 1:30
    Waren deine Eltern enttäuscht, dass du
    zum Entertainment wolltest?
  • 1:30 - 1:32
    Pfff, nur weil ich Asiate bin, denkst du
  • 1:32 - 1:34
    dass meine Eltern wollten, ich wär Doktor
    oder Anwalt oder Ingenieur.
  • 1:34 - 1:36
    Ok, es ist ein bisschen rassistisch, aber es ist ok.
  • 1:36 - 1:37
    Sie sagte also "Oh, Eugene-a."
  • 1:37 - 1:38
    Nein, nein, du kannst das nicht sagen.
  • 1:38 - 1:39
    Oh, Ok. Fair.
  • 1:39 - 1:40
    Ich wollte nicht beleidigen.
  • 1:40 - 1:42
    Aber cool, dass sie es gut finde.
  • 1:42 - 1:43
    Nee, sie wollten, ich wär Arzt.
  • 1:43 - 1:45
    Mach ein Selfie mit mir.
  • 1:45 - 1:47
    Ja, Mom, das war meine neue Freindin.
  • 1:47 - 1:48
    Nein, sie ist nicht Koreanerin
  • 1:48 - 1:51
    Ich bin so froh, dass ich Minderheiten-Freunde habe
    Alle meine Fotos sind mit Weißen.
  • 1:51 - 1:55
    Ähm, eigentlich sind Asiaten die Mehrheit.
  • 1:55 - 1:57
    Weltweit gibt es Millionen von uns
  • 1:57 - 2:00
    Oh. Ok. Lächle!
  • 2:00 - 2:02
    Oh man, ich liebe die neue HBO Show.
  • 2:02 - 2:04
    Sie ist so vielfältig.
  • 2:04 - 2:06
    Ja... es gibt keine Asiaten.
  • 2:06 - 2:08
    Hey, Eugene, was ist 28 mal 72?
  • 2:08 - 2:10
    Ja, aber es gibt 2 Schwarze!
  • 2:10 - 2:12
    Und ein asiatischer Rezeptionist.
  • 2:12 - 2:13
    Ich weiß nicht, etwa 1500?
  • 2:13 - 2:14
    Ok, danke!
  • 2:15 - 2:17
    Sind wir alle im Bild?
  • 2:17 - 2:18
    Ja, ihr seid alle drin. Alle drin.
  • 2:18 - 2:19
    Ich hatte grad einen Gedanken.
  • 2:19 - 2:21
    Wenn wir ein Baby zusammen hätten, es wäre
  • 2:21 - 2:24
    das hübscheste halb-asiatische
    Baby der Welt, nicht?
  • 2:24 - 2:26
    Ja, definitiv.
  • 2:26 - 2:27
    ...halb-asiatisch.
  • 2:27 - 2:29
    Man, Halb-Asiaten sind generell die hübschesten.
  • 2:29 - 2:31
    Oh man, ich hatte das beste Phoh gestern!
  • 2:31 - 2:32
    Du meinst Phuh.
  • 2:32 - 2:33
    Ja, Phoh.
  • 2:33 - 2:36
    Hey, Eugene, ich habe dein Video gesehen
    "Peinliche Momente, die nur Asiaten verstehen."
  • 2:36 - 2:39
    Als Inderin, wo war der Rest Asiens?
  • 2:39 - 2:42
    I war mit meiner Freundin Tammy Nuh-goo-yen.
  • 2:42 - 2:42
    Kennst du sie?
  • 2:42 - 2:44
    Nguyen? ("Wann")
  • 2:44 - 2:45
    Ich weiss nicht, so gegen 20 Uhr.
  • 2:45 - 2:47
    Vielleicht denkst du nächstes Mal darüber nach
  • 2:47 - 2:49
    bevor du etwas "asiatisch" nennst.
  • 2:49 - 2:51
    Argh, das ist peinlich.
  • 2:51 - 2:52
    Ist das dein Bruder?
  • 2:52 - 2:52
    Was?
  • 2:52 - 2:53
  • 2:53 - 2:54
  • 2:54 - 2:56
  • 2:56 - 2:57
    Ich bin der große Steindrache
  • 2:57 - 2:59
    Ok, ok, lass uns gehen
  • 2:59 - 3:00
    Ich bin der große Steindrache
  • 3:00 - 3:01
    Ja, das bist du
Title:
Awkward Moments Only Asians Understand
Description:
more » « less
Video Language:
English
Team:
Captions Requested
Duration:
03:01

German subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.