Ryan Merkley : La vidéo en ligne -- annotée, remixée et relevée
-
0:02 - 0:06Pour comprendre le monde dans lequel nous vivons,
nous racontons des histoires. -
0:06 - 0:09Alors que le remixage et le partage
ont été amenés à façonner -
0:09 - 0:11le web tel que nous le connaissons aujourd'hui,
-
0:11 - 0:14nous pouvons tous faire partie de cette histoire
par de simples outils -
0:14 - 0:17qui nous permettent de faire des choses en ligne.
-
0:17 - 0:21Mais la vidéo a été oubliée.
Elle est arrivée sur le web -
0:21 - 0:24dans une petite boîte,
et elle y est restée, -
0:24 - 0:27complètement déconnectée des données et contenus
-
0:27 - 0:29l'entourant.
-
0:29 - 0:31En effet, en un peu plus d'une décennie, la seule chose
-
0:31 - 0:34qui ait changé pour la vidéo est la taille de la boîte
-
0:34 - 0:37et la qualité de l'image.
-
0:37 - 0:40Popcorn change tout cela.
-
0:40 - 0:43Il s'agit d'un outil en ligne
qui permet à toute personne de combiner de la vidéo -
0:43 - 0:47avec du contenu tiré en temps réel directement du web.
-
0:47 - 0:50Les vidéos créées avec Popcorn
sont comme le web lui-même : -
0:50 - 0:54dynamiques, pleines de liens,
et complètement remixables, -
0:54 - 0:59et pouvant enfin de se libérer du cadre.
-
0:59 - 1:01Je voudrais vous faire la démonstration d'un prototype
-
1:01 - 1:03sur lequel nous travaillons
et que nous lancerons cet automne. -
1:03 - 1:08Cette version sera complètement gratuite,
et marchera sous tous les navigateurs. -
1:08 - 1:11Toute production Popcorn commence avec la vidéo,
-
1:11 - 1:13et donc j'ai fait un petit clip de 20 secondes
-
1:13 - 1:17en utilisant un modèle pour présentateur de journal
que nous utilisons en atelier. -
1:17 - 1:21Regardons-le. On y reviendra,
et je vous montrerai comment on l'a fait. -
1:21 - 1:24Bonjour, et bienvenue à mon journal télévisé.
-
1:24 - 1:26J'ai ajouté ma localisation à travers Google Maps,
-
1:26 - 1:29et elle est actualisée en temps réel,
donc essayez de bouger. -
1:29 - 1:33Vous pouvez ajouter des pop-up avec les liens actifs
et des icônes customisées, -
1:33 - 1:36ou importer du contenu
de tout service en ligne, tel que Flickr, -
1:36 - 1:41ou ajouter des articles et des billets
avec des liens vers le contenu complet. -
1:41 - 1:45Bon, revenons-y et je vous montrerai ce que vous avez vu.
Il y avait beaucoup de choses. -
1:45 - 1:48Ceci est la timeline,
et si vous avez déjà édité de la vidéo, -
1:48 - 1:51ceci vous est familier, mais au lieu d'avoir
des clips dans la timeline, -
1:51 - 1:55nous avons des éléments du web
qui sont importés dans la vidéo. -
1:55 - 1:57Dans cette production Popcorn, nous avons
-
1:57 - 2:01l'intertitre, une carte Google Maps qui apparaît
-
2:01 - 2:03dans l'image, puis Popcorn la laisse sortir
-
2:03 - 2:07du cadre et occuper tout l'écran.
-
2:07 - 2:09Deux pop-up vous apportent d'autres informations,
-
2:09 - 2:14et un dernier article avec un lien vers l'article original.
-
2:14 - 2:17Voyons cette carte Google, et nous verrons
comment nous pouvons l'éditer. -
2:17 - 2:20Il suffit d'aller dans la timeline,
de double-cliquer sur l'élément, -
2:20 - 2:23et je l'ai paramétré sur Toronto, puisque je viens de là.
-
2:23 - 2:26Mettons-le autre chose.
