< Return to Video

La cantina de la Estrella de la Muerte - Eddie Izard

  • 0:00 - 0:03
    La Estrella de la Muerte debe
    haber tenido su propia cantina, ¿no?
  • 0:03 - 0:06
    alguna cafetería abajo, para ir
    entre batalla y batalla
  • 0:06 - 0:09
    a la que Vader pudiera ir y
    relajarse un rato
  • 0:09 - 0:13
    Voy a comer Penne a l´Arrabiata
  • 0:13 - 0:15
    Va a necesitar una bandeja
  • 0:15 - 0:17
    ¿Sabés quien soy?
  • 0:17 - 0:19
    ¿Y usted sabe quién soy?
  • 0:19 - 0:22
    ¡No estamos jugando a
    "quién carajo sos!
  • 0:23 - 0:28
    porque yo soy Vader... Darth Vader...
    Lord Vader.
  • 0:28 - 0:31
    ¡Puedo matarte con un
    mero pensamiento!
  • 0:31 - 0:34
    Bueno, pero igual va
    a necesitar una bandeja.
  • 0:34 - 0:35
    ¡¡No necesito ninguna bandeja!!
  • 0:35 - 0:36
    ¡No me hace falta ninguna bandeja
    para matarte!
  • 0:36 - 0:38
    ¡Puedo matarte sin bandeja...
  • 0:38 - 0:39
    usando solo el gran Poder de la Fuerza....
  • 0:39 - 0:42
    que es Fuerte Dentro De Mi!
  • 0:42 - 0:44
    Aunque también podría
    usar una bandeja
  • 0:44 - 0:46
    si se me diera la gana
  • 0:46 - 0:49
    ...podría hacharte el cuello
    con el borde de metal...
  • 0:49 - 0:51
    hasta que tu sangre fluyera por
    toda la cantina
  • 0:52 - 0:53
    Bueno, pero igual, la comida
    está muy caliente.
  • 0:53 - 0:55
    Va necesitar una bandeja
    para no quemarse.
  • 0:55 - 0:58
    ¡Ah...! ¡Lo de la bandeja es porque
    la comida está caliente!
  • 0:58 - 1:01
    Perdón... Yo... Yo pensé que...
    No había entendido... Jejeje, claro..
  • 1:01 - 1:05
    oh..... jejejeje.. si, claro... Yo
  • 1:05 - 1:08
    Pensé que estabas desafiándome
    a una lucha a muerte...
  • 1:08 - 1:10
    ¿Eh? ¿Por qué haría eso?
  • 1:10 - 1:12
    Esto es una cantina
    Yo trabajo aquí.
  • 1:12 - 1:16
    Sí, pero yo soy Vader, Lord vader,
    todos me desafían a muerte
  • 1:17 - 1:21
    Lord Darth Vader, soy Darth Vader, Sir Lord Vader,
    Sir Lord Darth Vader, Lord Darth,
  • 1:21 - 1:25
    Sir Lord Vaderchin...
    Sir Lord Van von Vaderham?
  • 1:25 - 1:29
    .de la Estrella de la Muerte? ¡soy el jefe de
    la Estrella de la Muerte!
  • 1:29 - 1:30
    ¿Qué es la Estrella de la Muerte?
  • 1:30 - 1:31
    ¡ESTO es la Estrella de la Muerte!
  • 1:31 - 1:32
    ¡Aquí, donde estás ahora!
  • 1:32 - 1:33
    Y yo soy el jefe de esta estrella.
  • 1:33 - 1:34
    ¿Esto es una estrella?
  • 1:34 - 1:36
    Sí, esta es una maldita estrella
    Y yo soy el jefe
  • 1:37 - 1:38
    ¡Soy tu jefe!
  • 1:38 - 1:42
    Ah... ¡Usted el Sr. Stevens!
  • 1:42 - 1:43
    No, maldición.. yo...
  • 1:43 - 1:43
    ¿Quién carajo es Stevens?
  • 1:43 - 1:44
    Él es el Jefe de Catering
  • 1:44 - 1:45
    No, ¡maldición!
  • 1:45 - 1:46
    No soy de catering.
  • 1:46 - 1:48
    Soy Vader
  • 1:48 - 1:50
    ¡Puedo matar a catering
    con un mero pensamiento!
  • 1:51 - 1:52
    Wah..
  • 1:52 - 1:53
    ¡Podría matarlos a TODOS
  • 1:53 - 1:54
    hasta matarME a mi mismo
  • 1:54 - 1:56
    con un mero pensamiento! Con un...
  • 1:56 - 1:57
    Yo.. má si, al carajo,
  • 1:57 - 1:58
    me traigo la bandeja
  • 1:58 - 1:59
    Esta está mojada...
  • 1:59 - 2:01
    Y esta está mojada...
  • 2:01 - 2:03
    Y esta también está mojada...
  • 2:03 - 2:04
    Esta está mojada...
  • 2:04 - 2:05
    Esta también...
  • 2:05 - 2:07
    ¿ACASO LAS SECAN EN
    UNA SELVA TROPICAL?
  • 2:07 - 2:08
    ¿Por qué diantre...
  • 2:08 - 2:10
    ...con Todo el Poder de la
    Estrella de la Muerte...
  • 2:10 - 2:12
    ...no tenemos una sola bandeja seca?
    yo la verdad no entiendo...
  • 2:12 - 2:14
    ¿Eh? no, no, no. Yo llegué primero.
  • 2:14 - 2:16
    Tenés que hacer la cola
    para pedir el almuerzo.
  • 2:16 - 2:19
    Ah, quisiera comer Penne alla Arabiata...
    Eso estaría bien.
  • 2:19 - 2:21
    No, no, no, ¿Vos sabés quién soy?
  • 2:22 - 2:24
    ¡Te presento a Jeff Vader!
  • 2:24 - 2:26
    ¡¡NO SOY JEFF VADER!!
    ¡¡SOY DARTH VADER!!
  • 2:27 - 2:29
    ¿Qué? Jeff Vader. El jefe...
  • 2:29 - 2:30
    NO, NO SOY JEFF, NO
  • 2:30 - 2:31
    SOY EL JEFE DE LA
    ESTRELLA DE LA MUERTE
  • 2:32 - 2:33
    ¡Sos Jeff Vader!
  • 2:33 - 2:34
    No, soy DARTH Vader.
  • 2:34 - 2:35
    ¿El hermano de Jeff?
  • 2:35 - 2:36
    ¿Me conseguirías su autógrafo?
  • 2:37 - 2:38
    No, ningún autógrafo,
    NO SOY JEFF VADER
  • 2:39 - 2:41
    BUENO ESTÄ BIEN, AL CARAJO
    SOY JEFF VADER
  • 2:41 - 2:42
    ¿Me darías tu autógrafo?
  • 2:42 - 2:44
    ¡No, andate al carajo! Te voy a matar
    con una bandeja
  • 2:47 - 2:49
    DAME PENNE ALLA ARABIATA
    YA MISMO O TE MATO
  • 2:49 - 2:50
    Y A VOS TAMBIÉN
  • 2:50 - 2:51
    Y A TODOS LOS QUE ESTÉN
    EN ESTA CANTINA
  • 2:51 - 2:54
    ¡Sufrirán muerte por bandeja!
Title:
La cantina de la Estrella de la Muerte - Eddie Izard
Description:
more » « less
Video Language:
English
Duration:
02:54

Spanish subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.