-
... während der Regen erwartet wird
-
aus Richtung Süden kommend.
-
Und nun zu den heutigen Nachrichten
-
Im Zuge beunruhigender Verbrechen
-
unter merkwürdigen Zufällen
-
wie die mysteriöse Ermordung
-
des Richters Hudson,
-
setzt die Polizei alle Hebel in Bewegung
-
um eine heiße Spur zu finden
-
was bisher jedoch erfolglos blieb.
-
Inspektor Jacob Caine
-
wurde zum Tatort geschickt
-
aber auch nach drei Tagen in dieser Untersuchung
-
konnte er jedoch noch keine Ergebnisse erzielen.
-
Damen und Herren,
-
Wie kann es so lange dauern?
-
Sind wir überhaupt noch sicher in unserer Stadt?
-
Die Zeit läuft ab,
-
und der Mörder läuft immer noch Frei herum.
-
Halten Sie ihre Türen und Fenster geschlossen!
-
Behalten Sie ihre Kinder im Auge!
-
Wer weiß wann....
-
Hi, Jakob.
-
Hi.
-
Also...
-
Wie viele Untersuchungen hat dein Team
-
versaut in den letzten Monaten?
-
Sehr lustig. Und wieviele Vorladungen
-
hast du wegen rechtswidrigen Eingriffs erhalten?
-
Touche
-
Also, Ich denke dass du bereits weißt warum ich anrufe.
-
Naja, Ich kann es mir vorstellen.
-
Du wirst mich vermutlich nicht
-
zu einem Getränk einladen, schätze ich?
-
Nur in deinen Träumen..
-
Hör zu. Kann ich dir einen Boten schicken
-
mit dem wichtigsten Beweisstück
-
das wir bisher haben?
-
Ich weiß nicht was ich davon halten soll
-
Klar. aber du weißt was das heißt.
-
Ist ein Mann wie du
-
bereit einer Frau was zu schulden?
-
Die Jugend mit einem
-
Gangster zu verbringen hat dich
-
viel zu selbstsicher gemacht, Blanche.
-
Sieht nach einem hartem Fall aus.
-
Nimm´s nicht auf die leichte Schulter.
-
Gut gut, du hast meinen Bericht
-
vor dem Feierabend.
-
Falls du deinen Boten
-
nicht zu lange in der Stadt rumhängen lässt.
-
(klopf, klopf)
-
Komm rein.
-
Sie können es auf den Schreibtisch legen.
-
Danke.
-
So. gucken wir mal
-
Was haben wir hier?
-
Also Was genau macht man mit dir?
-
Ich habe eine Idee aber....
-
Es ist sehr lange her dass ich
-
sowas gesehen habe.
-
Dass muss ich mir ansehen.
-
Ich werde dich erstmal nicht anfassen,
-
lass mich sehen...
-
ist es scharf?
-
genau hier.
-
Okay ich habe eine erste Idee.
-
Alles klar, Zeig mir mehr
-
Interessant
-
Ich werde mir ein paar Notizen machen
-
Also..
-
Was kannst du mir sagen?
-
Ich frage mich...
-
Was brauche ich hier?
-
Also, Messen wir erstmal.
-
Los gehts..
-
Diesen Teil zuerst.
-
auf dieser Seite..
-
zum Schluss, hier.
-
ziemlich gleich.
-
Okay. was ist das?
-
Eigenartig.
-
Gucken wir mal was du mir dazu sagst.
-
Ich glaube sie haben
-
Jeden Fingerabdruck genommen aber
-
haben Sie alles überprüft
-
Bis in die hinterste Ecke?
-
Die finden nie etwas
-
solange es ihnen nicht ins Auge springt
-
Nicht wahr?
-
Also, Zeig mal.
-
Wie ich es mir gedacht habe
-
Der hier hat nur auf mich gewartet
-
Halt still, süßes kleines Ding
-
Gut, sehr Gut.
-
Nur ein bisschen mehr
-
das sollte genügen.
-
Gucken wir mal..
-
Gut.
-
Ich werde ein paar Vergleiche machen müssen
-
Also ...
-
Kriminelle..
-
von 1950...
-
bis 1956.
-
Alles klar.
-
Lassen wir uns nicht von Namen beeinflussen
-
erstmal nur die Fingerabdrücke.
-
Alles klar.
-
Nein.
-
Nein.
-
der nächste.
-
Warum nicht.
-
Interessant
-
Wer ist das?
-
Das kann nicht sein.
-
willst du mich reinlegen?
-
Gucken wir uns die anderen an
-
Warte, so eine Kugel..
-
Habe ich bisher nur einmal gesehen.
-
Verdammt
-
Ich wusste ich habe dich schonmal gesehen.
-
Und jetzt weiß ich warum...
-
Inspektor Caine.
-
Hey Jacob, ich bin´s Blanche.
-
Gib mir eine Sekunde..
-
Also, hast du was gefunden?
-
Ich glaube schon.
-
Ich fürchte das war nicht das Ende.
-
Ich will die Antwort nicht hören, Warum?
-
Weil der Mann den du suchst
-
vor Fünf Jahren gestorben ist.
-
Ich denke ich brauche
-
Noch mehr deiner Zeit.
-
Bist du dabei?
-
Oh Ja, das bin ich.