-
2:26 - 2:29Popcorn va immédiatement sur le web,
-
2:29 - 2:32parle à Google, saisit la carte,
et la met dans la zone d'affichage. -
2:32 - 2:34Et c'est exactement la même chose
-
2:34 - 2:36pour les personnes qui regardent votre production.
-
2:36 - 2:38C'est en direct. Ce n'est pas une image.
Vous cliquez dessus, -
2:38 - 2:43vous zoomez, même en Street View si vous le souhaitez.
-
2:43 - 2:46Dans la vidéo, j'ai évoqué l'ajout d'un flux,
-
2:46 - 2:49ce que nous allons faire, donc ajoutons un flux
-
2:49 - 2:52de Flickr. Allez à droite,
-
2:52 - 2:54choisissez Flickr de la liste d'options,
-
2:54 - 2:56glissez-le dans la timeline,
-
2:56 - 2:59mettez-le où vous le souhaitez,
-
2:59 - 3:01et il va immédiatement sur Flickr et commence à importer
-
3:01 - 3:04les images basées sur les tags. Mes développeurs
-
3:04 - 3:08aiment beaucoup les poneys,
et donc ils ont mis cela comme tag par défaut. -
3:08 - 3:11Essayons autre chose,
-
3:11 - 3:15peut-être quelque chose en rapport à aujourd'hui.
-
3:15 - 3:17Voici les images importées en direct du flux.
-
3:17 - 3:19Si vous revenez voir ceci dans une semaine,
-
3:19 - 3:21ça sera complètement différent,
-
3:21 - 3:23dynamique, tout comme le web, et tout comme le web,
-
3:23 - 3:25tout a une source, donc cliquez sur le lien,
-
3:25 - 3:29et vous allez directement sur Flickr voir l'image d'origine.
-
3:29 - 3:31Tout ce que vous voyez aujourd'hui est fait avec
-
3:31 - 3:35les bases de construction du web :
du HTML, CSS et JavaScript. -
3:35 - 3:37Ce qui veut dire que c'est complètement remixable.
-
3:37 - 3:39Et qu'il n'y a pas de logiciel propriétaire.
Vous n'avez besoin -
3:39 - 3:42que d'un navigateur web.
-
3:42 - 3:46Imaginez si toutes les vidéos
que nous regardions sur le web -
3:46 - 3:49marchaient comme le web,
seraient complètement remixables, -
3:49 - 3:51liées au contenu d'origine, et interactives
-
3:51 - 3:54pour toute personne qui les regarderait.
-
3:54 - 3:57Je pense que Popcorn pourrait changer
la façon dont nous racontons les histoires -
3:57 - 3:59sur le web, et la façon dont nous comprenons
le monde dans lequel nous vivons. -
3:59 - 4:05Merci.
(Applaudissements)
- Title:
- Ryan Merkley : La vidéo en ligne -- annotée, remixée et relevée
- Speaker:
- Ryan Merkley
- Description:
-
Les vidéos sur le web devraient marcher comme le web lui-même : dynamiques, pleines de liens, de cartes et d'informations qui peuvent être éditées et actualisées en direct, dit Ryan Merkley, directeur général de la Fondation Mozilla. Il fait une démonstration de Popcorn, en direct de la scène de TED, un nouvel outil en ligne pour un remixage facile des vidéos. (Regardez un TEDTalk remixé en utilisant Popcorn Maker -- et remixez-le vous-même.)
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 04:25
Shadia Ramsahye approved French subtitles for Online video -- annotated, remixed and popped | ||
Shadia Ramsahye commented on French subtitles for Online video -- annotated, remixed and popped | ||
Shadia Ramsahye edited French subtitles for Online video -- annotated, remixed and popped | ||
Shadia Ramsahye edited French subtitles for Online video -- annotated, remixed and popped | ||
Els De Keyser accepted French subtitles for Online video -- annotated, remixed and popped | ||
Els De Keyser commented on French subtitles for Online video -- annotated, remixed and popped | ||
Els De Keyser edited French subtitles for Online video -- annotated, remixed and popped | ||
Els De Keyser edited French subtitles for Online video -- annotated, remixed and popped |